Обвинувачення підсудного Тран Дінь Трієна у зловживанні свободою для порушення державних інтересів

Верховна народна прокуратура висунула обвинувальний акт щодо притягнення до відповідальності підсудного Чан Дінь Трієна (1959 року народження, практикуючий юрист, керівник юридичної фірми «Ві Дан» Ханойської асоціації адвокатів) за злочин «Зловживання демократичними свободами з метою порушення інтересів держави, законних прав та інтересів організацій та окремих осіб», як це передбачено статтею 331, пунктом 2 Кримінального кодексу.

Відповідач Тран Дінь Тріен. (Фото: BCA/VNA)

Прокуратура передала матеріали справи до Ханойського народного суду для вивчення та розгляду в суді першої інстанції.

Згідно з обвинувальним актом, 3 лютого 2013 року підсудний Тран Дінь Трієн створив обліковий запис у соціальній мережі Facebook під назвою «Тран Дінь Трієн», зареєструвавшись, використовуючи дані адвоката Трана Дінь Трієна, керівника юридичної фірми «Ві Дан».

Цей обліковий запис у Facebook керується та використовується лише відповідачем Тран Дінь Трієном і не надає адміністративних прав нікому іншому.

Під час своєї адвокатської практики підсудний Тран Дінь Трієн розвинув особисту образу, вважаючи, що судова система та керівництво Верховного народного суду мають необґрунтовані проблеми.

Таким чином, між 23 квітня 2024 року та 9 травня 2024 року відповідач склав та використав додаток Facebook, встановлений на його особистому мобільному телефоні, для публікації 3 статей на сторінці Facebook «Tran Dinh Trien».

Висновок експертизи визначив: опублікована інформація мала зміст, який завдавав шкоди репутації та честі, а також порушував законні права та інтереси системи Народного суду та окремих керівників Верховного народного суду. Це негативно вплинуло на безпеку, порядок та соціальну безпеку.

У слідчому органі підсудний Тран Дінь Трієн заявив: «Інформація та зміст, викладені у вищезазначених статтях, були зібрані, прокоментовані та оцінені підсудним на основі його суб’єктивної думки про судовий сектор та окремих керівників Верховного народного суду без будь-якої достовірної інформації, документів чи доказів для перевірки».

Під час розслідування справи пані Май Тхі Х (1961 року народження, проживає в районі Хам Єн, провінція Туєн Куанг) подала скаргу на відповідача Тран Дінь Трієна за діяння «Зловживання довірою з метою привласнення майна» під час виконання договору про надання юридичних послуг між юридичною фірмою «Ві Дан», яку очолює відповідач Тран Дінь Трієн, та пані Х.

Працюючи з Агентством з розслідувань безпеки Міністерства громадської безпеки, пані Х. усвідомила, що угода та виконання Договору про надання юридичних послуг між нею та юридичною фірмою «Vi Dan» підсудного Тран Дінь Трієна є цивільними відносинами, тому вона подала запит на відкликання змісту обвинувачення проти підсудного Трієна.

(Джерело: vietnamplus)

Посилання: https://www.vietnamplus.vn/truy-to-tran-dinh-trien-ve-toi-loi-dung-quyen-tu-do-xam-pham-loi-ich-nha-nuoc-post1001651.vnp

Джерело: https://vtcnews.vn/truy-to-bi-can-tran-dinh-trien-toi-loi-dung-quyen-tu-do-xam-pham-loi-ich-nha-nuoc-ar913274.html