Репортери повідомляють новини, а не стають новинами.

Необхідно створити міцну основу знань для покращення критичного мислення.

+ В останні роки Близький Схід був гарячою точкою політичної нестабільності та військових конфліктів... Коли відбувається якась подія, з'являється багато різноманітної інформації. Як журналісти можуть отримати найшвидшу, найповнішу та найточнішу інформацію, сер?

– Фейкові новини стали глобальною проблемою. У регіонах з багатьма суперечностями, конфліктами та підозрами, таких як Близький Схід, проблема фейкових новин ще більш очевидна. У багатьох випадках фейкові новини не просто походять від кількох осіб, це систематична інформаційна війна, розпочата всіма сторонами з багатьма намірами... Але ми розглядаємо це як виклик, так і можливість для місцевих репортерів підтвердити свою цінність.

Вік інтернету та соціальних мереж зробив світ більш пласким. В'єтнамці тепер можуть швидко отримати доступ до історій, що відбуваються в далеких країнах. Але те, що можуть зробити місцеві репортери, це донести до аудиторії та читачів глибокі перспективи та приховану природу подій, що відбуваються в країні, де вони проживають. І в багатьох випадках місцеві репортери за кордоном повинні виступати в ролі «фільтра», щоб допомогти аудиторії отримати правильне та правдиве розуміння проблем, що відбуваються у світі.

Для мене, чим більше іноземні кореспонденти можуть зануритися в місцеве життя, тим глибше вони розумітимуть події, що відбуваються на цій землі, і будуть більш уважними до «пасток фейкових новин». Зовсім недавно це були історії про конфлікт між Ізраїлем та ХАМАС або напруженість між Іраном та Ізраїлем. Існують теорії змови чи цифри, які спочатку звучать дуже сенсаційно. Але потім, якщо поставити це в загальний контекст, спробувати пов’язати це з іншими факторами, які вам уже відомі, ви відчуєте абсурд.

Тому, на мою думку, журналістам потрібно створити міцну основу знань для покращення критичного мислення. Крім того, в кожній країні, через яку ми проходимо, я також намагаюся створити мережу друзів. Саме ця мережа дуже допомогла мені донести багатогранні погляди, почути різні сторони проблеми.

Журналістка Ань Фуонг була присутня в епіцентрі землетрусу в Туреччині, і ця репортажна поїздка залишила багато емоцій. Фото: NVCC

+ Порівняно з іншими видами журналістики, телебачення вимагає зображень та відео . Ви коли-небудь бували в зонах конфліктів, війни чи землетрусів? Як фактори безпеки впроваджуються у вашій роботі, журналісте?

– Я ставив це питання своїм колегам з великих медіа-агентств, таких як CNN (США) чи DW (Німеччина), з перших днів мого постійного проживання. Близький Схід – це країна багатьох ризиків та непередбачуваних коливань. Які принципи існують для забезпечення нашої безпеки та уникнення небезпек під час роботи?

І вони чесно порадили нам не дивитися те, що вони роблять по телевізору, а потім необачно кидатися в гарячі точки, щоб робити репортажі... Щодня глядачі бачать репортерів CNN, Al Jazeera чи RT... присутніх майже в кожній гарячій точці світу, від сектора Газа до України... Але за цим стоїть не просто любов до роботи чи професіоналізм репортерів. Понад усе, є ще й величезні витрати.

У багатьох випадках, щоб з'явитися в гарячих точках, великим медіакомпаніям доводиться наймати власні охоронні служби для обстеження місцевості до прибуття репортерів. Вони також повинні найняти місцеву команду, яка б супроводжувала їх, консультувала щодо місць, де вони можуть стояти та працювати, де розміщувати камери, куди вони можуть і куди не можуть поспішати... Звичайно, все ще є фактори везіння.

Раніше я працював на Західному березі річки Йордан (Палестина), за мною були кулі, гранати зі сльозогінним газом, це виглядало дуже небезпечно. Але насправді, до цього мною керували колеги та місцеві жителі. У багатьох випадках армія також знала про присутність преси в цьому районі. І цей конфлікт має прийнятний рівень ризику бомб та випадкових куль. Репортери відображають новини, а не самі стають новинами, це як девіз нас, репортерів, коли ми їдемо в гарячі точки конфлікту. Існує непорушний принцип, не лише для нас, але й для будь-якого репортера, коли він працює в гарячих точках: жодні новини не важливіші за життя.

Найважливіше — це захопливий, автентичний контент.

+ У багатьох випадках застосування інформаційних технологій та передачі даних у журналістиці є надзвичайно важливим. Тож, сер, як ви та ваші колеги використовуєте сучасні журналістські технології для швидкої передачі інформації з гарячих точок?

– Подорожуючи багатьма різними країнами, я бачу, що нинішні можливості В’єтнаму в галузі журналістики та телебачення не сильно відрізняються від багатьох інших країн світу. Для ведення прямих репортажів з місця подій постійні репортери VTV часто використовують пристрій під назвою Streambox, який, підключений до камери, може передавати зображення з будь-якого місця для трансляції. Насправді, ми самі досить гнучко використовуємо робоче обладнання для інтерв’ю, не завжди велику камеру, іноді просто телефон для зйомки.

Я думаю, що іноді яскраве та чітке зображення не обов'язково є перевагою. Важливішим є привабливий та реальний контент. Він має більшу вагу, щоб підкорити аудиторію. Є дорогі деталі, але якість зображення не плавна, але аудиторії все одно легко співчувати.

Журналістка Ань Фуонг в інтерв'ю з професором Абдулхалеком Абдуллою - головою Ради соціальних наук Об'єднаних Арабських Еміратів. Фото: NVCC

+ Близький Схід — це великий регіон із суворими погодними умовами. Чи можете ви розповісти читачам про подорож, яка вам та вашим колегам найбільше запам’яталася?

- Землетрус 6 лютого 2023 року прокотився по 10 провінціях Туреччини. Коли ми дізналися, що в'єтнамські війська прибудуть для підтримки пошуково-рятувальних робіт, наша команда прибула заздалегідь. Однак реальність, з якою ми зіткнулися, справді перевершила нашу уяву. Погода вночі опустилася до -5, -6 градусів Цельсія, інфраструктура була зруйнована, не було електрики та води, телефонного сигналу, нестабільного інтернету...

Ми спали у спальних мішках, і коли сонце сідало, нам було дуже холодно. У такі моменти ми з оператором часто заохочували одне одного подивитися на тих, хто вижив після землетрусу в Туреччині, і хто страждав у тисячу разів сильніше. Але глибокі спогади стосувалися не лише труднощів чи ризиків, пов'язаних з подальшими поштовхами.

Найбільш вражаючим був образ в'єтнамських солдатів в епіцентрі землетрусу. А за ним я відчув вдячність турецького народу до міжнародних солдатів, які подолали тисячі кілометрів, щоб підтримати свій народ. Я відчув переповнені емоції турецького народу та його віру в чисте кохання між людьми.

Тут два слова «В'єтнам» часто викликають враження та співчуття. У регіоні, сповненому підозр та конфліктів, коли вони дізнаються, що ми репортери з В'єтнаму, більшість людей висловлюють радість та вітають нас. Багато людей згадують В'єтнам із захопленням його історією та країною миру та дружби... Це справжня перевага для нас – працювати в країні, сповненій конфліктів, як Близький Схід.

+ Дякую за ці цікаві публікації!

Ле Там (Впровадження)

Джерело: https://www.congluan.vn/phong-vien-phan-anh-tin-tuc-chu-dung-bien-minh-thanh-tin-tuc-post300114.html