Повідомлення про тверду рішучість В'єтнаму та Малайзії співпрацювати та розвивати самостійність і сталий розвиток

Кадр офіційних переговорів між прем'єр-міністром Фам Мінь Чіньхом та прем'єр-міністром Малайзії Анваром Ібрагімом. (Фото: NHAT BAC/VGP)

Під час переговорів прем'єр-міністр Анвар Ібрагім висловив глибокі співчуття державі та народу В'єтнаму з приводу смерті колишнього президента Чан Дик Лионга.

Вітаючи Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня та його дружину, а також високопоставлену делегацію уряду В'єтнаму, яка перебуває з офіційним візитом до Малайзії, Прем'єр-міністр Анвар Ібрагім висловив своє захоплення боротьбою за національну незалежність та об'єднання, а також великими досягненнями В'єтнаму у справі національного оновлення та розвитку, підтримці стабільних темпів економічного зростання, покращенні інвестиційного та бізнес-середовища, покращенні життя людей.

Прем'єр-міністр Анвар Ібрагім також висловив переконання, що завдяки мудрому керівництву вищого керівництва В'єтнаму, в'єтнамський народ продовжить досягати успіхів на шляху розвитку, незабаром реалізувавши мету стати сучасною індустріально розвиненою країною до 2045 року.

Повідомлення про тверду рішучість В'єтнаму та Малайзії співпрацювати та розвивати самостійність і сталий розвиток, фото 1

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь виступає на переговорах. (Фото: NHAT BAC/VGP)

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь висловив задоволення своїм першим офіційним візитом до Малайзії на посаді Прем'єр-міністра та знову зустрівся з Прем'єр-міністром Анваром Ібрагімом; подякував уряду Малайзії, народу та особисто Прем'єр-міністру Анвару Ібрагіму за теплий прийом та близьку прихильність, яку уряд і народ Малайзії та Прем'єр-міністр Анвар Ібрагім відчували до Прем'єр-міністра та високопоставленої делегації В'єтнаму;

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь з повагою передав королю та вищому керівництву Малайзії вітання Генерального секретаря То Лама, президента Луонг Куонга та голови Національних зборів Чан Тхань Мана. Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь з повагою запросив Малайзію направити делегацію для участі у святкуванні 80-ї річниці Національного дня В'єтнаму у вересні 2025 року в Ханої.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь щиро подякував Прем'єр-міністру Анвару Ібрагіму за позитивні оцінки В'єтнаму, підтвердивши, що В'єтнам завжди цінує та бажає розвивати традиційну дружбу та багатогранну співпрацю з Малайзією.

Наголосивши, що візит значною мірою сприяє створенню нового імпульсу для поглиблення всебічного стратегічного партнерства між двома країнами, особливо враховуючи те, що обидві країни щойно домовилися завершити Програму дій щодо реалізації всебічного стратегічного партнерства на період 2025-2030 років, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що цей візит стане сигналом про тверду рішучість двох країн співпрацювати та розвивати самостійність і стійкість, роблячи позитивний внесок у мир, стабільність і розвиток у регіоні.

Повідомлення про тверду рішучість В'єтнаму та Малайзії співпрацювати та розвивати самостійність і сталий розвиток, фото 2

Прем'єр-міністр Малайзії Анвар Ібрагім виступає на переговорах. (Фото: NHAT BAC/VGP)

Розповідаючи про досягнення В'єтнаму в процесі оновлення, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що В'єтнам прагне досягти чотирьох цілей, включаючи впорядкування політичного апарату та інституційної реформи, вивільнення всіх ресурсів для розвитку; розгляд розвитку науки, технологій, інновацій, креативності та цифрової трансформації як найважливішого прориву; рішуче просування ролі приватного сектору та продовження просування процесу відкритості, проактивної та активної інтеграції в міжнародну спільноту синхронним, комплексним, глибоким та ефективним чином.

Прем'єр-міністри двох країн висловили задоволення розвитком двосторонніх відносин останнім часом, особливо після підвищення рівня Всеохоплюючого стратегічного партнерства до рівня Всеохоплюючого стратегічного партнерства у листопаді 2024 року. Політичні та дипломатичні відносини дедалі більше зміцнюються. Співпраця в економіці, торгівлі та інвестиціях є яскравою ознакою двосторонніх відносин, а двосторонній товарообіг досяг 14,2 мільярда доларів США у 2024 році.

