Вшанування Святого Трана, поширення цінностей Кон Сон - Всесвітня спадщина Кіп Бак

VHO – Увечері 12 жовтня, на місці реліквії Кієп Бак, район Чан Хунг Дао, місто Хайфон, голова Національних зборів Чан Тхань Ман відвідав церемонію вшанування 725-ї річниці смерті Національного героя Чан Хунг Дао та вдарив у барабан, щоб відкрити осінній фестиваль Кон Сон-Кієп Бак 2025.

На церемонії також були присутні віце- прем'єр-міністр Май Ван Чінх та керівники відповідних відомств, міністерств та галузей. Від імені Міністерства культури, спорту та туризму на церемонії був присутній заступник міністра Чінь Тхі Тхуї.

Делегати піднесли пахощі на згадку про національного героя Тран Хунг Дао

725 років тому, 20 серпня року Кань Ті (1300), Хунг Дао Дай Вионг Чан Куок Туан помер у Ван Кієпі. На знак подяки за заслуги національного героя, геніального військового , що володів як розумом, так і хоробрістю, який тричі очолював армію та народ Дай В'єта, щоб перемогти юань-монгольських загарбників, король Чан Ань Тонг посмертно нагородив його титулами Великого Майстра, Великого Герцога та Великого Короля Хунг Дао.

Люди шанували його як Імператора Дев'яти Небесних Військових Сил Дик Тхань Трана. Ще за його життя люди збудували Сінь Ту на фундаменті старого Королівського палацу у Ван Кієпі, щоб поклонятися йому; після його смерті король Тран наказав людям збудувати храм, який зараз називається храмом Кієп Бак.

І донині скарб спадщини з глибоким гуманістичним змістом, який Хунг Дао Дай Вионг залишив після себе протягом століть, зберігає свою цінність. Кожна топонімія та кожен безсмертний літературний твір носять його видатний слід, стаючи безсмертною гордістю багатьох поколінь в'єтнамського народу.

Від Дон Бо Дау, Хам Ту, Тай Кета, Чуонг Дуонга, Ван Кіепа до Бах Данг Зіанга, героїчний дух Дон А досі відлунює славетний дух трьох перемог над армією Юань-Монголів.

Від політичної та військової ідеології «поблажливості та сили народу», «використання коротких для панування над довгими, використання небагатьох для боротьби з багатьма, використання слабких для перемоги над сильними» до глибоких філософій життя в «Основах військової стратегії», «Таємній книзі секти Ван Кіпа», «Проголошенні до воїнів»... все це викристалізовано з образу безсмертного верховного бога; людини, яка сприяла збереженню «країни та річок назавжди міцно в золотій чаші».

Пан Ле Нгок Чау - голова народного комітету міста Хайфонг виступив на фестивалі

Пан Ле Нгок Чау, голова народного комітету міста Хайфон, повідомив, що з липня 2025 року на 47-й сесії ЮНЕСКО визнала пам'ятники та ландшафтний комплекс Кон Сон - Кіеп Бак разом з Єн Ту - Вінь Нгієм об'єктом Всесвітньої культурної спадщини.

Реліквійний комплекс продемонстрував міцний зв'язок між державою, релігією та народом, демонструючи вічну життєздатність та глибину в'єтнамської культури протягом століть.

Зокрема, Хайфон відзначений п'ятьма «дорогоцінними перлинами», серед яких: пагода Кон Сон – центр медитації Трук Лам, що носить сліди патріарха Пап Лоа та Хуєн Куанга; пагода Тхань Май – побудована за часів династії Тран на горі Пат Тіх, пов'язана з кар'єрою двох патріархів Трук Лам; храм Кіеп Бак – місце для поклоніння святому Трану, що символізує мудрість, мужність та національне управління;

Пагода Ням Дуонг — храм предків Као Донг — це місце, яке зберігає докази безперервного проживання стародавнього в'єтнамського народу; а також печера Кінь Чу — відома як «Нам Тхієн Де Лук Донг» з 47 кам'яними стелами, «музей документальних фільмів просто неба»; місце, яке зберігає твори багатьох відомих людей, що відображають історію, культуру та вірування нації протягом майже 7 століть, від династії Тран до династії Нгуєн.

