Озираючись на старе Свято середини осені...

Посеред міста Сокчанг невелика солом'яна хатина виблискує ліхтарями у формі зірок та рибою-коропом, вітаючи Свято середини осені. У цьому солом'яному даху молода мати та її діти подорожують у часі, у минуле Свято середини осені…

Молода мати — пані Нгуєн Тхі Ле Чінь, 28 років, мешкає в районі Сок Транг міста Кантхо. Прямо на задньому дворі вона збудувала невеликий солом'яний будинок, облаштований предметами, подібними до простору солом'яного будинку та кухні в минулому. У звичайні дні пані Чінь розповідає своїм дітям про сільські страви західного регіону та майбутнє Свято середини осені, вона розповідає своїм дітям про красу місячного сезону за допомогою простих занять. Пані Чінь сказала: «Мої двоє дітей, Гао та Неп, дуже раді пережити таке Свято середини осені. Я вважаю це подарунком спогадів для моїх дітей».

Пані Трінь, її двоє дітей та діти з сусідства відтворюють старовинне Свято середини осені. Фото: ДУЙ ТАН

Коли пані Трінь запитали, як би вона відтворила Свято середини осені, вона посміхнулася: «На основі власних дитячих спогадів». Це було відчуття радості, коли її батьки робили ліхтар у формі зірки з бамбука, обклеєний червоним целофаном, або коли вона та її друзі використовували бідон з-під молока з отворами, запалювали свічки та несли його з собою в село на кінці села, співаючи дитячі пісні. Це було відчуття захоплення, коли її батьки нарізали місячні тістечка, тістечка з піа та тістечка, і ділилися ними з її братами та сестрами, кожен шматочок у світлі ліхтарів. «Саме ці спогади надихнули мене створити особливе Свято середини осені для моїх дітей, місячну пору року, щоб вони зрозуміли, що радість минулого походила від простих речей, але була теплою та незабутньою».

З початку сьомого місяця за місячним календарем пані Трінь була зайнята підготовкою. Вона купила оксамитовий дріт, кольоровий целофановий папір та загострила бамбукові смужки, щоб разом зі своїми дітьми зробити ліхтарики у формі зірок, коропів, нефритових кроликів і навіть кумедних мультяшних персонажів. Вона також приготувала піднос до Свята середини осені з сильним південним колоритом, включаючи сільські тістечка та садові фрукти. Все було затишно розставлено під невеликим солом'яним дахом, який вони з чоловіком збудували, створюючи простір, що нагадує про повні місячні ночі минулого.

Вночі маленький солом'яний дах завжди гамірів дитячими голосами. Окрім маленьких Гао та маленького Непа, багато дітей з околиць також прийшли насолодитися Святом середини осені у старовинний спосіб. У цій радісній атмосфері пані Чрінх вміло розповіла дітям про значення Свята середини осені, цінність сімейної любові та возз'єднання.

Серед сучасного темпу життя та технологічного розвитку, Свято середини осені поступово стає знайомим з ринковими тістечками, електронними ліхтарями тощо. Прямо в серці міста Сокчанг пані Трінь ніби дарує квиток у дитинство, допомагаючи людям сьогодні згадати старе Свято середини осені.

ДУЙ ХОЙ

Джерело: https://baocantho.com.vn/tim-ve-tet-trung-thu-xua--a191159.html