Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай провів переговори із заступником голови парламенту Туреччини Джелалом Аданом

29 вересня, в рамках офіційного візиту до Туреччини, у штаб-квартирі парламенту Туреччини, заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай провів переговори із заступником голови парламенту Туреччини Джелалом Аданом.

Báo Đại biểu Nhân dân•30/09/2025

Висловивши свою радість з приводу першого візиту до прекрасної країни Туреччини, заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай подякував за добрі почуття та теплий прийом, які Національні збори та турецькі друзі виявили до делегації Національних зборів В'єтнаму.

Вітаючи Туреччину з видатними досягненнями в соціально -економічному розвитку в процесі реалізації цілей «Базії турецького століття», віце-голова Національних зборів Нгуєн Дик Хай підтвердив, що В'єтнам завжди надає значення розвитку дружніх відносин та багатогранної співпраці з Туреччиною.

Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай провів переговори із заступником голови парламенту Туреччини Джелалом Аданом

Вітаючи віце-голову Національних зборів Нгуєн Дик Хая та делегацію Національних зборів В'єтнаму в Туреччині, віце-голова Національних зборів Джелал Адан висловив своє задоволення позитивним розвитком двосторонніх відносин останнім часом, особливо після офіційного візиту до Туреччини прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня (листопад 2023 року); привітав досягнення В'єтнаму в економічному, соціальному та зовнішньополітичному розвитку останнім часом, зазначивши, що візит не лише зміцнив відносини між двома законодавчими органами, але й сприяв розвитку дружби та багатогранної співпраці між В'єтнамом та Туреччиною; підтвердив, що Національні збори Туреччини завжди зацікавлені та готові зміцнювати співпрацю з Національними зборами В'єтнаму.

У щирій та відкритій атмосфері обидві сторони домовилися продовжувати зміцнювати політичну довіру, прагнучи найближчим часом перевести відносини між В'єтнамом та Туреччиною на новий рівень партнерства, що створить імпульс для двосторонньої співпраці.

Лідери двох Національних Асамблей погодилися з необхідністю розвитку співпраці в галузях торгівлі – інвестицій, оборони, безпеки, освіти; сприяння міжособистісним обмінам, культурним зв'язкам, зміцнення співпраці та місцевих побратимств, зосереджуючись на сприянні співпраці між населеними пунктами з сильними сторонами та багатьма спільними рисами, особливо в галузях туризму, культури та збереження культурної спадщини. В'єтнам готовий стати воротами для Туреччини до ринку АСЕАН, а Туреччина готова стати мостом для проникнення в'єтнамських товарів на ринки Близького Сходу, Європи та Африки.

Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай вручив сувенір заступнику голови Національних зборів Туреччини Джелалу Адану.

Сторони також домовилися зміцнити співпрацю на парламентському каналі, сприяти обміну делегаціями на всіх рівнях, контактам між парламентаріями та професійними установами на всіх рівнях, обмінюватися досвідом у сферах, що становлять взаємний інтерес, таких як цифрова трансформація, адміністративна реформа, законотворчість тощо, а також надалі сприяти ролі парламентських груп дружби кожної країни. Обом сторонам необхідно розширити контакти, консультації, координацію та взаємну підтримку на багатосторонніх парламентських форумах, зокрема в рамках Міжнародного союзу парламентів (МПС), Американської парламентської асоціації (АПА), Асоціації європейських парламентів (АСЕП) та інших багатосторонніх парламентських організацій.

Віце-голова Національних зборів Нгуєн Дик Хай запропонував сторонам якомога швидше розпочати двосторонні переговори щодо угоди про вільну торгівлю, а Туреччині якомога швидше розглянути та визнати В'єтнам країною з повноцінною ринковою економікою та активно розглянути питання про скасування та обмеження початку розслідувань та застосування антидемпінгових податкових заходів щодо в'єтнамських експортних товарів.

Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай із заступником голови Національних зборів Туреччини Джелалом Аданом та делегатами, які були присутні на засіданні, зробили фото на згадку.

Віце-голова Національних зборів звернувся до депутатів Національних зборів Туреччини з проханням звернути увагу та підтримати політику, яка створює сприятливі умови для повноцінної інтеграції в'єтнамської громади в Туреччині в місцеве суспільне життя.

Віце-президент Національних зборів Туреччини взяв на себе відповідальність за пропозиції віце-президента Національних зборів Нгуєна Дика Хая та пообіцяв передати ці пропозиції турецькій владі для розгляду та впровадження.

+ Раніше, ввечері 28 вересня, на зустрічі зі співробітниками Посольства та представниками в'єтнамської громади в Туреччині, заступник Голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай передав теплі вітання від імені керівництва Партії, Держави та Національних зборів співробітникам Посольства та представникам в'єтнамської громади в Туреччині; високо оцінив зусилля посла Данг Тхі Тху Ха та співробітників Посольства, які, незважаючи на велике робоче навантаження та обмежений штат, завжди чудово виконували свої завдання, сприяючи позитивному розвитку відносин між В'єтнамом та Туреччиною.

Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай виступає на робочій нараді з посадовцями та співробітниками посольства В'єтнаму в Туреччині.

На зустрічі посол Данг Тхі Тху Ха доповів делегації про результати роботи посольства, стан двосторонніх відносин між В'єтнамом і Туреччиною та роботу з в'єтнамською громадою в регіоні.

В'єтнамська громада в Туреччині працьовита, дотримується місцевих законів, ділиться та допомагає одне одному і завжди дивиться на батьківщину. Наразі посольство активно працює з громадою над впровадженням кроків щодо створення В'єтнамської асоціації в Туреччині.

Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай вручив подарунки представникам в'єтнамської громади в Туреччині.

Представники в'єтнамської громади в Туреччині висловили свою глибоку прихильність до батьківщини та країни; висловили побажання, щоб уряд доручив міністерствам та відомствам створити сприятливіші умови для адміністративних процедур, пов'язаних з в'єтнамським громадянством та іншими документами, що посвідчують особу, а також розвивати в'єтнамську громаду в Туреччині...

Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай з посадовцями та співробітниками посольства В'єтнаму в Туреччині

Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай високо оцінив дух солідарності, згуртованості та позитивний внесок в'єтнамської громади в Туреччині; поінформував людей про нову політику підтримки в'єтнамців за кордоном; підтвердив, що в'єтнамська громада є невід'ємною частиною в'єтнамської нації; попросив посольство продовжувати приділяти увагу та краще працювати для в'єтнамців за кордоном, а також сприяти якнайшвидшому створенню в'єтнамських асоціацій у країні перебування.

Також у рамках візиту заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай та делегація Національних зборів В'єтнаму провели зустрічі та контакти з Головою Управління оборонної промисловості Туреччини, Головою Рахункової палати Туреччини та Керівником Парламентської групи дружби Туреччина-В'єтнам; відвідали Мавзолей та музей Ататюрка - першого президента Туреччини; відвідали будівлю парламенту Туреччини та прослухали вступну лекцію про цифрову інфраструктуру.