Офіцери та солдати 95-го полку допомагають людям прибирати та долати наслідки повені в комуні Там Зянг. (Фото: Дань Лам/VNA)

У ніч на 14 жовтня в аеропорту Ной Бай (Ханой) Департамент управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю за ними ( Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища ) отримав екстрену міжнародну допомогу від уряду Австралії через посольство Австралії у В'єтнамі для людей, постраждалих від стихійних лих у провінції Бакнінь.

Це вже друга міжнародна допомога в'єтнамським населеним пунктам, постраждалим від стихійних лих, спричинених штормами № 10 та 11 нещодавно. Департамент управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю за ними був призначений Національним керівним комітетом цивільної оборони Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища виконувати роль координатора з координації, обміну інформацією та зв'язку між донорами та місцевою владою постраждалих провінцій.

Представниками, які отримали екстрену допомогу, були пан Нгуєн Чионг Сон, заступник директора Департаменту управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю за ними, та пані Тхай Хай Ань, заступниця голови Комітету Вітчизняного фронту провінції Бакнінь. З австралійського боку була присутня заступниця посла Австралії у В'єтнамі пані Рене Жан Дешам.

Допомога включає 320 наборів кухонного посуду, 756 гігієнічних наборів, 756 наборів для ремонту дому та 300 ковдр. Після їх отримання очікується, що вантаж буде доставлено до провінції Бакнінь 15 жовтня, щоб місцева влада могла розподілити його серед людей у ​​постраждалих від стихійного лиха районах.

На церемонії передачі допомоги пані Рене Жан Дешам висловила глибокі співчуття уряду та народу В'єтнаму з приводу втрат та збитків, спричинених нещодавніми повенями, особливо у Північному та Північно-Центральному регіонах.

З огляду на дедалі більш незвичайні стихійні лиха у В'єтнамі, уряд Австралії за допомогою своїх програм допомоги продовжуватиме підтримувати В'єтнам у подальшому зміцненні його можливостей запобігання стихійним лихам та боротьби з ними, а також адаптації до зміни клімату.

Заступник директора Департаменту управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю за ними Нгуєн Чионг Сон та заступник голови Комітету Вітчизняного фронту провінції Бакнінь Тхай Хай Ань висловили свою вдячність та передали подяку від імені керівництва провінції Бакнінь за цінну підтримку уряду та народу Австралії, а також підтвердили, що Департамент управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю за ними добре візьме на себе роль координації, тісно співпрацюючи з Комітетом Вітчизняного фронту провінції Бакнінь, щоб оперативно надавати допомогу людям, які постраждали від стихійних лих у провінції Бакнінь.

Окрім австралійського вантажу, сьогодні очікується, що Департамент з управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю отримає гуманітарну допомогу від Росії, Координаційного центру гуманітарної допомоги АСЕАН (Центр AHA) та багатьох інших міжнародних організацій.

Ці ресурси допомоги включають предмети першої необхідності, кухонне начиння, предмети домашнього вжитку, засоби для ремонту житла, обладнання для фільтрації води, засоби особистої гігієни та грошові кошти для підтримки населених пунктів. Гуманітарна допомога буде розподілена між населеними пунктами, які сильно постраждали від нещодавньої хвилі «шторм за штормом, повінь за повенями», особливо в північних провінціях, таких як Лангшон, Каобанг, Тхай Нгуєн, Туєн Куанг, Бакнінь...

14 жовтня завдяки безкоштовній вантажівці, наданій акціонерною компанією Ngoc Duc Hang Transport and Trading Joint Stock Company, до провінції Бакнінь було доставлено партію міжнародної допомоги з Японії.

Того ж дня на зустрічі Партнерства зі зменшення ризику стихійних лих, присвяченій результатам швидкої оцінки збитків та потреб у невідкладній допомозі, низка посольств та міжнародних організацій оголосили про пакети допомоги для населених пунктів, постраждалих від повені у В'єтнамі, зокрема Посольство Австралії – понад 1,93 мільйона доларів США, Посольство Кореї – 1 мільйон доларів США, Європейський Союз (ЄС) – 532 000 доларів США, World Vision – 350 000 доларів США, CRS – 100 000 доларів США, Plan International – 58 000 доларів США, HWA – 30 000 доларів США та Care International – 150 000 доларів США.

Раніше, вдень 13 жовтня, в аеропорту Ной Бай (Ханой) Департамент управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю отримав екстрену міжнародну допомогу від Японського агентства міжнародного співробітництва (JICA) для людей, постраждалих від стихійних лих у Бакніні.

За даними vietnamplus.vn

Джерело: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tiep-nhan-hang-vien-tro-khan-cap-cua-australia-cho-nguoi-dan-vung-lu-158809.html