Президент США Дональд Трамп оголосив, що подасть до суду на телеканал BBC.

Президент Дональд Трамп оголосив, що подаватиме до суду на BBC на суму до 5 мільярдів доларів після того, як мовник вибачився, але заявив, що не виплачуватиме збитки за редагування його промови.

14 листопада президент США Дональд Трамп оголосив, що подасть до суду на британський телеканал BBC на суму, яка може сягати до 5 мільярдів доларів США, після того, як станція вибачилася, але заявила, що не компенсуватиме збитки, спричинені редагуванням оманливої ​​промови.

Виступаючи перед журналістами на борту літака Air Force One, пан Трамп наголосив: «Ми подамо на них до суду на суму від 1 до 5 мільярдів доларів, ймовірно, десь наступного тижня. Вони навіть зізналися у шахрайстві».

Раніше пан Трамп заявив, що подасть до суду на BBC на 1 мільярд доларів – величезну суму, яка становить 13% річного доходу станції. Більша частина фінансування станції надходить з роялті, що сплачуються британською громадськістю.

10 листопада адвокати пана Трампа надіслали листа до BBC, звинувативши телеканал у наклепі на президента США та вказавши BBC крайній термін до 14 листопада для вибачень та компенсації.

13 листопада голова BBC Самір Шах надіслав особистого листа до Білого дому, в якому висловив, що він і BBC «шкодують про редагування промови президента». Однак BBC також наголосила: «Хоча BBC щиро шкодує про те, як було змонтовано відеокліп , ми категорично не погоджуємося з тим, що є підстави для скарги про наклеп».

Президент Трамп, схоже, рішуче налаштований не дозволити цьому питанню затихнути, незважаючи на відставки високопоставлених керівників BBC і навіть попри те, що суперечка загрожує загострити відносини з Лондоном.

BBC звинуватили у редагуванні промови президента Трампа для його прихильників, створюючи хибне враження, що він закликав до «насильницьких дій» перед тим, як натовп понад чотири роки тому штурмував Капітолійський пагорб.

Цю суперечливу промову транслювали в документальному фільмі «Панорама», який розповідає про подію 6 січня 2021 року, коли прихильники Трампа влаштували заворушення на Капітолійському пагорбі, щоб скасувати вердикт, який підтверджував поразку Трампа від кандидата від Демократичної партії Джо Байдена на президентських виборах у США 2020 року.

(TTXVN/В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/tong-thong-my-donald-trump-tuyen-bo-se-kien-dai-truyen-hinh-bbc-post1077148.vnp