Відкриття залишків вежі Онг Хоанг через старі фотографії…

У жовтні 1998 року у Фантхьєті відбувся фестиваль з нагоди 100-річчя його статусу міста (20 жовтня 1898 року король Тхань Тхай видав указ, яким оголосив, що Фантхьєт буде заснований як місто (міський центр) одночасно з Тханьхоа, Вінь, Хюе, Хойан, Куйньон та як столиця провінції Біньтхуан ).

У той час проводився конкурс під назвою «Збір та експонування старих фотографій Фантхієта». Завдяки кампанії багато сімей, які мали кошти, взяли та зберегли старі фотографії Фантхієта, зроблені до 1945 року, та надіслали їх на виставку. Після цього багато любителів фотографії зробили та зняли їх на плівку, а потім широко поширили в Інтернеті, надрукували в газетах та журналах, і, не знаючи коли, ці фотографії стали документальними.

знімок екрана_1691103158.png — Панорамний вид на віллу Онг Хоанг.

Панорамне фото показує нам, що вежа Онг Хоанг розташована недалеко від кластера веж Чам у Пхо Хай, згідно з документами та народними переказами. Тобто, одного разу наприкінці 1910 року молодий французький аристократ на ім'я Хоанг Куан Конг де Монпансьє, друг пана Ле Фат Ана (дядька королеви Нам Фуонг), приїхав до В'єтнаму гратися, поїхав до Бінь Тхуан на полювання, приїхав до Пху Хай і побачив чудові краєвиди з 5 пагорбами Буу Сон, Бах Хо, Тхань Лонг, Лонг Сон та Нгок Сон (гора Ко), з яких відкривається вид на океан, з шелестом хвиль та прохолодним морським вітром, тому він вирішив купити весь пагорб Бах Хо, шириною 5,74 гектара, висотою 105 метрів над рівнем моря, щоб побудувати віллу як місце для відпочинку та релаксації... Поряд із фотографією крупним планом, лише один куточок входу також допомагає нам уявити масштаб вілли, фундамент відлитий із зеленого каменю, підлога вимощена плиткою заввишки 2 метри, під сходами знаходиться резервуар для дощової води. Вілла має загальну корисну площу 536 ^м2 , включаючи 13 кімнат. Крім того, допоміжні споруди також дуже великі, з електростанцією площею 113 ^м2 праворуч, стайнею площею 80 ^м2 ліворуч, а позаду знаходиться резервуар для води, ванна кімната, кухня та будинки для слуг...

Згідно з документами та народними переказами, після будівництва вілли принц привіз свою прекрасну молоду кохану з Франції, щоб заснувати там «Орлине гніздо», яке французькою мовою називали «Nid d'Aigle». Однак незабаром дворянин мусив повернутися до Франції, і там у неї з'явилася інша кохана. Коли принц дізнався про це, він найняв снайпера з Франції, щоб той покінчив з нею життя… І відтоді принц більше не повертався до В'єтнаму…

