«Куангнінь — один із типових прикладів збереження та популяризації цінностей спадщини, про які потрібно поширювати широку інформацію».

Під час візиту та робочої сесії у В'єтнамі директора Центру всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Лаццара Елунду Ассомо, провінція Куангнінь була однією з місцевостей, обраних як типовий приклад зусиль щодо збереження та популяризації цінностей спадщини. Система сотень реліквій та мальовничих місць, що вважається «В'єтнамом у мініатюрі», що містить великі культурні та історичні цінності, що шанувалися та зберігалися протягом історії, є свідченням почуття відповідальності та твердої відданості провінції Куангнінь виконанню Міжнародної конвенції про охорону всесвітньої культурної та природної спадщини, сприяючи покращенню національного іміджу. З цієї нагоди, Медіацентр провінції Куангнінь взяв інтерв'ю у пана Лаццара Елунду Ассомо, директора Центру всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, про зусилля щодо збереження та популяризації спадщини провінції Куангнінь.

Пан Лаззар Елунду Ассомо, директор Центру всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

- Вітаю, пане Лазаре Елунду Ассомо, дякую за згоду дати інтерв'ю репортеру провінційного медіацентру Куангнінь . Наскільки я розумію, у 2023 році ви приїхали до Халонга, і це ваше друге повернення до затоки Халонг. Як ви себе почуваєте?

+Я дуже радий повернутися до цієї прекрасної землі. Два роки тому я приїхав сюди з делегацією ЮНЕСКО та працював з урядом провінції Куангнінь та управлінськими органами затоки Халонг. Тоді ми високо оцінили зусилля провінції Куангнінь щодо вирішення екологічних проблем, управління та збереження спадщини затоки Халонг. Видно, що з моменту визнання її об'єктом спадщини провінція Куангнінь доклала зусиль для збереження та популяризації унікальних цінностей затоки Халонг. Це надзвичайно цінно, адже затока Халонг є не лише спадщиною В'єтнаму, а й спадщиною всього світу.

Цього разу, повертаючись, я дуже радий, що наші попередні рекомендації були враховані місцевою владою. Особливо враховуючи численні виклики та об'єктивні труднощі, Куангнінь все ж таки подолав та добре виконав наші рекомендації.

- Отже, після відвідування та огляду затоки Халонг, яка ваша конкретна оцінка зусиль Куангніня щодо збереження та популяризації історичної цінності затоки Халонг?

+Як я вже ділився, ми цінуємо зусилля Куанг Ніня у впровадженні рішень щодо захисту навколишнього середовища, забезпеченні балансу між економічним розвитком та збереженням природи, а також у просуванні цінності затоки Халонг. Відвідування та огляд основних островів – найкращий спосіб чесно та справедливо оцінити місцеві зусилля. Питання моніторингу, захисту навколишнього середовища та управління суднами впроваджуються дуже добре. Я знаю, що стандарти суден, що працюють у затоці Халонг, вищі, ніж у В'єтнамі, що є справді вагомими зусиллями та рішучістю уряду, бізнесу та громади.

Однак несприятливі фактори зміни клімату, економічного розвитку та впливу людини завжди присутні, що вимагає від населених пунктів, які володіють спадщиною, завжди вживати заходів та підтримувати всі заходи для повного збереження всіх цінностей спадщини, яка є цінним надбанням для майбутніх поколінь.

Репортер провінційного медіацентру взяв інтерв'ю у пана Лаззара Елунду Ассомо, директора Центру всесвітньої спадщини.

– Щоб Куангнінь міг краще виконувати свої обов’язки щодо збереження та популяризації цінності затоки Халонг, об’єкта Всесвітньої природної спадщини, як Центр всесвітньої спадщини супроводжуватиме та підтримуватиме провінцію Куангнінь, сер?

+Як директор Центру всесвітньої спадщини, я зобов'язуюся зробити все можливе, щоб співпрацювати з Куангнінем та В'єтнамом з метою управління, збереження та популяризації цінностей спадщини. Я хочу заохотити людей у ​​районах зі спадщиною продовжувати підтримувати збереження та захист культурної та природної спадщини, які є свідченням ідентичності бренду цієї землі. Я вважаю, що шанування цих цінностей дуже важливе, оскільки збереження спадщини сприяє добробуту людей, сприяючи розвитку Куангніня та самого В'єтнаму.

Центр всесвітньої спадщини завжди супроводжуватиме та підтримуватиме Куангнінь у роботі зі збереження та популяризації всесвітньої спадщини та зобов'язується продовжувати консультувати та підтримувати роботу з управління, збереження та популяризації Всесвітньої природної спадщини затоки Халонг.

Заступниця голови Провінційного народного комітету Нгуєн Тхі Хань поділилася з паном Лазаром Елунду Ассомо, директором Центру всесвітньої спадщини, інформацією про рішення для збереження спадщини затоки Халонг.

- 21 травня 2025 року Національна комісія В'єтнаму у справах ЮНЕСКО (Міністерство закордонних справ) у співпраці з Відділенням ЮНЕСКО у В'єтнамі, Міністерством культури, спорту та туризму та Народним комітетом Ханоя організували Міжнародну наукову конференцію «Захист та просування цінностей Всесвітньої спадщини: громадський підхід до сталого розвитку». Тож як ви бачите реалізацію цього питання в Куангніні?

+На семінарі я послухала, як заступниця голови Провінційного народного комітету Нгуєн Тхі Хань розповіла про зусилля Куангніня щодо просування ролі громади в захисті Всесвітньої природної спадщини затоки Халонг. Зокрема, провінція розробила та впровадила кодекс поведінки «Цивілізований туризм», кодекс поведінки для жителів Куангніня, кодекс поведінки «Посмішка Халонга». У цих кодексах поведінки місцева громада відіграє активну роль у захисті цінностей спадщини та бере участь в організації сервісної та туристичної діяльності в затоці Халонг гармонійним та належним чином; надаючи пріоритет охороні спадщини паралельно з роботою зі збереження, використання та просування цінностей Всесвітньої спадщини. Зокрема, організація культурного досвіду рибальських сіл рибалок у затоці Халонг поєднується зі збереженням та просуванням традиційних культурних цінностей через фестивалі, щоденні звичаї та народні ремесла.

Видно, що це дуже тісний та відповідальний зв'язок громади у об'єднанні зусиль для захисту Спадщини. Громада є центральним та вирішальним фактором у роботі зі збереження. Зокрема, на мою думку, потрібно бути проактивним, робити акцент та ширше просувати серед молодого покоління, адже це той «важливий фактор», який визначає існування Спадщини.

- Чи можете ви детальніше розповісти про роль молодого покоління у збереженні та популяризації цінностей спадщини?

+ Молоде покоління — це наступник, той, хто продовжує та насолоджується цінностями спадщини. Вони замінять нас у виконанні цих завдань. Вони розроблятимуть політику, вони вживатимуть заходів, щоб захистити або знищити її. Тому відтепер, не лише в Куангніні, а й повсюди, необхідно пропагувати, навчати та орієнтувати молоде покоління на збереження та просування цінностей Всесвітньої спадщини. Молоде покоління повинно глибоко усвідомлювати свою відповідальність перед Всесвітньою природною спадщиною затоки Халонг шляхом поширення та популяризації спадщини; участі в заходах з охорони навколишнього середовища; розробки корисних ініціатив...

Вони не лише знатимуть, розумітимуть і пишатимуться унікальними цінностями спадщини своєї батьківщини, а й спадщиною людства. Як тільки вони усвідомлять це, вони почнуть діяти, і ці дії будуть спрямовані на їхнє власне майбутнє та майбутнє наступних поколінь.

– Пане, наразі провінція Куангнінь та її населені пункти докладають зусиль для завершення номінаційного досьє «Комплекс пам’яток та ландшафтів Єн Ту – Вінь Нгієм – Кон Сон, Кіеп Бак» на статус об’єкта Всесвітньої спадщини. Як Центр всесвітньої спадщини допомагає населеним пунктам у впровадженні цього контенту?

+ Завдяки зустрічам з генеральним секретарем То Ламом та секретарем партійного комітету провінції Куангнінь, делегація Центру всесвітньої спадщини отримала дуже важливу інформацію про цінність Єн Ту для народу Куангніня та народу В'єтнаму загалом. Досьє «Комплекс пам'яток та ландшафтів Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон, Кіеп Бак» також було ретельно створено за участю провідних світових експертів у цій галузі. Тому визнання цього комплексу об'єктом Всесвітньої спадщини на майбутній зустрічі ЮНЕСКО є дуже перспективним.
Я сподіваюся, що провінція продовжуватиме просувати рішення для балансу між розвитком та збереженням спадщини, які були дуже ефективно впроваджені останнім часом.

-Щиро дякую!

Хоанг Куїнь

Джерело: https://baoquangninh.vn/quang-ninh-la-mot-trong-nhung-dien-hinh-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-can-duoc-chia-se-rong-rai-3359535.html