ڈاک پو میں فتح کے ستر سال بعد بھی 147 شہداء کی قبروں کی تلاش ایک جلتی خواہش ہے۔

گیا لائی پراونشل ملٹری کمانڈ کی ٹیم K52 کے سپاہی ایک پہاڑی سے دوسری پہاڑی تک کھدائی کر رہے ہیں اس امید میں کہ گرے ہوئے فوجیوں کی باقیات مل جائیں - تصویر: TAN LUC

تلاش کے متعدد آپریشنز منعقد کیے گئے ہیں، جن میں ہزاروں آدمی دن اور دسیوں ہزار مربع میٹر زمین اور چٹان کی کھدائی کی گئی، لیکن قدیم اجتماعی قبر کا پتہ ابھی تک نامعلوم ہے۔

بہادری کی جنگ

24 جون، 1954 کو دوپہر کے وقت، قومی شاہراہ 19 (اب ڈاک پو ضلع، گیا لائی صوبے میں) پر ایک فرانسیسی فوجی قافلے کے خلاف آسمانی بجلی گری۔ اس جنگ میں، 96ویں رجمنٹ اور ملٹری ریجن V کی اس سے منسلک یونٹوں نے فرانسیسیوں کی 100ویں موبائل بریگیڈ کو نیست و نابود کر دیا، جو ابھی ابھی کوریا سے سینٹرل ہائی لینڈز (ویتنام) میں تعینات کیا گیا تھا۔

ڈاک پو قصبے میں سڑک پر نظر آنے والے اپنے گھر میں، 96 سالہ تجربہ کار تھائی ڈیپ اب بھی اس سال کی خونریز جنگ کو واضح طور پر یاد کرتے ہیں۔ اس سڑک پر بیٹھے اور دیکھتے ہوئے جو کبھی میدان جنگ ہوا کرتی تھی، بوڑھے تجربہ کار نے جذباتی طور پر اس جنگ کا ذکر کیا، جو 24 جون کی دوپہر 2 بجے سے شام تک تقریباً 5 گھنٹے جاری رہی۔ ہمارے فوجیوں نے ڈاک پو وکٹری یادگار کے علاقے سے لے کر قصبے کے آخر تک قومی شاہراہ 19 کے ساتھ پہاڑیوں پر گھات لگا کر حملہ کیا۔

جنگ کے دوران، مسٹر ڈائیپ کمپنی 3، بٹالین 40 میں ایک 82mm مارٹر سپاہی تھے، جنہیں پیادہ فوج کو ختم کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔ فرانسیسی قافلہ جب میدان جنگ میں داخل ہوا تو اسے گولیوں کی بوچھاڑ سے روک دیا گیا جس سے ایک کلومیٹر تک ٹریفک جام ہو گیا۔ اونچی زمین پر موجود تمام بندوقوں نے بیک وقت خوف زدہ دشمن کے فوجیوں پر گولیاں برسائیں۔

فرار کے بغیر کسی راستے کے پھنسے ہوئے، فرانسیسیوں نے میدان جنگ میں گولیوں کی بارش کرتے ہوئے اپنی تمام طاقت کو مرتکز کر دیا۔ پہاڑی کے سرکنڈوں کو مشین گنوں کے ذریعے کاٹ دیا گیا، جس سے صاف، یہاں تک کہ لکیریں رہ گئیں۔

جیسے ہی شام ڈھل گئی اور جنگ ختم ہوئی، دشمن بکھر گیا، پیچھے ہٹنے کے لیے چھوٹے چھوٹے گروہوں میں بٹ گیا، اور بھاری مقدار میں اسلحہ اور توپ خانہ چھوڑ دیا۔ جنگ کے بعد، 700 فرانسیسی فوجی ہلاک یا زخمی ہوئے، اور 1200 نے ہتھیار ڈال دیے۔