Малайзія залишається в десятці країн з найбільшими інвестиціями у В'єтнамі, загальний зареєстрований капітал якої перевищує 13 мільярдів доларів США. Сторони також визнали позитивний розвиток у сфері оборони та безпеки, енергетики, освіти та навчання, науки та технологій, туризму, праці та міжособистісного обміну, зокрема, з цієї нагоди Національний університет Ханоя та Хошиміну підписали документ про співпрацю з Національним університетом Малайзії.

Щодо напрямків співпраці на найближчий час, сторони домовилися продовжувати розширювати обмін делегаціями та контакти на високому та всіх рівнях за всіма каналами; рухатися до створення щорічного та гнучкого механізму обміну між вищим керівництвом двох країн; продовжувати ефективно впроваджувати механізми двосторонньої співпраці, прагнучи довести двосторонній товарообіг до 20 мільярдів доларів США до 2030 року у збалансованому напрямку; обмежувати застосування торговельних бар'єрів; сприяти імпорту та експорту перспективних та сильних продуктів обох сторін, таких як сільськогосподарська та водна продукція, продукти харчування, електронні компоненти, будівельні матеріали; розширювати співпрацю в галузях цифрової економіки, циркулярної економіки та зеленої економіки.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що В'єтнам готовий забезпечити стабільним та довгостроковим постачальником рису до Малайзії, і попросив Малайзію підтримати В'єтнам у розвитку халяльної індустрії та незабаром підписати документ про співпрацю в цій галузі.

Сторони також домовилися зміцнити співпрацю в галузях оборони та безпеки та сприяти підписанню відповідних документів; обговорити питання сприяння співпраці та навчанню в оборонній промисловості; створити механізм співпраці між військово-морськими силами, повітряними силами та береговою охороною двох країн; координувати дії у запобіганні тероризму та транснаціональним злочинам; посилити координацію у боротьбі з терористичними та реакційними організаціями; а також наголосити на недопущенні жодної особи чи організації використовувати територію однієї країни для боротьби проти іншої.

Обидва прем'єр-міністри наголосили на важливості співпраці в морській та океанічній сферах; розглянули питання створення механізму консультацій з морських питань та гарячої лінії для боротьби з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим (ННН) рибальством, а також підтримали В'єтнам у негайному скасуванні «жовтої картки» ЄС щодо в'єтнамського рибальського сектору.

Прем'єр-міністри двох країн також домовилися продовжувати розвивати співпрацю в інших сферах; відповідно, розглянути можливість найближчим часом підписання нових угод про співпрацю в галузі авіації та туризму; збільшити частоту польотів; а також сприяти співпраці в освіті, навчанні, праці, сільському господарстві, культурі та спорті.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь подякував Малайзії та попросив її продовжувати створювати сприятливі умови для стабільного та довгострокового проживання, роботи та навчання в'єтнамської громади в країні перебування, а також підтримувати ефективну діяльність Малайзійсько-В'єтнамської асоціації дружби, сприяючи посиленню міжособистісних обмінів між двома країнами.

Обговорюючи багатосторонню та регіональну співпрацю, сторони високо оцінили регулярну координацію та взаємну підтримку двох країн у участі в міжнародних організаціях. Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь ще раз підтвердив, що В'єтнам тісно співпрацюватиме з головуванням у Малайзії та іншими країнами для реалізації встановлених пріоритетів, спрямованих на створення «Сталої та інклюзивної» АСЕАН відповідно до цьогорічної теми АСЕАН.

Два прем'єр-міністри домовилися зберегти спільну позицію АСЕАН щодо питання Східного моря; продовжувати координацію на наступному етапі переговорів щодо Кодексу поведінки (КП); та активно сприяти забезпеченню створення суттєвого та ефективного КП відповідно до міжнародного права, зокрема Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (ЮНКЛОС).

Після переговорів обидва прем'єр-міністри були присутні на церемонії передачі трьох документів між двома країнами, зокрема Листа про наміри щодо співпраці між В'єтнамською електроенергетикою (EVN) та Малайзійською електроенергетикою (TNB); Листа про наміри щодо співпраці між Національним університетом міста Хошимін та Національним університетом Малайзії; та Листа про наміри щодо співпраці між Ханойським національним університетом та Національним університетом Малайзії.

Nhandan.vn
Джерело: https://nhandan.vn/thong-diep-ve-quyet-tam-manh-me-cua-viet-nam-va-malaysia-cung-hop-tac-va-phat-trien-tu-cuong-ben-vung-post882280.html