Короткий зміст виконання Постанови Уряду № 55 про кредитну політику, що сприяє розвитку сільського господарства

30 травня відділення Банку сільського господарства та розвитку сільських районів ( Agribank ) у Ніньбіні у співпраці з відділенням Agribank у Намніньбіні організували конференцію для огляду впровадження кредитної політики для розвитку сільського господарства та сільських районів відповідно до Указу уряду 55/2015/ND-CP; водночас було підсумовано міжгалузеву угоду між Agribank та Асоціацією фермерів, Спілкою жінок та Асоціацією ветеранів провінції Ніньбінь на період 2016-2022 років.

У конференції взяли участь товариші: Чан Сон Тунг, член Постійного комітету провінційної партії, заступник голови провінційного народного комітету; Буй Май Хоа, член Постійного комітету провінційної партії, керівник відділу пропаганди провінційного партійного комітету; представники Аграрного банку В'єтнаму; представники низки відділів, філій, місцевих органів влади, асоціацій та спілок провінції.

Протягом останніх років, ретельно дотримуючись керівних принципів та політики партії та держави, напрямків діяльності Державного банку та Аграбанку В'єтнаму, а також соціально -економічної спрямованості розвитку провінції, відділення Аграбанку в провінції Ніньбінь запровадили багато механізмів та політик для мобілізації капіталу, заохочення інвестицій, розширення кредитування та забезпечення максимальної підтримки ресурсів для сприяння розвитку сільського господарства та сільських районів провінції.

Капітал Agribank Ninh Binh зростає рік за роком. Станом на 31 грудня 2022 року капітал перевищив 15 000 мільярдів донгів, що на 12,7% більше, ніж у 2020 році, з яких депозити житлових закладів становили 93,2% від загального капіталу, що на 12% більше, ніж у 2020 році.

Маючи солідний фінансовий потенціал, Agribank Ninh Binh завжди був державним комерційним банком, який відігравав ключову роль на сільськогосподарському та сільському фінансовому ринку провінції. Загальний обсяг непогашених кредитів для сільського господарства та сільських районів станом на 31 грудня 2022 року досяг 13 485 млрд донгів, що становить 62,3% від загального обсягу непогашених кредитів економіки, що на 7 000 млрд донгів більше, ніж у 2015 році.

Зростання інвестиційного кредитування для сільського господарства та сільських районів зосереджено на розвитку сучасного сільського господарства, застосуванні високих технологій, збільшенні ставки кредитних інвестицій/клієнтів; створенні умов для доступу фермерів до капіталу для інвестування у виробництво та розвиток бізнесу, сприянні обмеженню чорного кредитування відповідно до вказівок Уряду та Державного банку.

Короткий зміст виконання Урядового декрету 55/2015/NDCP щодо кредитної політики розвитку сільського господарства — Делегати, які беруть участь у конференції.

Поряд із політикою кредитування сільського господарства, сільських районів та фермерів відповідно до Указу 55, Агрібанк Нінь Бінь також сприяє впровадженню таких програм кредитування, як: програма нового сільського будівництва; позики для зменшення втрат після збору врожаю відповідно до Рішення 63/2010/QD-TTg, Рішення 65/2011/QD-TTg, Рішення 68/2013/QD-TTg; позики відповідно до Указу Уряду 67/2014/ND-CP від 7 липня 2014 року про низку політичних заходів щодо розвитку аквакультури; сільськогосподарські позики, що застосовують високі технології для чистого сільського господарства.

Завдяки впровадженню кредитної політики для інвестицій у сільське господарство та розвиток сільських районів, фермери зробили свій внесок у зміну структури вирощування сільськогосподарських культур та худоби, поступово підвищуючи продуктивність праці, збільшуючи доходи кожної сім'ї та окремої особи, активно сприяючи будівництву нових сільських територій та зменшенню бідності в сільській місцевості.

Для швидкого та оперативного переказу капіталу, найкращим чином задовольняючи потреби в капіталі для економічного розвитку населення сільської місцевості, Agribank Ninh Binh організував підписання Міжгалузевої угоди з Асоціацією фермерів, Асоціацією жінок та Асоціацією ветеранів провінції Нінь Бінь. Доручено відділенням II типу ефективно координувати свою діяльність з усіма рівнями асоціацій для сприяння наданню кредитного капіталу домогосподарствам та окремим особам для економічного розвитку, зростання кредитування та надання повного та своєчасного банківського обслуговування клієнтам, які є виробничими домогосподарствами та окремими особами у сільській місцевості. Асоціація фермерів, Асоціація жінок та Асоціація ветеранів доручили своїм афілійованим підрозділам координувати свою діяльність з Agribank для організації та управління діяльністю кредитних груп, поширення банківської кредитної політики, підтримки банків в оцінці кредитних проектів, підготовці кредитних документів, виплаті коштів, стягненні боргів, управлінні боргами, інспектуванні та нагляді; підвищення ефективності використання кредитів для розвитку домогосподарств, тим самим сприяючи побудові дедалі сильнішої організації асоціації.

На сьогоднішній день у провінції Ніньбінь існує 1205 кредитних груп з понад 22 000 членами та непогашеними кредитами на суму понад 4 200 мільярдів донгів. Ставка кредитування через кредитні групи сягає 26,8% від загальної суми непогашених кредитів окремих виробничих домогосподарств. Діяльність кредитних груп була ефективною в організації виконання умов кредитування для членів асоціації всіх рівнів; кредитування, стягнення боргів та надання банківських продуктів і послуг здійснюються відповідно до правил Агрібанку.

На конференції представники всіх рівнів асоціації та керівник Кредитної групи обговорили та зосередилися на з'ясуванні переваг і труднощів у процесі підтримки Агрібанку в передачі капіталу, а також запропонували багато рішень і рекомендацій, щоб зробити діяльність міжгалузевих угод між Агрібанком та Асоціацією фермерів, Спілкою жінок та Асоціацією ветеранів провінції Нінь Бінь більш ефективною.

З цієї нагоди 6 колективів та 10 окремих осіб були нагороджені почесними грамотами Голови провінційного народного комітету; багато колективів та окремих осіб були нагороджені Аграрним банком Нінь Бінь за їхні видатні досягнення у виконанні Указу уряду 55/2015/ND-CP про кредитування розвитку сільського господарства та сільських районів.

Хонгзянг - Ань Туан

Посилання на джерело