Перед чудовим замком, який також був місцем трагічного кохання, поруч зі стародавньою чамською вежею, забарвленою самотністю, близько 1933 року поетеса Монг Кам у Фантхьєті написала вірш «Вінь Лау Онг Хоанг»: Гори та річки цього світу / Хто збудував замок, хто збудував вежу / Росою политі, сонцем залиті, з кам'яним серцем / Вітер і дощ луплять, доля дерева / Світ сповнений горя та хвиль / Життя сповнене успіхів і невдач, скільки хмар / Де я можу знайти шлях до країни щастя / Побачивши цю душероздираючу сцену, п'яний мандрівник прокидається. Вищезазначений вірш, разом з іншими віршами, був надісланий поетесою Монг Кам для публікації в газеті Конг Луан, Сайгон, де поет Хан Мак Ту відповідав за літературну сторінку. Відтоді поетесу Монг Кам помітив поет Хан Мак Ту, який надіслав листа, щоб познайомитися. Одного дня 1936 року поет був у Фантхьєті з поетесою, прогулювалися та милувалися місяцем на вежі Онг Хоанг, щоб розпочати любовний роман, але незабаром трагічно розлучилися. Хан Мак Ту був вражений такими рядками поезії: «…Тоді, по-дурному, завдяки семи зіркам за керівництво/Я блукав, щоб знайти місячну вежу/Вежу Онг Хоанг, люди кажуть, що вона знаменита/Місце, де я плачу, я кохаю пристрасно/О Боже мій! Це Фантхьєт, Фантхьєт/Але смуток залишається, як у падаючої зірки/Я прибув, її вже давно не було/Це означає, що вона померла тисячі років тому… А поетеса Монг Кам з такими рядками поезії: «…Де ти тут, біля вежі Онг Хоанг?/Стара душа пішла, сцена сіє смуток/Хмари та туман вкривають рівнину/Стара вежа обурюється мінливостями життя…».

Відомо, що після любовного роману віллою Лау Онг Хоанг керувала французька влада для відпочинку французьких чиновників та мандаринів Південної династії. У книзі «Традиційна історія округу Фу Хай - Том I (1945 - 1975)», виданій партійним комітетом округу Фу Хай у листопаді 2017 року, на сторінці 56 є уривок про Серпневу революцію у Фу Хай: «... Товариш Тьєу Нгі, від імені В'єтміня з Хам Тхуана, разом з паном Нгуєн Нгок Хіепом (Муой Хап) вирушили до Фу Хай, щоб організувати тимчасові революційні комітети сіл, щоб прийняти передачу Лау Онг Хоанг...». Це дозволяє нам зробити висновок, що старий уряд керував Лау Онг Хоангом, перш ніж передав його революційному уряду. Також, згідно з вищезгаданим підручником з історії, у той час села в районі Фу Хай все ще зберігали свої старі назви: на лівому березі було 6 сіл (Ту Лам, Нгок Лам, Ан Хай, Тхіен Чань, Суан Хоа, Сон Тхуй), що належали комуні Тханг Ан, на правому березі було село Тан Фу, що належало комуні Лай Ан, обидва належали префектурі Хам Тхуан. Пан Хо Ван Лай (Тонг Лай) керував комуною В'єт Мінь Лай Ан, а пан Цао Суан Ле керував комуною В'єт Мінь Тханг Ан, обидва використовували Лау Онг Хоанг як свій робочий штаб, регулярно контактуючи з селами. Таким чином, деякі статті про Лау Онг Хоанг стверджували, що «під час Серпневої революції з ненависті до французів народ Фу Хай зруйнував Лау Онг Хоанг, тому що це був західний будинок», що є невірним.

Згідно з історичними документами, 16 березня 1946 року французи організували масштабну операцію з Фантхієта з метою окупації Фу Хай, спочатку дислокованого в районі школи села Суан Хоа (район нинішньої штаб-квартири Народного комітету та початкової школи). Пізніше вони переїхали, щоб перетворити Лау Онг Хоанг на форт і дислокувалися там. 14 червня 1947 року рота Хоанг Хоа Там - E 82 Бінь Тхуан замаскувалася, щоб атакувати та знищити форт Лау Онг Хоанг, здобувши велику перемогу. Після цього французька армія знову розташувалася табором, але перебувала в обороні, і в травні 1948 року вони відступили та покинули форт. У жовтні 1948 року округ Хам Тхуан дізнався, що французька армія має намір знову окупувати Фу Хай і збирає людей, щоб огорожити село та створити зону зосередження, тому вони наказали Фу Хай знищити міцні, просторі громадські споруди, які ворог міг би зайняти як місце для розміщення військ та довгострокового проживання. Округ посилив ополчення Са Ра та Туй Хоа, щоб разом з ополченням Фу Хай під командуванням керівника комунальної групи Ле Дінь Суана зруйнувати за 3 дні понад 60 громадських об'єктів, включаючи ключові проекти: ринок, палац Онг Хоанг, ресторан Нгок Лам, сільський будинок, пагоду, палац Тьєн Х'єн, святиню... 2 травня 1949 року французька армія направила сили чисельністю близько 1 батальйону на марш до гори Ко, а потім встановила пост на старому фундаменті палацу Онг Хоанг, але цього разу вони будували міцно із залізобетонними бункерами, особливо високою сторожовою вежею на висоті, яка могла чітко спостерігати в усіх чотирьох напрямках до 10 кілометрів, а знизу, дивлячись вгору, вона виглядала як будівля в західному стилі, тому наступні покоління, які не знали історії, подумали, що це палац Онг Хоанг.

