زراعت، جنگلات اور ماہی گیری کے شعبے میں 4,000 صارفین نے 70,000 بلین VND طوفان کے بعد کی بحالی کے پیکج سے سرمایہ حاصل کیا۔

زراعت، جنگلات اور ماہی گیری کے شعبے کے 4,000 صارفین نے 70,000 بلین VND کریڈٹ پیکج سے 600 بلین VND حاصل کیے، جس سے لوگوں کو طوفان کے بعد تیزی سے پیداوار بحال کرنے میں مدد ملی۔

نومبر میں 6 دسمبر کی دوپہر کو منعقد ہونے والی باقاعدہ سرکاری پریس کانفرنس میں، وزارتوں اور شاخوں کے نمائندوں نے عوامی دلچسپی کے بہت سے مواد کے بارے میں آگاہ کیا، بشمول حالیہ تاریخی قدرتی آفات اور سیلاب کے بعد مقامی لوگوں اور لوگوں کی مدد کے حل۔

کسان غمزدہ ہیں کیونکہ طوفان سے ان کی کشتیاں ڈوب گئیں اور نقصان پہنچا۔ تصویر: Tuan Anh.

بہت سے علاقوں کو "تاریخی" نقصان پہنچا

نائب وزیر خزانہ Nguyen Duc Chi نے کہا کہ حال ہی میں شمالی اور جنوبی وسطی علاقوں کے صوبوں کا ایک سلسلہ لگاتار طوفانوں اور سیلابوں کی زد میں آیا ہے، جس میں کچھ جگہوں کو "بہت بڑا، تاریخی" نقصان پہنچا ہے۔ قدرتی آفات نے املاک، معیشت اور انسانی زندگی کو بہت زیادہ نقصان پہنچایا ہے، جس سے چوتھی سہ ماہی اور پورے سال میں مقامی آبادی کی جی ڈی پی نمو اور ملک کی مجموعی ترقی پر منفی اثر پڑا ہے۔

مسٹر چی کے مطابق، حکومت نے احتیاط سے غور کیا اور فیصلہ کیا ہے کہ 2025 کے مرکزی بجٹ سے 6.8 ٹریلین VND سے زیادہ مختص کیے جائیں تاکہ نتائج پر قابو پانے اور ہنگامی وسائل کو یقینی بنانے میں مقامی لوگوں کی مدد کی جا سکے۔

وزارت خزانہ نے کہا کہ موجودہ قانونی نظام نے قدرتی آفات سے متاثرہ تنظیموں، کاروباری اداروں اور افراد کے لیے ٹیکس میں چھوٹ، کمی اور توسیع کے طریقہ کار کو مکمل طور پر منظم کیا ہے۔ مثال کے طور پر، ٹیکس ایڈمنسٹریشن کا قانون قدرتی آفات اور زبردستی کے واقعات سے ہونے والے نقصان کے معاملات میں ٹیکس کی ادائیگی میں توسیع کی اجازت دے گا۔ کارپوریٹ انکم ٹیکس کا قانون قدرتی آفات سے ہونے والے نقصان کی لاگت کو درست اخراجات میں شمار کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ذاتی انکم ٹیکس سے متعلق قانون اور قدرتی وسائل کے ٹیکس کے قانون میں بھی اسی طرح کے ضابطے ہیں۔

وزارت خزانہ نے علاقوں، کاروباری اداروں اور لوگوں کو پالیسیوں کو سمجھنے اور ان تک رسائی کو یقینی بنانے کے لیے تفصیلی ہدایات فراہم کی ہیں۔ ساتھ ہی، وزارت نے انشورنس کمپنیوں سے بھی درخواست کی کہ وہ نقصانات کا اندازہ لگانے اور اس کی تلافی کے لیے فوری طور پر ہم آہنگی پیدا کریں، لوگوں اور کاروباری اداروں کو جلد ہی پیداوار بحال کرنے کے لیے مالی وسائل حاصل کرنے میں مدد کریں۔

وزارت خزانہ وزارت زراعت اور ماحولیات اور مقامی علاقوں کے ساتھ فوری طور پر نتائج سے نمٹنے اور مستقبل کی قدرتی آفات سے لچک کو بہتر بنانے کے لیے طویل مدتی مالیاتی حل تیار کرنے کے لیے تعاون جاری رکھے گی۔

30 لاکھ پالیسی صارفین کے لیے شرح سود میں کمی

اسٹیٹ بینک آف ویتنام (SBV) کے ڈپٹی گورنر Pham Thanh Ha نے کہا کہ جولائی 2025 سے طوفان اور سیلاب نے تقریباً 250,000 صارفین کو متاثر کیا ہے، جن پر تقریباً VND60,000 بلین کا قرض واجب الادا ہے۔

حکومت اور وزیر اعظم کی ہدایت پر عمل درآمد کرتے ہوئے، اسٹیٹ بینک نے "عزم اور وقت کی پابندی" کے جذبے کے ساتھ مسلسل ہدایات جاری کی ہیں، جن میں کریڈٹ اداروں سے مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ معاون اقدامات کے لیے صارفین کے قرض کی ادائیگی کی صلاحیت کا جائزہ لیں۔

نتیجے کے طور پر، کریڈٹ اداروں کے پاس ہے: بہت سے صارفین کے لیے قرض کی ادائیگی کی شرائط کی تنظیم نو؛ تقریباً 14,000 بلین VND کے بقایا قرض کے ساتھ تقریباً 24,000 صارفین کے لیے 3-6 ماہ کے لیے شرح سود میں 0.5 - 2% فی سال کمی کی گئی۔

طوفان کے بعد پیداوار کو بحال کرنے کے لیے 70,000 بلین VND قرضہ پیکیج پر عمل درآمد کرتے ہوئے، تقریباً 6,500 صارفین کو تقریباً 1,500 بلین VND تقسیم کیے گئے ہیں، جن میں سے 600 بلین VND صرف زراعت - جنگلات - ماہی گیری کے شعبے میں تقریباً 4,000 صارفین کو فراہم کیے گئے ہیں۔

ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں کے حوالے سے، 4 دسمبر 2025 کو، وزیر اعظم نے فیصلے 2654/QD-TTg پر دستخط کیے، جس میں 3 ماہ (اکتوبر سے دسمبر 2025 تک) کے لیے قرضے کی شرح سود میں 2% فی سال کمی کی گئی، طوفانوں اور سیلاب سے متاثر ہونے والے تقریباً 30 لاکھ صارفین کے لیے 22 ڈی صوبے کے شہروں میں متوقع شرح سود سے زیادہ رقم دی گئی۔ 1,100 بلین۔

Gia Lai, Dak Lak, Lam Dong اور Khanh Hoa میں طوفان نمبر 13 کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کے حوالے سے، سوشل پالیسی بینک فوری طور پر وزیر اعظم کو 3 ماہ کے لیے شرح سود میں 2% فی سال کمی جاری رکھنے کے لیے غور و خوض کرنے کے لیے طریقہ کار مکمل کر رہا ہے، جس کا اطلاق تقریباً 10 لاکھ صارفین پر متوقع ہے، جس میں تقریباً 30 بلین ڈالر کی کُل امداد ہے۔

ماخذ: https://nongnghiepmoitruong.vn/4000-khach-hang-linh-vuc-nong--lam-thuy-san-nhan-von-tu-goi-70000-ty-dong-khoi-phuc-sau-bao-d788042.html