В'єтнам та Франція підвищують рівень відносин до Всеохопного стратегічного партнерства

Вранці 7 жовтня в Палаці Інвалідів у Парижі відбулася офіційна церемонія зустрічі Генерального секретаря та президента То Лама та високопоставленої в'єтнамської делегації, яка перебувала з офіційним візитом до Французької Республіки.

Президент Франції Еммануель Макрон вітає Генерального секретаря та президента То Лама . (Фото: VNA)

7 жовтня опівдні в Єлисейському палаці Генеральний секретар і президент То Лам провів переговори з президентом Франції Еммануелем Макроном.

В атмосфері довіри та відвертості Генеральний секретар і президент То Лам і президент Макрон провели всебічне обговорення соціально-економічного стану кожної країни, двосторонньої співпраці та регіональних і міжнародних питань, що становлять взаємний інтерес. Лідери двох країн висловили задоволення позитивними зрушеннями у відносинах між ними та домовилися про збільшення обміну делегаціями на всіх рівнях, особливо на високому рівні, через партійний, державний, урядовий та національний рівні.

Лідери двох країн домовилися про перехід двосторонніх відносин до рівня всеохоплюючого стратегічного партнерства та узгодили основні напрямки та заходи щодо поглиблення рамок всеохоплюючого стратегічного партнерства між В'єтнамом та Францією, зробивши їх більш практичними та придатними для співпраці між двома країнами в новому контексті. Завдяки цьому рішенню Франція стала першою країною ЄС, яка має всеохоплююче стратегічне партнерство з В'єтнамом.

Сторони оцінили співпрацю у сфері безпеки та оборони як один із важливих напрямків; домовилися ефективно виконувати підписані угоди про співпрацю; оперативно організувати Стратегічний діалог між безпекою та обороною; координувати та підтримувати підготовку офіцерів, обмінюватися досвідом у запобіганні та боротьбі зі злочинністю; а також підтримувати одна одну на регіональних та міжнародних форумах з безпеки.

Щодо економіки та торгівлі, обидві сторони високо оцінили співпрацю між міністерствами, галузями та місцевими органами влади двох країн у цій галузі; домовилися продовжувати просувати пільгові позики та позики ODA для В'єтнаму; закликали установи та підприємства двох країн продовжувати повноцінно та ефективно виконувати Угоду про вільну торгівлю між В'єтнамом та ЄС (EVFTA). Генеральний секретар та президент То Лам попросив Францію якомога швидше завершити процес ратифікації Угоди про захист інвестицій між В'єтнамом та ЄС (EVIPA); високо оцінив зусилля В'єтнаму щодо трансформації сталого рибальства; та підтримав ініціативу ЄС щодо якнайшвидшого скасування "жовтої картки" для в'єтнамських морепродуктів.

Президент Макрон підтвердив, що Угода про вільну торгівлю між країнами (EVFTA) є важливою рушійною силою для розвитку економічних та торговельних відносин між двома сторонами; він підтвердив, що незабаром запропонує Національним зборам схвалити EVIPA. Президент Франції високо оцінив відданість В'єтнаму реалізації Партнерства для справедливого енергетичного переходу (JETP) та зеленого переходу. Сторони домовилися зміцнити співпрацю в потенційних сферах та сферах, де Франція має сильні сторони, таких як інфраструктура, аерокосмічна галузь, наука і технології, відновлювана енергетика, воднева енергетика тощо.

Визнаючи позитивні результати співпраці в галузі науки і технологій, сторони домовилися посилити співпрацю в нових галузях, таких як аерокосмічна галузь, штучний інтелект та інфраструктура аеропортового руху.

У сферах охорони здоров'я та освіти сторони домовилися сприяти підготовці висококваліфікованих людських ресурсів, продовжувати створювати умови для навчання в'єтнамських студентів у Франції, надаючи більше стипендій, а також заохочувати громадян обох країн до участі у головних культурних заходах кожної країни.

Щодо співпраці в сільському господарстві, сторони домовилися розширити співпрацю в галузях екологічного сільського господарства, циркулярного сільського господарства та тристоронньої співпраці між В'єтнамом, Францією та південними країнами для забезпечення глобальної продовольчої безпеки. Президент Макрон привітав зусилля В'єтнаму у реагуванні на зміну клімату.

Генеральний секретар і президент То Лам високо оцінив новаторську та провідну роль Франції у боротьбі зі зміною клімату; він висловив сподівання, що обидві сторони продовжуватимуть співпрацювати у розробці екосистемних моделей, підвищуючи стійкість до зміни клімату міських районів та прибережних зон, особливо дельти Меконгу, на основі забезпечення гармонії інтересів.

