ابھی دوپہر کا وقت تھا لیکن مسٹر ٹرین وان سن کے خاندان (57 سال کی عمر، کنہ ترونگ ہیملیٹ، بن ہوا کمیون، جیونگ ٹروم، بین ٹری ) کے چھوٹے سے گھر میں کافی اندھیرا تھا۔
دیواریں اور چھت تاریک تھی، فرش فرنیچر سے اٹا ہوا تھا، اور اندھیرے کمرے سے کبھی کبھار چیخیں آتی تھیں، جس سے ہم جیسے اجنبیوں کو کچھ خوف محسوس ہوتا تھا۔
مسٹر سن کے خاندان کے مشکل حالات (پرفارمنس بذریعہ: Nguyen Cuong)۔
مہمانوں کو دیکھ کر مسز نگوین تھی ہانگ لین (55 سال، مسٹر سن کی بیوی) گھر کی صفائی کر رہی تھیں اور سمجھا رہی تھیں: "وہ اپنی ماں کی طرح ہیں، جب ان کا غصہ ہوتا ہے تو وہ ہر چیز کو تباہ کر دیتے ہیں، جو کچھ وہ وقت پر نہیں رکھ سکتے اسے پھینک دیتے ہیں۔ گھر میں اندھیرا ہے کیونکہ ان کی ماں نے اسے جلا دیا تھا۔"
اس سے پہلے کہ وہ صفائی کر لیتی، مسز لین کو اپنے تین پوتوں کو لڑنے سے روکنے کے لیے بھاگنا پڑا۔
تینوں پوتوں کے "پاگل پن" پر قابو پانے کے بعد، مسٹر سن اور مسز لین نے ہمیں پورچ میں مدعو کیا، بیٹھ کر کہانیاں سنائیں۔
مسٹر سن ایک تجربہ کار ہیں جنہوں نے کمبوڈیا کے میدان جنگ کو ایک زخم کے ساتھ چھوڑ دیا تھا جس کی وجہ سے اس کی کھوپڑی خراب ہو گئی تھی، اس کی صحت خراب تھی اور اس کا دماغ غیر واضح تھا۔ مسز لین کو دل کی ہلکی بیماری ہے، ہڈیوں اور جوڑوں کے مسائل، گٹھلی، گردے کی پتھری، بصارت دھندلا، اور اکثر بھول جاتی ہیں...

مسٹر سن کے خاندان کے پانچوں افراد بیمار ہیں (تصویر: Nguyen Cuong)۔
جناب بیٹے اور ان کی اہلیہ کی صرف 2 بیٹیاں ہیں (28 اور 25 سال کی عمریں) لیکن یہ دونوں ذہنی بیماری میں مبتلا ہیں، خاندان نے ان کے علاج کے لیے کافی رقم خرچ کی لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ اس سے پہلے، جنون کی حالت میں، 2 بیٹیوں نے گھر کو جلا دیا اور مسز لین کو وار کر دیا، جس سے مسٹر بیٹا اور اس کی بیوی مسلسل خوف میں زندگی گزار رہے تھے۔
"لیکن اب 10 سال سے زیادہ ہو چکے ہیں، ان میں سے دو چھوڑ چکے ہیں، اور ہمیں نہیں معلوم کہ وہ کہاں ہیں۔ ان میں سے ہر وقت، ایک اپنے پوتے کے ساتھ گھر آتا ہے، اپنے بچے کو ہمارے پاس دیکھ بھال کے لیے چھوڑ دیتا ہے، اور پھر وہ پھر چلے جاتے ہیں،" مسٹر سون نے اداسی سے کہا۔
اب تک، 2 بچے مسٹر سون کے پاس 3 پوتے پوتیوں کی پرورش کے لیے بھیجے گئے ہیں، افسوس کی بات یہ ہے کہ ان میں سے تینوں کو ذہنی بیماری ہے۔ سب سے بڑا پوتا اس سال 10 سال کا ہے، اس کے بعد 2 بچوں میں 1 لڑکا اور 1 لڑکی شامل ہے، دونوں کی عمر 7 سال ہے۔
مسز لین نے کہا کہ اگرچہ اس کے تینوں پوتے سکول جا رہے ہیں لیکن ان میں سے کوئی بھی کچھ پڑھ یا سمجھ نہیں سکتا۔ خاندان میں اس وقت پانچ افراد ہیں، جو سب بیمار ہیں اور انہیں روزانہ دو خوراکیں لینا پڑتی ہیں۔
"اگر وہ اور میں دوائی نہیں لیں گے تو ہمیں صرف درد محسوس ہوگا۔ لیکن اگر ہم دوا دیر سے لیتے ہیں تو تینوں بچے فوراً پاگل ہو سکتے ہیں،" محترمہ لین نے افسوس سے کہا۔

مسٹر سن ایک جنگ باطل ہے جس کی پیشانی کا بائیں کونا بموں اور گولیوں کی وجہ سے غائب ہے (تصویر: Nguyen Cuong)۔
زندگی ہمیشہ محرومی کی کیفیت میں رہتی ہے، ہر کوئی بیمار ہے لیکن گھر والوں کو زندہ رکھنے کے لیے دوائی خریدنے کی ہمت ہی ہوتی ہے۔ مسز لین اپنے پوتے پوتیوں کو علاج کروانے کے لیے لے جانا چاہتی ہیں کیونکہ بچوں کا ابھی بھی ان کے سامنے مستقبل ہے، لیکن حالات کی وجہ سے ان کے پاس ہار ماننے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔
پہلے، مسٹر سون اور اس کی بیوی نے اضافی آمدنی حاصل کرنے کے لیے لاٹری ٹکٹ بیچنے کی "کوشش" کی۔ لیکن چونکہ وہ صاف ستھرا نہیں تھے، کئی بار دھوکہ بازوں کے ذریعے دھوکہ دہی اور اپنا سرمایہ کھونے کے بعد، انہیں چھوڑنا پڑا۔
بن ہوا کمیون کے لیبر، وار انیلیڈز اینڈ سوشل افیئرز کے سرکاری ملازم نے کہا کہ مسٹر سن کے خاندان کے پاس کوئی زمین نہیں ہے۔ کئی سالوں سے، خاندان کی واحد آمدنی ان کی جنگی پنشن اور ان کی دو بیٹیوں کے لیے الاؤنس رہی ہے۔ فی الحال، خاندان ایک غریب گھرانہ ہے، دو ماہانہ ادائیگیوں کی کل رقم تقریباً 3.6 ملین VND ہے۔

مسز لین کو بہت سی بیماریاں ہیں، بصارت دھندلی ہے، اور اس کی بھانجی کو دماغی بیماری ہے (تصویر: نگوین کوونگ)۔
کمیون اہلکار نے مزید کہا، "پچھلے سال، میرے دادا دادی نے اپنے تین پوتے پوتیوں کا میڈیکل ریکارڈ سبسڈی پر غور کرنے کے لیے کمیون میں جمع کرایا تھا، لیکن ان کی شرائط معیار پر پوری نہیں اترتی تھیں، اس لیے انھیں ابھی تک کوئی فائدہ نہیں ملا ہے۔ خاندان سب بیمار ہے اور انہیں باہر سے بہت سی دوائیاں منگوانی پڑتی ہیں، جو کہ مہنگی ہے اور زندگی بہت مشکل ہو جاتی ہے"۔
جیونگ ٹروم ضلع کی ریڈ کراس سوسائٹی کے رہنما نے یہ بھی کہا کہ مسٹر سن کا خاندان اس علاقے میں سب سے مشکل صورتحال ہے جسے یونٹ نے ریکارڈ کیا ہے۔ جب بھی کوئی سپورٹ پروگرام ہوتا ہے، سوسائٹی ہمیشہ مسٹر سن کے خاندان کو ترجیح دیتی ہے، لیکن صرف ایک حصہ کی مدد کر سکتی ہے، اور اسے معاشرے کی مدد کی بہت ضرورت ہے۔
تمام مدد اور مدد کے لیے، براہ کرم کوڈ 5108 بھیجیں:
1. مسٹر Trinh Van Son
پتہ: کنہ ترونگ ہیملیٹ، بن ہوا کمیون، جیونگ ٹروم، بین ٹری
فون: 0399365059
