Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

В'єтнам та Ірландія співпрацюють для трансформації сталого сільського господарства та продовольчих систем

(Chinhphu.vn) - Сільськогосподарський та харчовий сектори – це складна система з тісними зв'язками між багатьма секторами та зацікавленими сторонами. Ірландія – це країна з цінним досвідом, з якого В'єтнам може повчитися в цьому процесі.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ04/11/2025

Việt Nam – Ireland hợp tác chuyển đổi hệ thống nông nghiệp – thực phẩm bền vững- Ảnh 1.

Конференція з двостороннього співробітництва між В'єтнамом та Ірландією щодо трансформації сільськогосподарської та продовольчої системи - Фото: VGP/Do Huong

Сьогодні (4 листопада) Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища у співпраці з Посольством Ірландії у В'єтнамі та Ірландською організацією Sustainable Food Systems Ireland (SFSI) організували «В'єтнамсько-ірландську двосторонню конференцію з питань трансформації сільськогосподарської та продовольчої системи».

Посол Ірландії у В'єтнамі Дейрдре Ні Фхаллуїн підтвердила: «Ірландія пишається співпрацею з В'єтнамом у реагуванні на глобальні виклики, особливо в сільськогосподарському та харчовому секторах. Спільними зусиллями ми можемо забезпечити споживачів безпечнішими, здоровішими та стійкішими джерелами їжі. Успіх IVAP є чіткою демонстрацією того, що немає меж тому, чого можуть досягти країни, працюючи разом над створенням більш стійкої глобальної продовольчої системи».

Вона додала, що IVAP є моделлю ефективної співпраці між Північчю та Півднем, яку координує Sustainable Food Systems Ireland (SFSI) – консорціум із п’яти урядових установ Ірландії на чолі з Міністерством сільського господарства, продовольства та морського господарства (DAFM).

На конференції доктор Нгуєн До Ань Туан, директор Департаменту міжнародного співробітництва (Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища), підтвердив, що В'єтнам бажає продовжувати розширювати предметну співпрацю з Ірландією в процесі трансформації сільськогосподарської та продовольчої системи.

«Агропродовольчий сектор — це складна система з тісними зв’язками між багатьма секторами та зацікавленими сторонами. Ірландія — це країна з цінним досвідом, з якого В’єтнам може повчитися в цьому процесі», — сказав він.

За словами доктора Туана, три видатні риси ірландської моделі розвитку мають велике значення для В'єтнаму: системний підхід – усі політики та ланцюги створення вартості пов'язані між виробництвом – переробкою – розподілом – споживанням – відновленням ресурсів.

Багатосторонній зв'язок – координація між державою, підприємствами, фермерами та дослідницькими інститутами у плануванні та впровадженні політики.

Прозоре вимірювання, засноване на доказах, прикладом якого є національна схема сертифікації сталого розвитку Origin Green, що управляється Ірландською радою з питань харчування (Bord Bia).

Це практичний досвід, який може допомогти В'єтнаму підвищити цінність, якість та конкурентоспроможність сільськогосподарського та харчового секторів відповідно до орієнтації на розвиток зеленого, низьковуглецевого та сталого сільського господарства.

Việt Nam – Ireland hợp tác chuyển đổi hệ thống nông nghiệp – thực phẩm bền vững- Ảnh 2.

Посол Ірландії у В'єтнамі Дейрдре Ні Фхаллуін - Фото: VGP/Do Huong

Співпраця між В'єтнамом та Ірландією: від угоди до дій

Після підписання Угоди про співробітництво між Міністерством сільського господарства та навколишнього середовища В'єтнаму та Міністерством сільського господарства, продовольства та морського господарства Ірландії (DAFM) у 2023 році було офіційно запущено програму IVAP, яка стала ключовою ініціативою для сприяння співпраці у трансформації продовольчої системи, щоб вона була прозорою, відповідальною та сталою.

Примітно, що під час візиту Генерального секретаря То Лама до Ірландії в жовтні 2024 року обидві сторони підписали Меморандум про взаєморозуміння, в якому зобов'язуються здійснювати заходи в рамках Партнерства між В'єтнамом та Ірландією на період 2024-2028 років, спрямовані на зміцнення продовольчої системи В'єтнаму, що чітко демонструє прагнення обох урядів зробити співпрацю в сільськогосподарській та продовольчій сферах важливою опорою двосторонніх відносин.

Ірландсько-В'єтнамське партнерство у сфері сільського господарства та продовольства (IVAP) було створено з метою розкриття потенціалу для співпраці між двома країнами, сприяння сталому, інклюзивному та стійкому агропродовольчому виробництву, ринковим та управлінським системам.

Програма мобілізує участь провідних організацій, дослідницьких інститутів, приватних підприємств та державних управлінських органів обох країн, зосереджуючись на трьох основних напрямках: управління та політика трансформації продовольчої системи; безпека харчових продуктів та сталий розвиток; інновації та кооперативний розвиток.

З моменту свого запуску у 2023 році IVAP досяг багатьох видатних результатів, зокрема: створення системи моніторингу та оцінки Національного плану дій щодо трансформації прозорої, відповідальної та сталої продовольчої системи до 2030 року; дослідження та вдосконалення національного потенціалу в галузі біобезпеки та безпеки харчових продуктів; підготовка висококваліфікованих людських ресурсів через програми післядипломної освіти та короткострокові навчальні курси.

Організація двосторонньої конференції з питань співробітництва між В'єтнамом та Ірландією з питань трансформації агропродовольчої системи підтверджує рішучість двох країн у просуванні моделі зеленого зростання, скороченні викидів та сталому розвитку.

Ця співпраця не лише сприяє реалізації глобальних цілей сталого розвитку, але й створює новий імпульс для процесу трансформації сільського господарства В'єтнаму – від традиційного виробництва до сучасного сільського господарства, відповідального за навколишнє середовище та суспільство.

До Хьонг


Джерело: https://baochinhphu.vn/viet-nam-ireland-hop-tac-chuyen-doi-he-thong-nong-nghiep-thuc-pham-ben-vung-102251104113113213.htm


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій категорії

Герой Праці Тхай Хьонг був безпосередньо нагороджений медаллю Дружби президентом Росії Володимиром Путіним у Кремлі.
Загублені в лісі казкових мохів дорогою до підкорення Пху Са Пхіна
Цього ранку пляжне містечко Куйньон виглядає «мрійливим» у тумані.
Захоплива краса Са Па в сезон «полювання на хмари»

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Цього ранку пляжне містечко Куйньон виглядає «мрійливим» у тумані.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт