26. میرا بھائی لاس ویگاس میں ہیلو کہتا ہے: ویتنامی زبان پر فخر ہے، ویت نامی ہونے پر فخر ہے۔

26 بھائیوں نے سامعین کو الوداع کہنے کے آخری لمحے کے لیے ایک ساتھ کھڑے ہو کر ہیلو کہا۔ HIEUTHUHAI نے کہا، "مجھے فخر ہے اور مجھے ویت نامی ہونے کی وجہ سے ویت نامی زبان میں گانے کے لیے گہرا لگاؤ ہے۔"

Báo Tuổi Trẻ•28/07/2025

26 Anh trai say hi ở Las Vegas: Tự hào vì tiếng Việt, vì là người Việt Nam - Ảnh 1. — دی پلینٹ ہالی ووڈ تھیٹر میں 7000 تماشائیوں کی گنجائش ہے - تصویر: پروڈیوسر

امریکہ کے لاس ویگاس میں واقع پلینیٹ ہالی ووڈ تھیٹر میں 26 اور 27 جولائی (مقامی وقت کے مطابق) پرفارمنس کی دو دھماکہ خیز راتوں کے بعد "برادر سیز ہائے" کنسرٹ ابھی اختتام پذیر ہوا ہے۔

امریکہ پہنچنے سے پہلے، "برادر سیز ہائے " کنسرٹ سیریز 2024 میں ایک میوزیکل ثقافتی رجحان بن گئی، جس کے تمام چھ شوز ہو چی منہ سٹی اور ہنوئی میں لگاتار فروخت ہوئے۔ یہ پہلا موقع تھا جب ویتنام کا ایک بڑے پیمانے پر کنسرٹ ٹور تھا۔

DatVietVAC، پروڈکشن یونٹ کے ایک نمائندے نے اشتراک کیا کہ " 'Brother Says Hi' کو امریکہ میں لانا ویتنامی تخلیقی ٹیم کی تنظیمی صلاحیتوں، مصنوعات کے معیار اور عالمی ذہنیت کی تصدیق کے لیے ایک اسٹریٹجک اقدام ہے۔"

HIEUTHUHAI: ویتنامی ہونے پر فخر ہے۔

اپنے اختتامی کلمات میں، HIEUTHUHAI نے کہا کہ جیسا کہ کوئی شخص جس کی رگوں میں ویت نامی خون بہتا ہے، جب بھی وہ بیرون ملک جاتا ہے، ویت نامی کھانا کھاتا ہے، اور اپنے آس پاس کے لوگوں سے ویت نامی بولتا ہے، وہ ہمیشہ ایک بہت ہی گہرا اور خاص تعلق محسوس کرتا ہے۔

"آج ہمیں ویتنام سے باہر کسی ملک میں اپنے بھائیوں، ویتنامی گانوں کے کمپوز کردہ گانے گانے کا موقع ملا ہے۔ ابھی دو پرفارمنس کے ساتھ، ہم سب اور یہاں کے سامعین نے مل کر ویتنام کے گانے گائے ہیں، جو کہ بہت خاص ہے۔"

آرٹسٹ نے مزید کہا، "یہ سب سے خاص چیز ہو سکتی ہے جو 2025 میں میرے ساتھ ہو گی۔ میں ویتنامی زبان کے تئیں بہت فخر اور پیار محسوس کرتا ہوں، اور اس لیے کہ میں ویتنامی ہوں۔"

HIEUTHUHAI کے اشتراک کو تمام بڑے بھائیوں کی طرف سے معاہدہ اور تعاون حاصل ہوا۔ تھریڈز پر، ناظرین نے HIEUTHUHAI کو "ہیلو کہنے والے بڑے بھائیوں کے ترجمان" اور "نمبر 1 کا بیان جس پر مجھے اعتماد ہے۔"

وین نے طنزیہ انداز میں کہا کہ جب وہ پہلی بار اس پروگرام میں شامل ہوئے تو وہ "نہیں جانتے تھے کہ ہمارے ساتھ کیا ہوگا، لیکن پتہ چلا کہ ہم دنیا میں جا رہے ہیں۔" جہاں تک ڈونگ ڈومک کا تعلق ہے، موسیقی بہت خاص ہے کیونکہ یہ جغرافیائی اور وقتی رکاوٹوں کو توڑ سکتی ہے۔ وہ "برادر سیز ہائے " کا حصہ بن کر خوش ہے، ایک ویتنامی شخص ہونے کے ناطے جو امریکہ میں اپنے ہم وطنوں سے منسلک ہے۔

26 Anh trai say hi ở Las Vegas: Tự hào vì tiếng Việt, vì là người Việt Nam - Ảnh 4. — HIEUTHUHAI کے دولہے کا لباس سوشل میڈیا پر وائرل ہو گیا - تصویر: پروڈیوسر

جادوئی دروازے کی کہانی شیئر کرکے مداحوں کے آنسو بہا دیئے۔

اگرچہ Hieu کی طرح باتونی نہیں، Hurrykng نے اپنی مخلص، سادہ لیکن متاثر کن اور مثبت شیئرنگ سے بہت سے ناظرین کو آنسو بہا دئیے۔

کوئی بھی جس نے Hurrykng کے کیرئیر کی پیروی کی ہے وہ جانتا ہے کہ اس کے پاس کوئی بہت سازگار نقطہ آغاز نہیں تھا۔

ایک معمولی گھرانے میں پیدا ہوا، اس کے والد کا جلد انتقال ہو گیا تھا اور اس کی ماں ہیپ تھانہ مارکیٹ (ہو چی منہ سٹی) میں ایک چھوٹی سی تاجر تھی، وہ کرائے کے ایک تنگ کمرے میں پلا بڑھا، ہمیشہ محنت سے مطالعہ کرنے اور موسیقی میں اپنا کیریئر بنانے کی کوشش کرتا رہا۔