لیکن اس فتح کی قیمت 96ویں رجمنٹ کے 147 سپاہیوں، سویلین ورکرز اور رضاکار نوجوانوں کے ساتھ، جو میدان جنگ میں مارے گئے، ان کی باقیات اب وقت کے سامنے کھو چکے ہیں۔

96ویں رجمنٹ کے تجربہ کار تھائی ڈائیپ کا اندازہ ہے کہ یہ کٹنگ 4 جھیل کے قریب گرنے والے فوجیوں کی تدفین ہے - تصویر: TAN LUC

وہ جگہ جہاں وہ پڑے ہیں، اپنے ساتھیوں کی دھندلی یادوں میں ڈوبا ہوا ہے۔

93 سال کی عمر میں، تجربہ کار Nguyen Anh Hoi، An Khe town (Gia Laiصوبہ) میں رہائش پذیر، جب گرے ہوئے فوجیوں کی تدفین کی جگہ کے بارے میں پوچھا گیا تو وہ جذبات سے مغلوب ہو گئے۔ جنگ کے تقریباً ایک گھنٹے بعد، مسٹر ہوئی کو کندھے میں گولی لگی اور انہیں ہنگامی سرجری کے لیے فیلڈ ہسپتال لے جایا گیا۔

سرجیکل اسٹیشن میدان جنگ سے صرف ایک کلومیٹر کے فاصلے پر ایک نچلی پہاڑی پر واقع تھا۔ "ہسپتال سے شہداء کی تدفین تک تقریباً 300-400 میٹر کا فاصلہ تھا کیونکہ وہاں کوئی پورٹر نہیں تھا، اس لیے ہم لاشوں کو دور تک نہیں لے جا سکے۔ تدفین کی ٹیم میں بنیادی طور پر مقامی شہری مزدور اور گوریلا شامل تھے؛ مجھے شک ہے کہ ان میں سے بہت سے اب بھی زندہ ہیں!" مسٹر ہوئی نے جذباتی انداز میں کہا۔

المناک یادیں یاد کرتے ہوئے، بوڑھے سپاہی نے کئی راتیں بے خواب گزاریں، اپنے ساتھیوں کو یاد کرتے ہوئے اس کے چہرے سے آنسو بہہ رہے تھے۔ وہ اپنے بھائیوں کے لیے غمگین تھا، جو 70 سال تک ویران پہاڑوں میں بغیر کسی نذرانے یا بخور کے پڑے رہے!

ایک سابق نوجوان رضاکار مسٹر فام لانگ (93 سال کی عمر) کی یادوں کے مطابق، تدفین ایک وادی کے بیچ میں نسبتاً چپٹی ریتلی اور بجری والا علاقہ تھا، تقریباً 3-4 ایکڑ چوڑا، مکمل طور پر تیل کے درختوں اور جھاڑیوں سے ڈھکا ہوا تھا۔

"اس وقت، ہم میدان جنگ کی طرف بھاگ رہے تھے، اس لیے تدفین میں بہت جلدی تھی۔ قبریں صرف آدھا میٹر گہری تھیں۔ سپاہیوں نے اپنے پاس جو کچھ تھا، بنیادی طور پر ترپال، پیراشوٹ فیبرک، اور گرے ہوئے فوجیوں کے لیے کپڑوں کے کچھ سیٹ لپیٹ لیے۔ بعد میں، ہم نے کافی دیر تک تلاش کی لیکن وہ نہ مل سکے، اور ہم نے سوچا کہ جنگ کے دوران بہت کچھ ہو گا۔ لاشوں کو عجلت میں ایک جنگل کے بیچ میں دفن کر دو جہاں شیر، چیتے اور دوسرے جنگلی جانوروں نے ہمارے ساتھیوں کی باقیات کو کھود کر بے حرمتی کی؟ مسٹر لانگ نے کہا، اس کی آنکھیں آنسوؤں سے تر ہو گئیں۔

اس وقت، مارچ میں تیزی آئی تھی، اور تدفین بہت تیزی سے کی گئی تھی۔ قبریں صرف آدھا میٹر گہری تھیں۔ فوجیوں نے اپنے پاس جو کچھ بھی تھا سمیٹ لیا، خاص طور پر ترپال، پیراشوٹ فیبرک، اور گرے ہوئے فوجیوں کے لیے کپڑوں کے چند سیٹ...

