Хоанг Туї Трук, перший в'єтнамський студент, який навчається за кордоном у Палмерстон-Норт (Нова Зеландія), отримав нагороду за багатообіцяюче лідерство від Міністерства освіти Нової Зеландії та організації «Голос Арохи». ФОТО: NVCC
Від урядових стипендій до міжнародних нагород за лідерство
Хоанг Туї Трук, 16-річний студент, зараз навчається в коледжі Аватапу (Нова Зеландія). В середині серпня Трук був нагороджений нагородою «Перспективне лідерство для іноземних студентів» від Міністерства освіти Нової Зеландії та організації «Голос Арохи». За даними Міністерства освіти Нової Зеландії, ця нагорода «визнає видатні лідерські якості студентів та їхній внесок у життя школи та громади».
Трук також є першим в'єтнамцем у місті Палмерстон-Норт (Нова Зеландія), який отримав нагороду за перспективне лідерство в підрозділі інформаційної організації.
За словами Трук, це значне досягнення сталося завдяки її більшій проактивності, оскільки вона бачила, як її однокласники спокійно спілкуються та звертаються за допомогою до вчителів, не боячись, що її обговорюватимуть інші. Трук не лише активно бере участь у лекціях, але й обирає предмети, що вимагають багато руху, такі як історія, географія, бізнес... щоб зустрітися та познайомитися з багатьма новими обличчями.
«Єдиною перешкодою на нашому шляху до розвитку будемо ми самі», – сказав Трук.
Минулого навчального року Трук також отримала значок академічної досконалості за численні відмінні оцінки і зараз продовжує боротися за це звання протягом двох останніх років навчання. За словами Трук, відмінні результати присуджуються за роботи, які демонструють глибокі та широкі знання з предмета, тому не кожен може гарантувати, що близько 70% кредитів будуть відмінними для отримання значка (кожен загальний предмет у Новій Зеландії включає багато кредитів - PV).
Окрім навчання, учениця також активно бере участь у шкільних та громадських заходах, таких як волонтерство для підтримки студентів за обміном, вивчення навчального життя в Новій Зеландії, допомога новим учням звикнути до нового середовища та багато інших волонтерських заходів. Частково ця впевненість походить від того факту, що Трук отримала IELTS 7.5 у 9 класі, коли навчалася в середній школі Ле Куй Дон (район Суань Хоа, Хошимін).
Туї Трук (ліворуч) та її друзі беруть участь у шкільному заході. ФОТО: NVCC
Примітно, що це не перший випадок, коли Трук була відзначена урядом Нової Зеландії, адже два роки тому у віці 14 років вона була однією з рідкісних учениць середньої школи, яка отримала стипендію уряду Нової Зеландії для навчання в середній школі (NZSS) для початку навчання в коледжі Аватапу. Тоді вона успішно переконала відбіркову комісію особистою історією, згадавши про свою пристрасть до читання, письма та бажання ніколи не припиняти навчання.
«Досі я все ще маю звичку писати щоденник щодня, переважно про свої особисті погляди на актуальні світові теми, такі як фемінізм та голод у Газі, щоб винести уроки для себе, а також плекати власне натхнення на майбутнє», – зізналася Трук.
Допоможіть друзям правильно зрозуміти В'єтнам
Як в'єтнамка, яка навчається за кордоном, Трук сказала, що завжди дбає про збереження та поширення іміджу й культури В'єтнаму серед іноземних друзів. Наприклад, під час щорічного культурного тижня учениці одягають ао-дай та конічні капелюхи, виступають разом з в'єтнамськими друзями в тій самій школі з виставами, натхненними В'єтнамом, а потім проводять презентації, щоб допомогти друзям краще зрозуміти свою батьківщину.
«Як і минулого року, ми виконали пісню « One Round of Vietnam» (музиканта Донг Тхієн Дика), і іноземні друзі похвалили нас за героїчність і мотивацію», – сказала Трук, додавши, що вона також приготувала в'єтнамські страви, такі як спринг-роли, щоб пригостити всіх, і скористалася нагодою, щоб розповісти про походження страв і про те, як «правильно» насолоджуватися цією їжею.
Або на уроці історії, коли вчитель розповідав про війну опору проти США у В'єтнамі, багато друзів Трука неправильно зрозуміли: «В'єтнам так довго воював, тому він, мабуть, досі бідний і голодний». «У той час я впевнено всім казав, що моя країна дуже добре розвивається і нещодавно відсвяткувала 50 років об'єднання. Мої друзі були здивовані цим свіжим, динамічним образом, і розвіювання цієї помилки зробило мене дуже щасливим», – зізнався Трук.
Навпаки, середовище в Новій Зеландії також допомагає ученицям відчувати, що їхню в'єтнамську ідентичність поважають. Трук сказала, що один спогад, який вона завжди пам'ятає, це коли вона вперше прийшла до школи, вчителька, яка керувала школою, запитала її, як вона хоче, щоб її називали. Спочатку Трук планувала використовувати англійське ім'я, бо хвилювалася, що іноземним учням буде важко правильно вимовляти її в'єтнамське ім'я. «Але вчителька сказала мені залишити ім'я Трук, сказавши, що це дружнє ім'я, і всі навчаться правильно називати мене на ім'я», – сказала Трук.
«Це справді мене зворушило, і тепер багато друзів і вчителів можуть правильно вимовляти моє ім'я Трук», – додала учениця.
Туї Трук отримала нагороду за багатообіцяюче лідерство, яку вручив пан Грант Сміт, мер міста Палмерстон-Норт. ФОТО: NVCC
Пані Мері Черіан Метьюз, міжнародний директор та керівник відділу англійської мови в коледжі Аватапу, як вчителька, яка супроводжує Туї Трук з моменту її першого ступу на землю Нової Зеландії, зазначила, що студентка досягла «неймовірного успіху», завершивши Національний сертифікат про досягнення в освіті (NCEA) 1-го рівня з відмінними результатами після того, як менше року користувалася новозеландською освітою.
«Трук не лише видатна у навчанні, але й активно бере участь у загальних заходах школи. Вона є шкільною бібліотекаркою, подругою новоприбулих іноземних учнів, екскурсоводом школи та членом учнівської ради. На обох культурних виступах минулого та цього року Трук вирішила виконати в’єтнамський танець, щоб познайомити своїх друзів та вчителів з культурою своєї батьківщини», – згадала пані Метьюз.
«Трук — учениця, яка чітко визначає свої цілі та рішуче налаштована їх досягти. Вона є сильним натхненням для своїх однокласників», — сказала вчителька. «Вона також надзвичайно дружня, добра, поводиться ввічливо та завжди виявляє повагу до вчителів та друзів».
Розповідаючи про свої плани на майбутнє, Туї Трук зізналася, що хоче продовжити кар'єру в дипломатії та наразі прагне отримати такі спеціальності, як міжнародні відносини та закордонні справи. «Ця робота цілком відповідає обраному мною шляху, а також мені подобається брати участь у громадській діяльності», – поділилася 16-річна студентка.
Джерело: https://thanhnien.vn/nu-sinh-viet-16-tuoi-nhan-giai-lanh-dao-trien-vong-tai-new-zealand-18525090416095286.htm






Коментар (0)