Hurrykng نے اعتراف کیا کہ سامعین کے لیے، "برادر سیز ہائے" صرف ایک تفریحی پروگرام ہے، لیکن ان کے لیے، "یہ ایک جادوئی دروازہ ہے جو مجھے اپنی زندگی کے ایک نئے باب میں قدم رکھنے کی اجازت دیتا ہے۔"

Hurrykng نے کہا، "لوگ تصور نہیں کر سکتے کہ Hiep Thanh مارکیٹ سے ایک بچہ ٹی وی پر نظر آئے اور پھر سیدھا لاس ویگاس جائے، میں نے یہ کیا، اور باقی سب بھی کر سکتے ہیں۔"

نہ صرف Hurrykng کے ساتھ، بلکہ Brother Say Hi دوسرے بڑے بھائیوں کے لیے بھی ایک خاص گیٹ وے ہے۔

Anh trai say hi - Ảnh 3. — رائڈر کا ٹھنڈا انٹرفیس - تصویر: مینوفیکچرر

نیگاو نے اعتراف کیا، "ہمارا خواب پورا ہو گیا ہے۔ ہم نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ ہمیں امریکہ جانے کا موقع ملے گا، ویتنامی لوگوں کی طرف سے منعقدہ کنسرٹ میں پرفارم کرنے کو چھوڑ دیں۔"

بچپن میں، رائڈر نے سوچا کہ وہ صرف ویتنام میں ہی پرفارم کرے گا۔ انہوں نے کہا، "بڑے ہوتے ہوئے، میرے خواب بڑے ہوتے گئے۔ میں نے ہمیشہ سوچا، ہمیشہ کسی اور جگہ کھڑے ہونے کا خواب دیکھا، بہت زیادہ سامعین کے لیے پرفارم کرنا۔ آج، میں نے یہ کر دکھایا،" انہوں نے کہا۔

Anh trai say hi - Ảnh 4. — پلینٹ ہالی ووڈ تھیٹر لوگوں سے کھچا کھچ بھرا ہوا تھا - تصویر: پروڈیوسر

سامعین نے "منٹ آور، گھنٹہ گھنٹہ،" اور "کنکشن کا نقصان" کے ساتھ گایا۔

7,000 تماشائیوں کی گنجائش والا پلینیٹ ہالی ووڈ تھیٹر پرفارمنس کی دونوں راتوں سے بھرا ہوا تھا۔

اگرچہ امریکہ میں ہونے والے کنسرٹ میں صرف 26 اراکین نے شرکت کی، لیکن ماحول ناقابل یقین حد تک متحرک رہا۔ شو کی ہٹ فلموں کا ایک سلسلہ ویتنام سے آدھی دنیا کے اسٹیج پر گونج اٹھا: You Had Me At Hello, Catch Me If You Can, After Tonight, مخلص، سینگوں والا سر، شاعر، لہروں کو توڑتے ہوئے ساحل، نو دور کوئی ستارہ نہیں، میں آپ کے بارے میں سوچ رہا ہوں، محبت کی ریت، گھمنڈ، واک، ہیلو، افسوس، سٹار لسٹ ...

Duong Domic، Song Luan، Anh Tu، Hai Dang Doo، اور Thai Ngan نے Viber پر ایک عام امریکی کاؤ بوائے انداز میں "It's All My " پرفارم کیا، جس سے سامعین نے کہا، "یہ بہت زیادہ ہے!"

Anh trai say hi - Ảnh 5. — بائیں سے دائیں: Quang Hung MasterD، Phap Kieu، Erik، Negav - تصویر: پروڈیوسر

Negav اور Phap Kieu کے تیز ریپ سیگمنٹ کے ساتھ Quang Hung MasterD اور Erik کی دلکش آوازوں کے ساتھ " پہلا پیار" واپس آتا ہے۔ شائقین کا کہنا ہے کہ "ٹیم پہلی محبت ہمیشہ پہلی محبت کی طرح پرفارم کرتی ہے، جو دیرپا تاثر چھوڑتی ہے۔"

جب " Ngáo ngơ," "Mất kết nối," "Kim phút kim giờ" وغیرہ کی دھڑکنیں بجائی گئیں تو سامعین بھی لڑکوں کے ساتھ بے چین ہو گئے۔ خاص طور پر جب "Ngáo ngơ ،" پرفارم کر رہے تھے تو لڑکوں کے دولہا جیسے کپڑے سوشل میڈیا پر وائرل ہو گئے۔

Anh trai say hi - Ảnh 6. — "اناڑی" ٹیم کی بیوی کو تجویز وائرل ہو گئی - تصویر: پروڈیوسر

شو کے اختتام پر، نیگاو نے طنزیہ انداز میں کہا، "امریکہ میں سامعین کے لیے پرفارم کرنا تھکا دینے والا ہے لیکن یہ بہت اچھا تجربہ رہا ہے۔"

تھریڈز پر، سامعین کے رکن rachelhuynh نے اس کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "یہ ان بہترین کنسرٹس میں سے ایک ہے جس میں میں اب تک گیا ہوں۔ جوانی، مزے دار اور پرجوش آواز تھی، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ مجھے امریکہ میں تازہ ترین ویتنامی موسیقی سننے کو ملی۔"

کنسرٹ کو آن لائن دیکھنے والے بہت سے ناظرین ایسی باتیں کہہ رہے تھے، "اسے جلدی سے ویتنام لے آؤ!"، "جاتے رہو!"، "آٹھواں دن ابھی ختم نہیں ہوا!"۔