تجربہ کار فام لانگ

مشترکہ قبر تلاش کرنے کا ایک انتھک سفر۔

بکھرے ہوئے کھاتوں، مبہم یادوں اور معمولی معلومات سے مل کر، تلاشیں بار بار اپنے انجام کو پہنچیں، لیکن حکام نے ہمت نہیں ہاری۔

جولائی 2024 کے وسط میں ایک دن، فالن سولجرز ریمینز کلیکشن ٹیم (K52، گیا لائی پراونشل ملٹری کمانڈ) کے درجنوں افسران اور سپاہی ڈاک پو شہر کے ہیملیٹ 2 میں ایک نچلی پہاڑی پر اترے۔ سرخ مٹی کے پہاڑی کنارے پر جہاں مقامی لوگ اپنی مکئی کی فصلوں کی دیکھ بھال کر رہے تھے، انہوں نے اپنے آپ کو تقسیم کر لیا، مستطیل پلاٹ کھودنے کے لیے کدالیں چلاتے ہوئے، صرف سرخ مٹی اور چھوٹے کنکروں کا پتہ لگانے کے لیے۔

آخر میں ہفتوں تک، نوجوان سپاہی باقاعدگی سے بیلچے اٹھاتے اور دن میں دو بار پہاڑی کی چوٹی کو اٹھاتے، عام قبر کا کوئی نشان تلاش کرنے کی امید میں پوری طاقت سے کھدائی کرتے، لیکن وہاں زمین اور پتھروں کے سوا کچھ نہیں تھا۔

لیفٹیننٹ ڈاؤ شوان تھین نے اس مقام کو تلاشی کھدائی کے لیے منتخب کرنے کا فیصلہ کیا کیونکہ یہ سابق فوجیوں کے کھاتوں سے نسبتاً مماثل ہے۔ ایک شخص جس نے گرے ہوئے فوجیوں کو دفن کرنے میں حصہ لیا تھا، بتایا کہ تدفین کی جگہ ایک پہاڑی پر سرخ مٹی کا ایک ٹکڑا تھا، اور اپنا کام مکمل کرنے کے بعد، انہوں نے ایک چھوٹی سی ندی میں ہاتھ دھوئے، جو کہ کسی بڑی چٹان سے دور نہیں تھا۔ سروے کرنے کے بعد، صرف اس علاقے میں سرخ مٹی تھی اور وہ بھی بڑی چٹان کے قریب تھی، اکاؤنٹس کو فٹ کر رہی تھی۔

فیلڈ سرچ ٹیم کے علاوہ، ٹیم K52 کے تجربہ کار افسران نے معلومات اکٹھی کرنے کے لیے قریبی دیہاتوں کا رخ کیا۔ ایک دیہاتی نے بتایا کہ چند سال پہلے کسی نے ایک پرانے کھیت میں کھدائی کرتے ہوئے انسانی باقیات کا ایک مجموعہ دریافت کیا تھا۔

اس دوران دوسروں نے بتایا کہ کئی سال پہلے شکار کے دوران ان کا سامنا مزاحمتی دور کے بزرگ با نا لوگوں سے ہوا جنہوں نے بتایا کہ ڈاک پو یادگار کے سامنے جنگل کا وہ حصہ ہے جہاں کئی شہداء نے اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا تھا۔