Президент Макрон високо оцінив роль в'єтнамської громади у Франції, вважаючи її важливим мостом між двома країнами; підтвердив, що й надалі створюватиме сприятливі умови для проживання та роботи в'єтнамської громади у Франції.

Щодо багатосторонньої співпраці, обидві сторони високо оцінили центральну роль АСЕАН у регіоні; зобов'язалися продовжувати розвивати відносини Франції з АСЕАН, а також відносини між ЄС та АСЕАН; та продовжували підтримувати одна одну на багатосторонніх форумах та в міжнародних організаціях, таких як АСЕМ, рамкова угода про співробітництво АСЕАН-ЄС, Франкофонія та Організація Об'єднаних Націй.

Щодо регіональних та міжнародних питань, президент Франції наголосив, що Франція високо цінує позицію В'єтнаму щодо припинення насильства, зниження напруженості та заклик до сторін вирішувати конфлікти в Україні, на Близькому Сході... мирними засобами, дотримуючись міжнародного права. Щодо питання Східного моря, обидві сторони підтвердили важливість забезпечення миру, стабільності, безпеки, захисту та свободи судноплавства та авіації, а також вирішення спорів мирними засобами відповідно до міжнародного права, зокрема Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS).

* Раніше, виступаючи на спільній прес-конференції з президентом Франції Еммануелем Макроном, Генеральний секретар і президент То Лам висловив свою вдячність за теплий прийом, який президент, високопоставлені керівники та французькі друзі надали високопоставленій в'єтнамській делегації. Генеральний секретар і президент наголосили, що після понад 50 років встановлення дипломатичних відносин і 11 років стратегічного партнерства відносини між В'єтнамом і Францією досягли важливих успіхів у всіх сферах. Франція завжди займає важливе місце у зовнішній політиці В'єтнаму.

Відразу після прес-конференції Генеральний секретар і президент То Лам і президент Франції Еммануель Макрон були присутні на церемонії підписання документів про співпрацю між В'єтнамом і Францією.

* Вранці 7 жовтня Генеральний секретар і президент То Лам зустрівся з президентом Національних зборів Франції Яель Браун-Піве. Генеральний секретар і президент запропонували обом сторонам продовжувати сприяти обміну делегаціями на всіх рівнях, особливо на високому рівні, щоб створити імпульс для поглиблення співпраці в усіх сферах.

Голова Національних зборів Франції Яель Браун-Піве зустрілася з Генеральним секретарем та президентом То Ламом. (Фото: VNA)

Обидва лідери підтвердили, що вони завжди надають значення стратегічному партнерству між двома країнами та бажають його подальшого поглиблення; погодилися вивести рамки стратегічного партнерства між В'єтнамом та Францією на новий рівень; висловили бажання сприяти співпраці та розширити обмін делегаціями між Національними Асамблеями двох країн для обміну досвідом та підвищення ефективності роботи законодавчих органів, а також координації та підтримки один одного на регіональних та міжнародних міжпарламентських форумах.

Щодо економічного, торговельного та інвестиційного співробітництва, Генеральний секретар і президент То Лам запропонував Національним зборам Франції якомога швидше завершити ратифікацію Угоди про незалежний вилов вітчизняних морепродуктів (EVIPA), щоб сприяти приходу інвесторів з двох країн, а також з ЄС; а також підтримати Європейську комісію (ЄК) у швидкому скасуванні жовтої картки за нелегальний, незареєстрований вилов (ННН) для в'єтнамських морепродуктів.

* 7 жовтня вдень на зустрічі з Головою Сенату Франції Жераром Ларше Генеральний секретар і Президент То Лам висловив своє задоволення рішенням В'єтнаму та Франції перевести свої відносини на рівень всебічного стратегічного партнерства, що демонструє політичну рішучість лідерів і відповідає очікуванням народів двох країн. Генеральний секретар і Президент То Лам високо оцінив активну роль Парламентської групи дружби Франція-В'єтнам у Сенаті та Парламентської групи дружби В'єтнам-Франція, які є мостами, що зближують два законодавчі органи та народи двох країн.

Голова Сенату Франції погодився з пропозиціями Генерального секретаря та Президента щодо сприяння співпраці між законодавчими органами двох країн, зокрема щодо збільшення обміну делегаціями на всіх рівнях, тісної координації та взаємної підтримки на регіональних та міжнародних міжпарламентських форумах..., що сприятиме поглибленню, практичності та ефективності відносин між двома країнами.

Щодо питання Східного моря, Генеральний секретар і президент То Лам високо оцінили позитивні результати семінарів та звітів Сенату Франції щодо ситуації в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні та Східному морі. Сторони наголосили на необхідності забезпечення миру, стабільності, безпеки, захисту, свободи судноплавства та авіації, а також врегулювання спорів мирними засобами відповідно до міжнародного права, зокрема UNCLOS.

