Президент Луонг Куонг і король Бутану Джігме Хесар Намг'єл Вангчук. (Фото: Lam Khanh/VNA) |
Вранці 19 серпня, після урочистої церемонії зустрічі на державному рівні, що відбулася в Президентському палаці, Президент Луонг Куонг та Король Бутану Джігме Кхесар Намг'ял Вангчук провели переговори.
В атмосфері відкритості, щирості, довіри та взаєморозуміння Президент тепло привітав короля Джігме Кхесара Намг'яла Вангчука з візитом до В'єтнаму, підтвердивши, що це перший візит глави держави Бутан до В'єтнаму з моменту встановлення дипломатичних відносин (січень 2012 року) та що відбувається з нагоди 80-ї річниці Серпневої революції та Національного свята В'єтнаму 2 вересня, яке має особливе значення та відкриває нову сторінку у відносинах між двома країнами.
Президент Луонг Куонг привітав Бутан з досягненнями у сфері сталого розвитку під мудрим керівництвом Короля, високо оцінив унікальну модель розвитку Бутану, використовуючи як міру Індекс валового національного щастя, в якому люди, природа, культура та щастя людей сприяють збалансовано та гармонійно, ставлячи людей у центр розвитку, цінуючи культурну ідентичність та зберігаючи середовище проживання.
Король Бутану щиро подякував партії, державі та народу В'єтнаму за теплий та шанобливий прийом, наданий особисто королю та королеві, а також високопоставленій делегації Бутану.
Висловлюючи свою радість з приводу першого візиту до В'єтнаму, король сказав, що народ Бутану поважає президента Хо Ші Міна та захоплюється великими досягненнями В'єтнаму протягом 80 років боротьби за національну незалежність та розвитку країни.
Король твердо вірить, що В'єтнам досягне своїх цілей сталого розвитку, і бажає вивчити та вчитися на моделі управління та досвіді економічного розвитку В'єтнаму.
Король Джігме Кхесар Намг'ял Вангчук підтвердив, що Бутан цінує роль і становище В'єтнаму в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні та бажає зміцнити співпрацю з В'єтнамом у сферах, де обидві сторони мають сильні сторони та потенціал на благо двох народів, миру, стабільності, співпраці та процвітання в регіоні та світі.
Президент Луонг Куонг та король Джігме Кхесар Намг'ял Вангчук погодилися, що дружні відносини між В'єтнамом та Королівством Бутан плекаються теплою дружбою, спільними духовними цінностями, бачінням та філософією сталого розвитку.
У цьому дусі обидві сторони домовилися постійно зміцнювати дружбу та взаєморозуміння, сприяти частішим візитам на високому рівні та підписанню угод про співпрацю для створення сприятливої бази для реалізації конкретних проектів та заходів.
Підкреслюючи, що потенціал для економічної, торговельної та інвестиційної співпраці між двома країнами все ще дуже великий, Президент Луонг Куонг та Король Джігме Кхесар Намг'ял Вангчук домовилися заохочувати відомства, міністерства та підприємства двох країн сприяти співпраці, сприяти відкриттю доступу для провідних товарів однієї країни до ринку іншої, прагнучи диверсифікації ланцюга поставок, та прагнути багаторазового збільшення торговельного обороту в майбутньому.
Сторони погодилися з необхідністю подальшого розширення співпраці у таких важливих сферах, як сільське господарство, наука і технології, інновації, освіта, навчання, культура та мистецтво; закликати авіакомпанії двох країн найближчим часом розглянути можливість відкриття прямих рейсів для сприяння культурним, релігійним, туристичним та міжособистісним обмінам; обміну досвідом у вшануванні традиційної культурної спадщини кожної країни; розширення співпраці в нових сферах, спрямованих на сталий розвиток, покращення матеріального та духовного життя народу.
У контексті складних змін у світі та регіоні лідери висловили своє задоволення тим фактом, що дві країни поділяють багато спільних поглядів на міжнародних форумах, особливо з питань сталого розвитку, реагування на зміну клімату, охорони природи та миротворчості; наголосивши, що вони продовжуватимуть координувати та підтримувати одне одного в міжнародних та регіональних організаціях, зокрема в Організації Об'єднаних Націй, Руху неприєднання, а також з питань, що становлять спільний інтерес.
Президент Луонг Куонг привітав розширення відносин та предметної співпраці Бутану і готовий створити умови для посилення зв'язків з країнами Південно-Східної Азії та АСЕАН.
Після переговорів президент Луонг Куонг та король Бутану Джігме Кхесар Намг'ял Вангчук були присутні на підписанні двох документів про співпрацю, включаючи рамковий документ про співпрацю між двома урядами та документ про співпрацю в авіаційному секторі.
Джерело: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/viet-nam-va-bhutan-se-mo-rong-hon-nua-hop-tac-trong-cac-linh-vuc-quan-trong-156851.html
Коментар (0)