Книги, столи та стільці вкриті брудом після повені, вчителі та учні в Хюе зайняті прибиранням школи.

Школи в районах міста Хюе, що постраждали від повені, вкриті багнюкою після того, як вода відступила. Пошкоджено книги, парти, стільці та навчальне обладнання.

Báo Tuổi Trẻ•31/10/2025

Huế - Ảnh 1. — З раннього ранку 31 жовтня солдати були присутні, щоб допомогти з ліквідацією наслідків повені у середній школі Чу Ван Ан ( Хюе ) - Фото: CHAU SA

У школах Хюе вчителі, учні, члени профспілок та місцеві жителі, засукавши рукави, прибирають у класах, протирають парти та розвішують книги. Усі вони працюють над досягненням спільної мети – незабаром знову задзвонити шкільний дзвінок.

Рано-вранці 31 жовтня подвір'я середньої школи Чу Ван Ань (район Сюань Фу, місто Хюе) все ще було вкрите товстим шаром бруду після історичної повені. Десятки солдатів з військового командування міста Хюе та вчителів об'єдналися, щоб прибрати його та незабаром зустріти учнів назад до занять.

«Школа розташована в низині, тому паводкові води повільно відступають. Навіть якщо ми мобілізуємо всі наші сили, сподіваємося, що знадобиться 2-3 дні, щоб завершити роботу. Багато вчителів, які чергували під час повені, захворіли, тому ми закликаємо більше батьків та сил підтримки об’єднати зусилля», – сказав директор Ле Тхі Хонг Зянг.

Згідно з попередньою статистикою, столи та стільці були замочені протягом тривалого часу, і підрахувати збитки було неможливо. Гучномовці, з яких транслювалося на початку цього тижня, хоча й були розташовані високо, все одно були залиті водою та сильно пошкоджені.

У початковій школі Лі Тхуонг Кіет (район Тхуан Хоа) вода щойно відійшла, і вчителі та учні терміново займалися прибиранням. Пожежна служба міста також відправила водонапірні машини високого тиску, щоб допомогти змити бруд.

«Парти в деяких класах зроблені з фанери та згнили через те, що їх занадто довго замочували у воді. Ми намагаємося їх почистити, щоб учні могли незабаром повернутися до школи», – сказав директор Ле Тхань Сон.

Sách vở, bàn ghế ngập bùn sau lụt, thầy trò ở Huế tất bật dọn trường - Ảnh 2. — Шкільне подвір'я було вкрите товстим шаром бруду.

Sách vở, bàn ghế ngập bùn sau lụt, thầy trò ở Huế tất bật dọn trường - Ảnh 3. — Військове командування міста Хюе мобілізувало сили для подолання збитків та очищення шкіл після повені.

У початковій школі Куанг Чунг (район Тхуан Хоа) класні кімнати першокласників на першому поверсі були затоплені, книги та шкільне приладдя було змішане з багнюкою. Багато батьків та їхніх дітей прийшли прибрати класи.

Нгуєн Тхань Чі, учениця 1/6 класу, витягла купу брудних книжок сушитися, з жалем перегортаючи кожну сторінку.

Пані Нгок Куїнь, директорка початкової школи Куанг Чунг, сказала: «Школа досі в безладді, збитки ще повністю не оцінені. На щастя, завдяки своєчасній співпраці молоді та солдатів, бруд змила вода з паводком. Якби це було повільніше, засохлий бруд прилип би і його було б дуже важко очистити».

За даними Департаменту освіти та навчання міста Хюе, станом на ранок 31 жовтня 168/569 шкіл були готові прийняти учнів. Школи, які все ще постраждали від затоплення або пошкодження, продовжують прибирання та подолання наслідків. У районах, що сильно постраждали від затоплення, сектор освіти гнучко організовуватиме онлайн-навчання та мобілізуватиме сили підтримки для швидкої стабілізації викладання та навчання.