Постійний комітет Народної ради провінції Лам Донг провів свій черговий щомісячний прийом громадян у листопаді.

Вранці 17 листопада Постійний комітет Народної ради провінції Ламдонг провів свою чергову щомісячну зустріч громадян за листопад. На засіданні головував товариш К'Мак, член Постійного комітету провінційного партійного комітету та заступник голови Народної ради провінції.

Товариш К'Мак, член Постійного комітету Провінційного партійного комітету та заступник голови Провінційної народної ради, головував на прийомі громадян.

Під час засідання Постійний комітет Провінційної народної ради разом із представниками відповідних департаментів та відомств розглянув численні петиції та скарги громадян, пов’язані із земельними питаннями, вирішенням скарг та адміністративними процедурами, включаючи справи, які тягнулися протягом багатьох років на різних рівнях.

У громадських слуханнях взяли участь повний склад представників керівництва різних установ та підрозділів.

Пан Тран Ван Сюань (Гамлет 5, комуна Бао Лам 1) подав петицію щодо використання лісових земель у підрайоні 614, комуна Лок Нгай (район Бао Лам).

Пан Тран Ван Сюань (Гамлет 5, комуна Бао Лам 1) подав петицію щодо використання лісових земель у підрайоні 614, комуна Лок Нгай (район Бао Лам). Питання було вирішено Відділом лісового господарства району Бао Лам та Радою з управління захисними лісами Дам Брі у 2015 році; Народний комітет району Бао Лам відповів у 2021 році; а Народний комітет провінції видав документ 5087/UBND-TD від 20 липня 2021 року, в якому підтвердив, що петиція є необґрунтованою.

Народний комітет округу Бао Лам продовжував надавати пояснення через різні документи у 2024 році; Провінційна інспекція провела перевірку у 2025 році, і Провінційний народний комітет відповів у Документі 3682/UBND-BTCD від 18 вересня 2025 року та Документі 1764/VP-BTCD від 29 вересня 2025 року.

Однак пан Сюань продовжував подавати запити на перегляд. Постійний комітет Провінційної народної ради заявив, що, згідно із Законом про скарги, якщо громадяни не згодні з документами резолюції, вони мають право подати скаргу або позов до суду. Учасники засідання запропонували прийняти петицію та передати її Голові Провінційного народного комітету для розгляду в межах його повноважень.

Представники Провінційної інспекції отримали, опрацювали та відповіли безпосередньо під час зустрічі.

Пан Ву Ван Тоан

Пан Ву Ван Тоан (комуна Хоанінь) не погоджується з документом 139/UBND-TD від 14 серпня 2025 року, виданим Провінційним народним комітетом, щодо анулювання та скасування сертифікатів на право користування землею, наданих його матері та молодшому братові у спадок.

Постійний комітет Провінційної народної ради заявив, що, згідно із Законом про скарги, громадяни мають право подавати подальші скарги або порушувати судове провадження, якщо вони не згодні з раніше виданим рішенням. Учасники засідання погодилися прийняти петицію та передати її Голові Провінційного народного комітету для розгляду в межах його/її повноважень.

Пан Ле Дінь Хунг та пані Труонг Тхі Ви Ха (Іа Т'Лінг, Ку Джут) повідомили про порушення в управлінні плануванням в районі Ку Джут (колишня провінція Дак Нонг) та стверджували, що ділянка номер 94, що належить їхній родині, постраждала внаслідок будівництва, яке порушувало правила планування та зачіпало земельні ділянки державного значення.

Це питання розглядалося в численних документах Народного комітету округу Куоджут та Народного комітету провінції Дакнонг (раніше) протягом періоду 2019–2020 років. Народний комітет провінції Ламдонг 29 липня 2025 року видав Повідомлення 325/TB-VPUBND, доручивши відповідним департаментам та установам звітувати про результати. Провінційна інспекція подала звіт; однак звіти від Департаменту будівництва та Народного комітету комуни Куоджут досі відсутні.

Представники Провінційного народного суду вислухали громадян та надали їм необхідні консультації щодо належних процедур і процесів відповідно до закону для забезпечення їхніх законних прав.

Постійний комітет Провінційної народної ради просить відповідні підрозділи оперативно доповнити звіт та порадити Провінційному народному комітету реагувати на звернення громадян відповідно до чинного законодавства.

Пані Нгуєн Тхі Доан Хыонг (район Кам Лі – Далат) звернулася з клопотанням про вирішення її заяви на отримання сертифіката права користування землею. Справу було вирішено Народним комітетом міста Далат у рішенні 3266/QD-UBND у 2007 році та Народним комітетом провінції у рішенні 1125/QD-UBND у 2008 році. Пані Хыонг подала позов, і суди всіх рівнів розглянули та відхилили її запит.

Постійний комітет Провінційної народної ради видав документ 878/HĐND-DNTT від 22 жовтня 2025 року, в якому надано відповідь та рекомендації. На засіданні Провінційна народна рада підтвердила, що питання було вирішено відповідно до правил, і звернулася до громадянина з проханням виконати їх.

Представники родини пана Нгуєн Куок Хунга подали до Постійного комітету Народної ради провінції петицію, в якій виклали недоліки.

Пан Нгуєн Куок Хунг (округ Фантхьєт) повідомив про затримку в обробці його заяви на отримання сертифіката на право користування землею. Постійний комітет Народної ради провінції переслав петицію до Народного комітету округу Фантхьєт у документі 702/HĐND-DNTT від 18 вересня 2025 року, а також закликав до дій у документі 855/HĐND-DNTT від 20 жовтня 2025 року.

Народний комітет округу Фантхьєт відповів у документі 2129/UBND-KTHTĐT від 5 листопада 2025 року, в якому зазначив, що заявка є невідповідною; а також повідомив про земельний спір між паном Хунгом та паном Бао Куоком.

Під час громадських консультацій Постійний комітет Провінційної народної ради звернувся до районного народного комітету з проханням оперативно вирішувати спори відповідно до чинного законодавства, а також приймати та обробляти скарги в межах своїх повноважень.

Посадовці та співробітники делегації Національних зборів провінції - Апарату Народної ради провінції та спеціалізованих відділів відповідають за отримання листів, відгуків, пропозицій та скарг від громадян.

На завершення сесії громадських консультацій Постійний комітет Провінційної народної ради звернувся до відповідних установ та підрозділів з проханням ретельно переглянути матеріали кожної справи та вчасно та повно звітувати, як це вказано Провінційним народним комітетом; проактивно координувати та вирішувати давно нерозглянуті справи; і водночас надавати громадянам чіткі відповіді в межах своїх повноважень та відповідно до закону.

Постійний комітет Провінційної народної ради продовжуватиме контролювати процес розгляду петицій для забезпечення законних прав та інтересів громадян.

Джерело: https://baolamdong.vn/thuong-truc-hdnd-tinh-lam-dong-tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-11-403341.html