نمبر 2، گیانگ وو، ڈونگ دا، ہنوئی
ٹیلی فون: 024. 3. 7366.491/ فیکس: 024. 3. 7366.490
ای میل: nhai@dantri.com.vn
قارئین درج ذیل اکاؤنٹس کے ذریعے تعاون کرتے ہیں:
(منتقلی مواد: سپورٹ MS 5108)
* VietComBank میں VND اکاؤنٹ:
اکاؤنٹ کا نام: ڈین ٹرائی اخبار
اکاؤنٹ نمبر: 1017378606
پر: ویتنام کی غیر ملکی تجارت کے لیے مشترکہ اسٹاک کمرشل بینک - Thanh Cong برانچ - ہنوئی۔
* VietComBank میں USD اکاؤنٹ:
اکاؤنٹ کا نام: Bao Dan tri
اکاؤنٹ نمبر: 1017780241
سوئفٹ کوڈ: BFTV VNVX 045
بینک کا نام: دی بینک فار فارن ٹریڈ آف ویتنام (ویت کام بینک)
* Vietcombank میں EUR اکاؤنٹ:
اکاؤنٹ کا نام: Bao Dan tri
اکاؤنٹ نمبر: 1022601465
سوئفٹ کوڈ: BFTV VNVX 045
بینک کا نام: بینک فار فارن ٹریڈ آف ویتنام (ویت کام بینک)
* VietinBank میں VND اکاؤنٹ:
اکاؤنٹ نمبر: 126000081304
پر: ویتنام جوائنٹ اسٹاک کمرشل بینک برائے صنعت و تجارت - ہون کیم برانچ
* ویتنام جوائنٹ اسٹاک کمرشل بینک برائے سرمایہ کاری اور ترقی (BIDV) میں VND اکاؤنٹ
اکاؤنٹ کا نام: ڈین ٹرائی اخبار
اکاؤنٹ نمبر: 26110002631994
پر: ویتنام کی سرمایہ کاری اور ترقی کے لیے مشترکہ اسٹاک کمرشل بینک - ٹرانگ این برانچ
پتہ: نمبر 11 Cua Bac Street, Ba Dinh District, Hanoi City.
فون: 0436869656۔
* ملٹری بینک میں VND اکاؤنٹ (MB)
اکاؤنٹ کا نام: ڈین ٹرائی اخبار
اکاؤنٹ نمبر: 0231195149383
ملٹری کمرشل جوائنٹ اسٹاک بینک - تھائی تھین برانچ - ہنوئی میں
* Agribank میں VND اکاؤنٹ:
- اکاؤنٹ کا نام: ڈین ٹرائی اخبار
- VND اکاؤنٹ نمبر: 1400206035022
- بینک میں: ایگری بینک لینگ ہا برانچ۔
* سائگون میں - ہنوئی کمرشل جوائنٹ اسٹاک بینک (SHB)
- اکاؤنٹ کا نام: ڈین ٹرائی اخبار
- VND اکاؤنٹ نمبر: 1017589681
- ہنوئی شاخ
* ایشیا کمرشل جوائنٹ اسٹاک بینک (ACB) میں
- اکاؤنٹ کا نام: ڈین ٹرائی اخبار
- VND اکاؤنٹ نمبر: 333556688888
- ڈونگ ڈو برانچ - تھانہ شوآن ایجوکیشن ڈیپارٹمنٹ
3. اخبار کا نمائندہ دفتر:
- ڈانانگ آفس: نمبر 1 لی ڈوان، ہائی چاؤ ڈسٹرکٹ، ڈانانگ سٹی۔
ٹیلی فون: 0236. 3653 725
- ایچ سی ایم سی آفس: نمبر 51 - 53، وو وان ٹین، وو تھی ساؤ وارڈ، ڈسٹرکٹ 3، ایچ سی ایم سی۔
ٹیلی فون: 028. 3517 6331 (کاروباری اوقات کے دوران) یا ہاٹ لائن نمبر 0974567567
- Thanh Hoa آفس: Lot 06, Vo Nguyen Giap Avenue, Dong Ve Ward, Thanh Hoa City, Thanh Hoa Province
ٹیلی فون: 0914.86.37.37
- کین تھو آفس: نمبر 2، ہوا بن ایونیو، نین کیو ڈسٹرکٹ، کین تھو سٹی۔
ٹیلی فون: 0292.3.733.269
ماخذ






تبصرہ (0)