Є також люди, які помиляються, наполягаючи, що на цьому місці знаходиться лише французький військовий пост (пізніше він продовжував бути військовою базою субрегіону Бінь Тхуан), що вежі Онг Хоанг немає, але вежа Онг Хоанг розташована приблизно за 800-1000 метрів на схід, поблизу села Нгок Лам. Вони неправильно розуміють, що вежа Онг Хоанг — це ресторан Нгок Лам, який також належить французам, але належить французькому капіталісту із західним ім'ям, якого люди часто називають «Тай Геррі». Він також є власником «Гранд-готелю», розташованого на розі мосту Куан Фантхьєт, де сьогодні розміщується штаб-квартира провінційного партійного комітету. Люди похилого віку в Фу Хай досі пам'ятають історію про те, як у ніч на 8 березня 1945 року Японія скинула Францію, заарештувала французьку владу та французів у Фантхьєті та затримала їх у «Гранд-готелі». Японські жандарми найняли кінний екіпаж пана Ту Сюонга з наказом зібрати француза, який відпочивав у Муй Да. Дорогою назад до центру ув'язнення цей француз нишпорив навколо, боячись, що ненависні люди поб'ють його з помсти, але пан Ту Сюонг цього не зробив.

На завершення цієї статті я хотів би додати більше інформації. Є фотографія кутка військової бази Лау Онг Хоанг після звільнення батьківщини в 1975 році. Людина, що стоїть на цьому залізобетонному бункері, — це пан Во Тхо Доан, родом з Фу Хай (пан Доан — молодший брат підполковника Во Тхо Сона, заступника керівника військової групи 6-го військового округу в чотиристоронній об'єднаній військовій комісії в Бінь Тхуані в лютому 1973 року. У групі також брав участь капітан Ле Мань Тьєн з Муйне як помічник офіцера. Обидва знайомі з віллою Лау Онг Хоанг у минулому, яка пізніше стала базою Лау Онг Хоанг). У 1946 році пан Доан працював муляром. Коли французька армія проходила через Фу Хай і використовувала Лау Онг Хоанг як військову базу, вони найняли його для ремонту житлових приміщень, складу, водосховища... тому він згадав намалювати карту розташування бази, щоб забезпечити участь роти Хоанг Хоа Там - E 82 Бінь Тхуан під час замаскованого рейду з метою знищення бази Лау Онг Хоанг 14 червня 1947 року. Також під час 100-річчя Фантьєту, який став містом, ветерани E 82 збудували пам'ятник "Перемога Лау Онг Хоанг" прямо на місці старої бази.

Сьогодні кластер веж Чам визнано Національною історико-культурною реліквією, зберігається та популяризується завдяки своїй культурній цінності, стаючи ключовим напрямком для туризму в Бінь Тхуані. Шкода, що вілли Онг Хоанг більше не існує, але є також радість, що на цій гірській землі, з піщаними дюнами, з видом на океан... від «кам'янистої дороги вгору» Фу Хай до скелі Онг Діа, Ранг, Муй Не, Хон Ром, Бау Транг... на туристичній карті В'єтнаму з'явилися десятки відомих курортів та туристичних вілл...

Джерело