Мистецька програма на церемонії відкриття

На цьогорічному осінньому фестивалі Кон Сон - Кіеп Бак Хайфонг з повагою оголошує про спадщину міста, визнану ЮНЕСКО, щоб люди, туристи з усього світу та іноземні друзі могли здійснити більше подорожей, щоб дослідити та відчути унікальну культурну та історичну ідентичність міста Хайфонг, де сходиться вся суть спадщини.

Осінній фестиваль Кон Сон - Кіеп Бак 2025 року відбувся після успішного Першого з'їзду партії міста Хайфон. Фестиваль проходив з 1 жовтня з найбільшим розмахом в історії, було розширено простір фестивалю; організація забезпечила як урочистість, дотримання традиційних ритуалів, так і сучасність, професіоналізм та дружелюбність до туристів.

Церемонія повністю проводиться з ритуалами, відтворюючи унікальні історичні та культурні цінності місця спадщини; фестиваль насичений багатьма поглибленими заходами, пов'язаними з культурним досвідом - туризмом - кухнею - ремісничими селами.

Відразу після церемонії відбулася спеціальна мистецька програма «Хай Фонг – квінтесенція спадщини землі».

Тиждень культури, туризму та просування торгівлі є головною подією, метою якої є представлення продуктів OCOP, типових ремісничих сіл, а також унікальних кулінарних просторів, а також запуск 3 нових турів, зокрема:

Тур 1: «Подорож – 5 місць всесвітньої спадщини» – що з’єднує пагоду Кон Сон – пагоду Тхань Май – храм Кіеп Бак – пагоду Ням Дуонг – печеру Кінь Чу. Він розповідає історію формування, розвитку та інтеграції секти Трук Лам Дзен та поклоніння Святому Трану в’єтнамського народу.

Тур 2: Тема «Слідами Трьох Патріархів Трук Лам» – дослідження глибини практики – навчання – практики в Кон Сон, Тхань Май, наближення відвідувачів до чистого в'єтнамського духу буддизму Трук Лам через архітектуру, ландшафт, книги та ритуали.

Тур 3: Тема «Відкриття спадщини Кон Сон та Кіп Бак» – проведення відвідувачів через серію вражень, багатих на історичні цінності, у замкнутому колі, насолоджуючись вибраними кулінарними виробами – ремісничими селами та просторами народного мистецтва.

Мистецька програма на церемонії відкриття

Ці програми допомагають відвідувачам ближче познайомитися з історичною, культурною та духовною сутністю спадщини.

На початку виборчого періоду 2026-2030 років Хайфон стикається з великими можливостями, але також з багатьма труднощами та викликами.

Просування культурно-революційно-героїчних традицій; прагнучи піднесення, місто прагне стати провідним економічним центром країни; стратегічним торговим центром регіону та світу; великим морським портом, піонером в індустріалізації, цифровій трансформації, зеленій трансформації та інноваціях; піонером у «побудові моделі соціалізму, пов’язаного з соціалістичним народом» відповідно до вказівок Генерального секретаря То Лама, щодо Хайфону, який є всебічно розвиненим, сталим та гідним життя...

Вранці 13 жовтня на фестивалі відбудеться вистава під назвою «Збір військ на річці Лук Дау» – родзинка фестивалю, що відтворює «героїчний дух Донг А» з десятками «військових кораблів», завішаних прапорами та банерами, починаючи з 9:00 і закінчуючи близько 10:00.

Увечері 13 жовтня (з 19:00 до 21:30) відбудеться «Церемонія молитви за мир та Фестиваль ліхтарів», а також наступні заходи в рамках Тижня культури, туризму та просування торгівлі Кон Сон - Кіп Бак 2025, який триватиме до 19 жовтня.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ton-vinh-duc-thanh-tran-lan-toa-gia-tri-di-san-the-gioi-con-son-kiep-bac-174315.html