Сприяння торгівлі сільськогосподарською продукцією: В'єтнам готовий забезпечити стабільні постачання рису до Єгипту

Заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Чан Тхань Нам наголосив, що коли В'єтнам та Єгипет домовляються про торговельну співпрацю, В'єтнам зобов'язується забезпечити достатні постачання для потреб іншої сторони.

Якість в'єтнамського рису підтверджена тим, що цей продукт зараз присутній у понад 150 країнах і територіях.

Якість в'єтнамського рису підтверджується тим, що цей продукт зараз доступний у понад 150 країнах і територіях. Коли В'єтнам і Єгипет домовилися про торговельну співпрацю, В'єтнам зобов'язався забезпечити достатні постачання для задоволення потреб іншої сторони.

Вищезазначену інформацію надав заступник Міністра сільського господарства та навколишнього середовища Чан Тхань Нам на зустрічі та робочій сесії з паном Адхамом Омаром – Тимчасовим повіреним у справах Посольства Єгипту у В'єтнамі.

Величезний простір для розвитку сільськогосподарської торгівлі

За словами пана Нама, нещодавній державний візит президента Луонг Куонга до Єгипту приніс важливі результати, одним із напрямків співпраці є сільське господарство .

Відразу після візиту Міністерству сільського господарства та навколишнього середовища було доручено дослідити та проконсультувати ідеї щодо підписання угоди про торгівлю сільськогосподарською продукцією з Міністерством сільського господарства та земель Єгипту.

«Ми повністю згодні з цією ініціативою», – сказав пан Нам, наголосивши, що між двома країнами існує величезний потенціал для розвитку торгівлі сільськогосподарською продукцією, тоді як поточний обіг імпорту-експорту сільськогосподарської продукції становить менше 50 мільйонів доларів США, що становить дуже незначну частку від загального товарообігу, який перевищує 500 мільйонів доларів США.

Керівники Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища заявили, що В'єтнам має сильні сторони у виробництві морепродуктів, кави та рису, тоді як Єгипет є важливим джерелом бавовни та добрив.

Він також зазначив, що через велику географічну відстань та схожі кліматичні умови (інша сторона також виробляє деякі ключові продукти В'єтнаму, такі як манго та драконів фрукт), свіжі фрукти не є сильним експортним продуктом В'єтнаму до Єгипту. Однак В'єтнам сприяє відкриттю ринку рису для Єгипту.

Раніше, на другому засіданні Підкомітету з питань співробітництва у сфері торгівлі та промисловості між В'єтнамом та Єгиптом у серпні 2021 року, єгипетська сторона запропонувала підтримку у відкритті ринку добрив. В'єтнамська сторона повідомила про просування органічних добрив.

«Два міністерства сільського господарства підписали меморандум про взаєморозуміння щодо технічної співпраці в галузі рибальства та сільського господарства, але мало що згадали про торговельний аспект. Ми сподіваємося обговорити з Єгиптом досягнення угоди, зосередившись на торгівлі сільськогосподарською продукцією, особливо на ключових продуктах, на які обидві сторони мають сильні сторони та попит», – наголосив пан Нам.

Заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Чан Тхань Нам вручив подарунки OCOP тимчасово повіреному у справах посольства Єгипту у В'єтнамі Адхаму Омару.

Чи буде окрема угода щодо рису?

Адхам Омар, тимчасовий повірений у справах посольства Єгипту у В'єтнамі, заявив, що Єгипет впроваджує стратегію розвитку зеленого сільського господарства та надає значення встановленню довгострокових відносин з партнерами зі стабільними можливостями постачання.

«Ми цінуємо досягнення В’єтнаму в соціально -економічному розвитку та експортний потенціал сільськогосподарської продукції, особливо рису та морепродуктів», – сказав пан Адхам Омар.

Тимчасовий повірений у справах посольства Єгипту у В'єтнамі нагадав, що у 2018 році, коли президент Єгипту відвідав В'єтнам, дві країни підписали угоду про співпрацю в сільському господарстві, і тепер для обох сторін відкривається можливість перейти до підписання нового меморандуму про взаєморозуміння, зосередженого на торгівлі рисом.

Протягом останніх 10 років Єгипет також провів меліорацію земель, розширивши посівні площі на чверть і поступово збільшуючи виробництво. Деяка з взятої на себе продукції відповідає вимогам для експорту, але країна все ще змушена імпортувати рис через високий споживчий попит.

Тому пан Адхам Омар зазначив, що для розвитку торгівлі сільськогосподарською продукцією обом сторонам необхідно ретельно враховувати цінові фактори, конкурентоспроможність, тарифні та нетарифні умови.

Відповідно, Тимчасовий повірений у справах посольства Єгипту у В'єтнамі запропонував обом сторонам створити спільну робочу групу, регулярно спілкуватися онлайн за участю компетентних органів для глибшого обміну досвідом, швидкого вирішення труднощів та сприяння ефективній співпраці.

Погоджуючись із вищезазначеною точкою зору, заступник міністра Чан Тхань Нам призначив Департамент міжнародного співробітництва (Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища) координатором координації з єгипетською стороною. Крім того, пан Нам також наголосив на важливості узгодження часу підписання листа про наміри та запропонував розглянути можливість укладення окремої угоди щодо рису.

«Якість в'єтнамського рису підтверджена, оскільки зараз він доступний у понад 150 країнах і територіях», – наголосив пан Нам, попросивши Єгипет вивчити щорічний попит на імпорт рису. На цій основі, коли обидві сторони домовляться про торговельну співпрацю, В'єтнам зобов'язується забезпечити достатні постачання для потреб іншої сторони.

Найближчим часом, пан Нам сказав, що посольство Єгипту може запропонувати підприємствам, зацікавленим в імпорті рису, зв'язатися з в'єтнамською стороною, таким чином будуючи реальну угоду.

Окрім рису, керівник Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища заявив, що Єгипет також хоче, щоб В'єтнам «відкрив» ще деякі види фруктів. На сьогоднішній день єгипетський свіжий виноград схвалений для карантину рослин і може експортуватися до В'єтнаму.

Поряд з виноградом, Єгипет також запропонував В'єтнаму «відкрити» наступний пріоритетний ринок для картоплі, фініків та свіжих гранатів. Відповідно, заступник міністра Чан Тхань Нам запропонував Єгипту незабаром видати документ, який визначатиме порядок пріоритетів, щоб обидві сторони могли пришвидшити процедури.

«Щоб зробити співпрацю в галузі сільськогосподарської торгівлі більш практичною, немає нічого ефективнішого, ніж пряме об’єднання підприємств. Ми пропонуємо організувати форум для просування сільськогосподарської продукції, створюючи можливості для підприємств обох країн зустрічатися, обмінюватися потребами та можливостями співпраці», – сказав пан Нам.

vietnamplus.vn

Джерело: https://baolaocai.vn/thuc-day-thuong-mai-nong-san-viet-nam-san-sang-cung-ung-gao-on-dinh-cho-ai-cap-post882828.html