«Волонтерство» не дозволяється для проведення додаткових уроків або збору грошей

TPO – Окрім положення, що забороняє «примусове» репетиторство або сплату плати поза межами нормативних актів, делегати Національних зборів запропонували чітко передбачити це навіть у випадках, коли батьки та учні «добровільно» не збирають гроші.

TPO – Окрім положення, що забороняє «примусове» репетиторство або сплату плати поза межами нормативних актів, делегати Національних зборів запропонували чітко передбачити це навіть у випадках, коли батьки та учні «добровільно» не збирають гроші.

Вранці 7 лютого Постійний комітет Національних зборів висловив свою думку щодо проекту Закону про вчителів. У цій останній редакції проект містить окрему статтю, яка регулює те, що вчителям заборонено робити. Зокрема, вона передбачає, що учнів не можна «змушувати» брати участь у додаткових заняттях у будь-якій формі, а учнів не можна «змушувати» платити гроші чи матеріальні блага поза межами положень закону...

Голова Робочого комітету делегації Нгуєн Тхань Хай.

«Я пропоную, щоб ми не збирали гроші, навіть якщо це добровільно. Це зроблено для того, щоб ретельно боротися з усіма формами маскування», – сказала пані Нгуєн Тхань Хай.

Коментуючи цей зміст, голова Робочого комітету делегації Нгуєн Тхань Хай зазначила, що з огляду на «багатогранну» реальність, заборонених дій, якщо їх перерахувати, може бути достатньо наразі, але в майбутньому можуть з’явитися й інші дії. Тому пані Хай запропонувала, щоб ця стаття мала вичерпний зміст, а детальну конкретизацію залишила уряду .

Крім того, пані Хай також стурбована вищезгаданими необов'язковими нормативними актами. За її словами, Міністерство освіти та навчання має нормативні акти щодо додаткового навчання та викладання, і для регулювання бере за основу цей закон.

«Окрім акту «примусу», я хотів би мати чіткіші правила. Тому що примус суворо заборонений, але якщо він «добровільний», чи це все одно нормально? Я пропоную, щоб навіть якщо це добровільно, гроші не збиралися. Це слід робити ретельно, замаскованими формами. Важко примусити чи не примусити. Якщо примус не дозволено, батьки повинні написати добровільну заяву...»

«Керівний закон має містити переважно кілька принципів. Вдавання в деталі було б довгим і може не охопити все», – сказав міністр Нгуєн Кім Сон.

Насправді освітнє середовище дуже відрізняється. Учні – це маленькі діти, вони можуть не хотіти ходити до школи, але якщо вони не ходять до школи, їх можуть дискримінувати та несправедливо ставитися до них, особливо у початкових та середніх школах, – сказала пані Хай.

Деталі буде важко розкрити.

Міністр освіти та навчання Нгуєн Кім Сон.

Пізніше міністр освіти та навчання Нгуєн Кім Сон, пояснюючи, наголосив на суті законотворчості, не вдаючись у подробиці. «Керівний закон повинен включати переважно кілька принципів, але детальне ознайомлення буде довгим і іноді не охоплюватиме все», – сказав пан Сон.

Прийнявши зауваження, міністр сказав, що перегляне та включить до нормативних актів більш детальний зміст. «Наприклад, додаткове навчання – для цього існує цілий циркуляр. Якщо ми включатимемо деталі, буде важко охопити все», – сказав пан Сон.

Раніше Міністерство освіти та навчання видало циркуляр, що регулює додаткове навчання та викладання. Зокрема, він забороняє додаткове навчання для учнів початкової школи; вчителям державних шкіл не дозволяється брати участь в управлінні та проведенні додаткового навчання поза школою, але вони можуть брати участь у додатковому навчанні поза школою.

Стаття 11. Чого не слід робити:

1. Викладачам державних навчальних закладів заборонено робити дії, які державні службовці не мають права робити відповідно до положень закону про державних службовців. Викладачам недержавних навчальних закладів та іноземним викладачам заборонено робити дії, які суворо заборонені у сфері праці відповідно до положень закону про працю.

2. На додаток до положень пункту 1 цієї статті, вчителям забороняється робити наступне:

a) Дискримінація серед учнів у будь-якій формі;

b) Шахрайство, навмисне фальсифікація результатів зарахування та оцінювання студентів;

c) Примушування студентів до участі в додаткових заняттях у будь-якій формі;

г) Примушування студентів платити гроші або матеріали поза межами положень закону;

г) Використання звання вчителя та навчально-освітньої діяльності для вчинення незаконних дій.

3. Речі, які організаціям та окремим особам заборонено робити з вчителями

a) Неповне виконання режиму та правил вчителя, як це передбачено;

b) Розголошення інформації під час перевірки, розгляду та розгляду порушень, встановлених вчителями, за відсутності офіційного висновку компетентного органу або поширення та розповсюдження неточної інформації про вчителів;

c) Інші заборонені дії, передбачені законом.

Луан Дунг

Джерело: https://tienphong.vn/dai-bieu-quoc-hoi-tu-nguyen-cung-khong-duoc-day-them-thu-tien-post1715012.tpo