* На прийомі для Національного секретаря Французької комуністичної партії Фаб'єна Русселя та високопоставленої делегації Французької комуністичної партії Генеральний секретар і президент То Лам підтвердив, що партія, держава та народ В'єтнаму завжди цінують і пам'ятають підтримку Французької комуністичної партії протягом усіх періодів, від попереднього періоду боротьби за національну незалежність до нинішнього періоду будівництва та захисту соціалістичної Вітчизни.

Генеральний секретар і Президент поінформували Національного секретаря Французької комуністичної партії про досягнення 40 років оновлення та зовнішню політику Комуністичної партії В'єтнаму, включаючи підтримку та розвиток відносин з комуністичними партіями, робітничими партіями та лівими силами, щоб зробити гідний внесок у світову революційну справу.

Високо оцінюючи зусилля та позитивні результати, досягнуті Французькою комуністичною партією останнім часом, Генеральний секретар і президент То Лам запропонував Французькій комуністичній партії та Комуністичній партії В'єтнаму продовжувати активну та ефективну співпрацю, включаючи збільшення обміну делегаціями; підтримку співпраці між двома партійними газетами, газетою «Нян Дан» та газетою «Нян Дао», вдалу організацію 4-го теоретичного семінару між двома партіями та візит Національного секретаря Французької комуністичної партії до В'єтнаму...

Національний секретар Французької комуністичної партії підтвердив, що візит Генерального секретаря та президента То Лама має велике значення для зміцнення солідарності та дружби між двома партіями, водночас створюючи нову віху та крок у розвитку стратегічного партнерства між В'єтнамом та Францією. Він наголосив, що Французька комуністична партія завжди поважає та надає пріоритет розвитку солідарності та дружби з Комуністичною партією В'єтнаму та продовжуватиме поглиблювати основу добрих відносин між двома партіями, сприяючи розвитку відносин між двома країнами.

* 7 жовтня вдень Генеральний секретар і президент То Лам відвідали штаб-квартиру Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) в Парижі, Франція, та провели зустріч і робочу сесію з Генеральним директором ЮНЕСКО Одрі Азуле. На зустрічі Генеральний секретар і президент То Лам підкреслили роль і внесок ЮНЕСКО у підтримку миру, безпеки та сприяння сталому розвитку у світі шляхом сприяння багатосторонньому співробітництву в галузі освіти, культури, науки, інформації та комунікацій; підтвердивши, що В'єтнам, як член багатьох важливих механізмів ЮНЕСКО, продовжуватиме просувати свою роль активного та відповідального члена ЮНЕСКО.

З цієї нагоди Генеральний секретар і президент То Лам і Генеральний директор ЮНЕСКО відвідали фотовиставку культурної спадщини та пам'яток ЮНЕСКО В'єтнаму.

* Того ж дня, приймаючи Президента та кількох членів Виконавчого комітету Французько-В'єтнамської асоціації дружби, Генеральний секретар та Президент То Лам високо оцінили активну роль Асоціації у зміцненні обмінів та зв'язків між народами двох країн та реалізації практичних проектів у В'єтнамі, нещодавно підтримуючи відновлення та подолання наслідків тайфуну Ягі. Генеральний секретар та Президент підтвердили, що В'єтнамська держава підтримує та створює сприятливі умови для продовження діяльності Французько-В'єтнамської асоціації дружби, яка стоїть пліч-о-пліч з в'єтнамським народом; та звернулися до Асоціації з проханням продовжувати просувати діяльність солідарності, підтримувати та робити внесок у відносини між двома країнами.

* Раніше, 6 жовтня, Генеральний секретар і президент То Лам відвідав місто Гавр і провів робочу зустріч з мером Едуаром Філіпом. На зустрічі Генеральний секретар і президент То Лам високо оцінив позитивний внесок мера Едуара Філіпа у відносини між В'єтнамом і Францією; висловив своє задоволення розвитком співпраці між Гавром і містом Дананг, що сприяє зміцненню співпраці між населеними пунктами двох країн у сферах міжособистісного обміну, розвитку морських портів, логістики та морського транспорту, захисту морського середовища, морських технологій тощо.

Підтверджуючи, що Східне море є рятівною артерією світу для перевезення вантажів, Генеральний секретар і президент То Лам і мер Гавра наголосили на важливості забезпечення миру, стабільності, безпеки, захисту та свободи судноплавства та авіації відповідно до міжнародного права, особливо UNCLOS.

* Увечері 7 жовтня Генеральний секретар і президент То Лам і високопоставлена в'єтнамська делегація вирушили з Парижа додому, успішно завершивши свій офіційний візит до Французької Республіки.

Джерело