اے آئی روزانہ ہزاروں کتابیں لکھ سکتا ہے، کیا اب بھی مصنفین کی ضرورت ہے؟

DNVN - AI اشاعتی صنعت کے لیے پیش رفت کے مواقع کھول رہا ہے، بلکہ مواد تخلیق کاروں کے لیے بہت سے چیلنجز بھی پیش کر رہا ہے۔ ایک خصوصی ورکشاپ میں، محترمہ Pham Thi Kim Oanh - کاپی رائٹ آفس کی ڈپٹی ڈائریکٹر نے بے تکلفی سے ایک پریشان کن سوال پوچھا: "جب AI ہر روز ہزاروں کتابیں لکھ سکتا ہے، کیا اب بھی مصنفین کی ضرورت ہے؟"

مصنوعی ذہانت (AI) اشاعتی صنعت میں بے مثال تبدیلیاں لا رہی ہے۔ تاہم، مواقع کے ساتھ ساتھ لاتعداد چیلنجز بھی آتے ہیں – خاص طور پر کاپی رائٹ، قانونی ذمہ داری اور نئی تخلیقی دنیا میں انسانوں کا کردار۔

جب AI کتاب سازی کے ہر مرحلے میں داخل ہوتا ہے۔

24 جون کو ڈیجیٹل پبلشنگ 2025 فورم کے فریم ورک کے اندر سیمینار "کنیکٹنگ ٹکنالوجی - ڈیجیٹل پبلشنگ مارکیٹ کی تلاش" میں، ماہرین، مینیجرز اور کاروباری اداروں نے واضح طور پر بتایا کہ کس طرح AI اشاعتی صنعت کے ساتھ اور معاونت کر رہا ہے، جبکہ انسانی تخلیقی صلاحیتوں کو سپورٹ کرنے اور بدلنے کے درمیان نازک لکیر کی نشاندہی کرتے ہوئے۔

مسٹر Nguyen Canh Binh - الفا کتب کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین نے کہا کہ AI اب اس یونٹ کے ذریعہ اشاعت کے تقریبا تمام مراحل میں لاگو کیا گیا ہے - مخطوطات کے انتخاب سے لے کر، مارکیٹ کا تجزیہ کرنے، ترمیم کرنے، ترجمہ کرنے، اشاعت تک۔

"پہلے، ہم بنیادی طور پر مصنفین کی طرف سے بھیجے گئے مخطوطات پر انحصار کرتے تھے یا ایمیزون پر معلومات تلاش کرتے تھے۔ لیکن اب، AI بہت سے ممالک جیسے چین، کوریا، جاپان وغیرہ سے مارکیٹ کے ڈیٹا کو اسکین کرنے میں مدد کرتا ہے، ایسی جگہوں پر جہاں پہلے زبان کی رکاوٹوں کی وجہ سے ہمارے لیے رسائی مشکل تھی۔ اس کی بدولت، ہم اب صرف واقف ذرائع تک ہی محدود نہیں رہے،" مسٹر بن نے شیئر کیا۔

سیمینار میں مقررین۔

AI کا اطلاق وقت کی بچت، کارکردگی کو بہتر بنانے اور ممکنہ کاموں سے بچنے میں مدد کرتا ہے۔ تاہم، مسٹر بن نے تصدیق کی کہ AI انسانوں کی جگہ نہیں لے سکتا۔ اگر صارفین کو بنیادی معلومات نہیں ہیں تو، AI درست فیصلے کرنے میں مدد کیے بغیر صرف ڈیٹا کی ایک سیریز فراہم کرتا ہے۔ ذہانت، سمجھ اور جذبات اب بھی اشاعت کے بنیادی عناصر ہیں۔

اسی نقطہ نظر کا اشتراک کرتے ہوئے، مسٹر ٹران چی ہیو - اورین میڈیا کے چیئرمین نے ڈیجیٹل دور میں ایڈیٹرز کے مرکزی کردار پر زور دیا، کیونکہ ایڈیٹرز وہ ہوتے ہیں جن کے پاس صنعت کا علم ہوتا ہے، ایک ایسا عنصر جو AI کو کئی گنا زیادہ مؤثر طریقے سے استعمال کرنے میں مدد کرتا ہے۔ وہ نہ صرف مواد کو مکمل کرتے ہیں بلکہ مصنف کی تخلیقی صلاحیتوں کو ہوا دیتے ہیں۔

انہوں نے کئی ایسے معاملات کا حوالہ دیا جہاں مصنفین دہائیوں سے کسی کتاب پر کام کر رہے ہیں لیکن چند پیراگراف مکمل نہ ہونے کی وجہ سے اسے شائع نہیں کر سکے۔ یہ ایڈیٹر ہے جو کام کو مکمل، پیکج اور مارکیٹ میں لانے میں مدد کرے گا۔

کاپی رائٹ کا سختی سے تحفظ ہونا چاہیے۔

انتظامی ایجنسی کے نقطہ نظر سے، محترمہ Pham Thi Kim Oanh - کاپی رائٹ ڈپارٹمنٹ کی ڈپٹی ڈائریکٹر (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) نے کہا کہ AI بڑی تبدیلیاں لا رہا ہے، لیکن پریشان کن بات یہ ہے کہ "جب AI روزانہ ہزاروں کتابیں لکھ سکتا ہے، کیا پھر بھی مصنفین کی ضرورت ہوگی؟"۔

