Голова Народного комітету провінції Бакліеу щойно підписав рішення про адміністративне стягнення з власника закладу, який продає підроблені книги англійською мовою.
5 листопада, згідно з інформацією з офісу Народного комітету провінції Бакліу, пан Фам Ван Тхієу, голова Народного комітету провінції Бакліу, щойно підписав рішення про адміністративне стягнення з пана Тран Нгок Туєна (58 років, працює продавцем книг у Чо Мой, група 2, район Хо Фонг, місто Гіа Рай) на суму 7,5 мільйонів донгів.
Міждисциплінарна інспекційна група з питань боротьби з піратством провінції Бак Ліеу проінспектувала книжковий магазин, власником якого є пан Тран Нгок Туєн.
ФОТО: ТРАН ТХАНЬ ФОНГ
Пан Туєн скоїв адміністративне порушення щодо торгівлі контрафактними товарами, коли контрафактні товари були еквівалентні кількості справжніх товарів вартістю понад 6,1 мільйона донгів.
Окрім адміністративних санкцій, голова Народного комітету провінції Бакліеу також змусив знищити 140 англійських книг, що порушували положення, викладені в пункті а, пункті 4, статті 11 Урядового декрету № 98 від 26 серпня 2020 року.
Раніше, на початку вересня, міжгалузева інспекційна група провінції Бакльєу з питань боротьби з піратством провела перевірку книгарні, що належить пану Тран Нгок Туєну, та виявила 140 англійських книг із ознаками підробки. Зокрема, не було жодних рахунків-фактур, документів, а зміст не був цензурований... тому вони склали протокол та тимчасово затримали всі вищезазначені книги для подальшої перевірки та роз'яснень.
5 листопада міжгалузева інспекційна група з питань боротьби з піратством провінції Бак Ліеу знищила всі вищезгадані книги англійською мовою, що порушували правила.
Джерело: https://thanhnien.vn/xu-phat-va-tieu-huy-sach-tieng-anh-gia-o-bac-lieu-185241105141427046.htm
Коментар (0)