Література Фан Тхі Ванг Аня досі гостра та тепла.

Під час презентації книги «Історія родини Ті (та багато інших сімейних історій)» Фан Тхі Ванг Ань вранці 23 березня у Хошиміні читачі все ще були вражені гострим та гумористичним стилем письма письменниці.

У сесії обміну досвідом взяли участь доктор Нгуєн Тхі Хау, критик Ле Хонг Лам та письменник Хьюнь Тронг Кханг, які представили унікальні та об'єктивні роздуми про повернення письменниці Фан Тхі Ванг Ань до літературного світу через нову збірку есеїв та оповідань «Історія родини Ті (та історії багатьох інших родин)» .

Зліва направо: доктор Нгуєн Тхі Хау, письменниця-редакторка Хьюнь Тронг Кханг (модераторка) та критикиня Ле Хонг Лам у ток-шоу , організованому Ня Нам, присвяченому запуску історії родини Ті (та історій багатьох інших родин).

ФОТО: THE SANG

На цій лекції читачі з подивом виявили, що минуло багато часу відтоді, як Фан Тхі Ванг Ань опублікувала книгу, з часів її роботи «Маленькі нотатки вершника» (2016). Хоча авторки не було, лекція все одно була жвавою, від літератури Фан Тхі Ванг Ань до багатьох соціальних питань.

Збірка містить есе та короткі оповідання, які, за словами критика Ле Хонг Лам, мають близько тисячі слів, але «вона намалювала довгу історію світу», хоча її намір не полягає в тому, щоб слідкувати за тим, що є «гарячим» або помітним у суспільстві.

Книга «Історія родини Ті (та історії багатьох інших родин)» видана видавництвом Асоціації письменників та Nha Nam.

ФОТО: THE SANG

Як уважний читач і спостерігач за творчим процесом Фан Тхі Ванг Ань, Ле Хонг Лам «виділяв» літературну квінтесенцію цієї письменниці за допомогою таких прикметників, як гостра, лаконічна, гумористична та дуже чарівна. Він сказав, що з самого початку своєї появи на літературній сцені в 1990-х роках Фан Тхі Ванг Ань дивувала всіх своїм рефлексивним стилем письма, а також дуже рано визначила свій стиль письма.

Доктор Нгуєн Тхі Хау погоджується: «Це правда, що Фан Тхі Ванг Ань все ще демонструє гостроту — як скальпель, що розтинає соціальні проблеми», але після тривалого мовчання до цього часу письменник став теплішим. Відповідно, оповідання Ті (і багато інших оповідань) описує маленькі, милі історії, але все ще достатньо гострі, щоб містити застереження через слова.

Вона сказала, що писати коротко дуже важко, бо автору доводиться наполегливо працювати над словами, але Фан Тхі Ванг Ань чудово зробила це в цій останній книзі (як і в попередніх книгах), «завершуючи» кожну історію «дорогими» реченнями та залишаючи решту вибуху для читачів. Що варто прочитати про літературу Фан Тхі Ванг Ань, так це те, що кожна історія та есе авторки подібні до «ретельно підстриженої квітки», але приховують у собі глибокий зміст.

Хоча оповідання Фан Тхі Ванг Ань короткі за тривалістю, вони мають дуже міцну структуру та високий рівень стиснення. Деякі оповідання містять довгий проміжок життя людини. Не кожен автор може це зробити. І авторка, своєю чутливістю та тонкістю, робить оповідання яскравими.