"اگر ہم ٹیکنالوجی کو لاگو کرنے میں بہت آسان ہیں اور انسانی عنصر، تطہیر، اور تجربے کی گہرائی کو بھول جاتے ہیں، تو تخلیقی مصنوعات غالباً ایک جیسی ہو جائیں گی اور ان میں ذاتی لمس کی کمی ہو جائے گی،" محترمہ اوانہ پریشان ہیں۔

محترمہ Pham Thi Kim Oanh - کاپی رائٹ ڈیپارٹمنٹ کی ڈپٹی ڈائریکٹر (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت )۔

محترمہ Oanh نے غیر واضح قانونی مسائل کی نشاندہی بھی کی: AI استعمال کرتے وقت مصنف کون ہے؟ کام کا مالک کون ہے؟ کیا AI کو تربیت دینے کے لیے بڑے ڈیٹا کا استحصال کرنا قانونی ہے؟ اگر خلاف ورزی ہوتی ہے تو کون ذمہ دار ہے، صارف یا اے آئی ڈیولپمنٹ کمپنی؟

کاپی رائٹ آفس کے ڈپٹی ڈائریکٹر کے مطابق، 2022 کے نظرثانی شدہ انٹلیکچوئل پراپرٹی قانون میں بہت سی ترقی پسند دفعات ہیں، لیکن پھر بھی تکنیکی ترقی کی رفتار کو برقرار رکھنے کے لیے اسے ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ اس نے یہ بھی تجویز کیا کہ تخلیق کاروں، پبلشرز اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کو اپنے قانونی حقوق اور ذمہ داریوں سے واضح طور پر آگاہ ہونا چاہیے۔

ڈیجیٹل پلیٹ فارم کے نقطہ نظر سے، مسٹر Nguyen Lam Thanh - TikTok ویتنام کے نمائندے، ڈیجیٹل میڈیا ایسوسی ایشن کے نائب صدر، نے حیرت کا اظہار کیا، "بڑا سوال یہ نہیں ہے کہ AI کیا کر سکتا ہے، لیکن AI کے ذریعہ تخلیق کردہ مواد کے لیے کون ذمہ دار ہے؟"

مسٹر لام تھانہ کا خیال ہے کہ AI کمپیوٹر اور فون کی طرح ہے – ایک معاون ٹول جو انسانوں کی جانب سے فیصلے نہیں کر سکتا۔ جو شخص عنوان لکھتا ہے اور اسے شائع کرتا ہے وہ اب بھی ایک انسان ہے، اور وہ مواد کے ذمہ دار ہیں۔

اشاعت کے شعبے میں، TikTok پر سخت کنٹرولز ہیں، جس کے لیے اداروں کے پاس مواد کی تقسیم کے لیے واضح لائسنس ہونا ضروری ہے۔ تاہم، مسٹر تھانہ نے اعتراف کیا کہ خلاف ورزیوں کا پتہ لگانا اور ان سے نمٹنے کا بہت زیادہ انحصار صارفین پر ہوتا ہے - باشعور صارفین جو جانتے ہیں کہ جب ان کے حقوق کی خلاف ورزی ہوتی ہے تو کس طرح بولنا ہے۔

مقررین نے اس خیال کا اظہار کیا کہ اگرچہ پلیٹ فارمز اور ٹیکنالوجیز پبلشنگ انڈسٹری کے لیے بڑے مواقع کھول رہے ہیں، لیکن بنیادی اقدار اب بھی انسانی علم اور تخلیقی اخلاقیات ہیں۔

پبلشنگ انڈسٹری کے ساتھ قانونی اور ذمہ دارانہ انداز میں ٹیکنالوجی کو جوڑنے کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے، محترمہ اونہ نے پبلشرز، کاروباری اداروں اور ڈیجیٹل مواد تخلیق کرنے والے افراد سے مطالبہ کیا کہ وہ کاپی رائٹ کے حقوق کا فعال طور پر تحفظ کریں، قانون کی تعمیل کریں، اور قانونی مصنوعات کو مارکیٹ میں لانے کے لیے بیچوانوں کے ساتھ قریبی ہم آہنگی پیدا کریں۔

عوام اور قارئین کے لیے – جو براہ راست تخلیقی مصنوعات سے لطف اندوز ہوتے ہیں، محترمہ Oanh تجویز کرتی ہیں کہ کاپی رائٹ کا احترام کریں، مصنفین، سرمایہ کاروں اور ٹیکنالوجی کے کاروبار کا احترام کریں – وہ لوگ جنہوں نے پروڈکٹ کی قدر پیدا کی ہے۔ پائریٹڈ، جعلی پروڈکٹس، کاپی رائٹ اور دانشورانہ املاک کی خلاف ورزیوں کی حمایت نہ کرنا ایک صاف ستھرا قانونی ماحول بنانے، اشاعتی صنعت اور تخلیقی سرگرمیوں کو پائیدار طریقے سے ترقی کرنے اور صارفین کے قریب آنے میں مدد فراہم کر رہا ہے۔

محترمہ Oanh کو یہ بھی امید ہے کہ KOLs کمیونٹی میں پیغامات اور تخلیقی جذبہ پھیلانے کے لیے انتظامی ایجنسی، کاپی رائٹ آفس کے ساتھ فعال طور پر ساتھ دیں گے، اس طرح ویتنام میں تخلیقی صنعت کی پائیدار ترقی کو فروغ ملے گا۔

تھو این

ماخذ: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/ai-co-the-viet-hang-ngan-cuon-sach-moi-ngay-lieu-con-can-den-tac-gia/20250625060205850