معلومات کے بعد، لیفٹیننٹ کرنل ہوانگ ویت نگوک - ٹیم K52 کے پولیٹیکل آفیسر - نے زمین کے مالک، مسٹر ڈو وان نگوین (60 سال) کو پایا، جو ہیملیٹ 4، این تھانہ کمیون، ڈاک پو ڈسٹرکٹ میں مقیم تھا۔ یہ سن کر کہ صوبائی ملٹری کمانڈ گرے ہوئے سپاہیوں کی تلاش کر رہی ہے، مسٹر نگوین کو حرکت دی گئی اور وہ تیزی سے گنے کے وسیع کھیتوں میں اپنے خاندان کے یوکلپٹس کے باغات کی طرف لے گئے۔

کئی سالوں سے زمین کاشت کرنے کے بعد، مسٹر نگوین نے کہا کہ جب بھی وہ یہاں آتے ہیں تو انہیں بہت عجیب احساسات ہوتے ہیں۔ اگرچہ وہ ایک "سخت آدمی" تھا جو روحانی معاملات پر یقین نہیں رکھتا تھا، لیکن اس آدمی نے کہا کہ وہ کھیتوں میں جتنی راتیں رہے اس میں وہ کبھی آنکھ نہیں جھپکا۔ لہٰذا، جب لیفٹیننٹ کرنل نگوک نے علاقے کی کھدائی کا مشورہ دیا تو اس نے فوراً رضامندی ظاہر کی۔

سب نے دعا کی کہ بہادر شہداء کو قبرستان میں جمع کیا جائے تاکہ ان کے ہم وطنوں کی طرف سے دی گئی بخور سے ان کی روحوں کو تسلی مل سکے۔

نیشنل ہائی وے 19 کے نظارے والی پہاڑی پر ڈاک پو وکٹری یادگار - تصویر: TAN LUC

دو علاقوں کی نشاندہی کریں۔

ہمیں ڈاک پو فتح کی یادگار کے شمال میں Ktung 4 آبپاشی جھیل کے علاقے کی طرف لے جاتے ہوئے، لیفٹیننٹ کرنل Ngoc نے کہا کہ 2016 سے، ٹیم K52 کے سپاہیوں نے جھیل کے ارد گرد بہت سے مقامات کی کھدائی کی ہے۔ پانی کے وسیع پھیلاؤ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، لیفٹیننٹ کرنل نگوک نے کہا کہ صرف جھیل کے کنارے کی کھدائی باقی ہے۔

اس سے پہلے کہ گیا لائی صوبائی ملٹری کمان تلاش میں شامل ہو، 2011 میں شروع ہوئی، ڈاک پو ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی نے معلومات اکٹھی کرنے کے لیے متعدد ورکشاپس کا انعقاد کیا۔ رجمنٹ 96 کے سابق فوجیوں کی رابطہ کمیٹی اور مقامی رہائشیوں کی معلومات کے ذریعے، دو علاقوں کی شناخت گرے ہوئے فوجیوں کے لیے ممکنہ تدفین کی جگہوں کے طور پر کی گئی تھی: کوک کون گاؤں (آن تھانہ کمیون) میں فرقہ وارانہ گھر کے قریب کا علاقہ اور کٹنگ جھیل کے مغرب میں سرجیکل اسٹیشن کا علاقہ۔

ڈاک پو ڈسٹرکٹ ملٹری کمانڈ کے مطابق، 2016 سے، انہوں نے ٹیم K52 کے ساتھ متعدد کھدائی اور تلاشی کی کارروائیوں کے لیے تعاون کیا ہے، جس میں ہزاروں آدمی دن شامل ہیں۔ مجموعی طور پر، انہوں نے 21,500 مربع میٹر کے علاقے میں کھدائی کی لیکن عملی طور پر کوئی نتیجہ نہیں نکلا۔

سوائے 2023 کی تلاش کے جس نے ہیملیٹ 4، این تھانہ کمیون میں ایک نامعلوم فوجی کی باقیات کا پتہ لگایا۔

Tuoitre.vn

ماخذ: https://tuoitre.vn/70-nam-sau-chien-thang-dak-po-van-dau-dau-tim-mo-147-liet-si-20240727075336029.htm