ہندوستان ویتنام کے ساتھ جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو مسلسل فروغ دینا چاہتا ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے دونوں فریقوں کی متعلقہ وزارتوں اور شعبوں سے کہا کہ وہ 20 بلین امریکی ڈالر کے ہدف کی طرف دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو مزید بڑھانے کے لیے اقدامات پر عمل درآمد کرنے کی کوشش کریں۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ Subramanyam Jaishankar. (Nguồn: TTXVN)

وزیر اعظم فام من چن نے ہندوستانی وزیر خارجہ ایس جے شنکر کا استقبال کیا۔ (ماخذ: VNA)

16 اکتوبر کی سہ پہر کو، گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، وزیر اعظم فام من چن نے ہندوستانی وزیر خارجہ ایس جے شنکر کا ویتنام کے سرکاری دورے کے موقع پر اور ویتنام-بھارت مشترکہ کمیٹی برائے اقتصادی ، تجارت، سائنسی اور تکنیکی تعاون کے 18ویں اجلاس کی شریک صدارت کے موقع پر استقبال کیا۔

معیشت، دفاع، سائنس اور ٹکنالوجی وغیرہ میں ہندوستان کو اس کی حالیہ کامیابیوں پر مبارکباد دیتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے دونوں ملکوں کے درمیان دیرینہ روایتی دوستی کو اجاگر کیا، جس کی بنیاد دونوں ملکوں کے عظیم رہنماؤں، صدر ہو چی منہ اور مہاتما گاندھی نے رکھی تھی، اور دونوں ملکوں کی کئی نسلوں اور لوگوں نے اس کی پرورش کی۔

وزیر اعظم نے ویتنام-ہندوستان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے لیے ویت نام کی اہمیت کی تصدیق کی اور حالیہ دنوں میں دو طرفہ تعلقات کی مضبوط ترقی پر اطمینان کا اظہار کیا۔

وزیر اعظم نے بہت سے اہم نتائج کے ساتھ مشترکہ کمیٹی کے اجلاس کے کامیاب انعقاد پر دونوں وزارت خارجہ کا خیرمقدم کیا، رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے فوری طور پر اقدامات تجویز کیے، تعاون کے شعبوں کو فعال طور پر مزید ٹھوس اور موثر شکل میں لانے؛ دونوں ممالک کی وزارت خارجہ سے درخواست کی کہ وہ ملاقات کے نتائج کو عملی جامہ پہنانے کے لیے کوششیں کریں، جس میں رابطہ کاری، چینلز پر اعلیٰ سطحی سرگرمیوں کے لیے اچھی تیاری، دو طرفہ تعاون کے طریقہ کار کو باقاعدگی سے برقرار رکھنا اور عوام کے درمیان تبادلے کو فروغ دینا شامل ہے۔

ویتنام کے اپنے پہلے سرکاری دورے پر مسرت کا اظہار کرتے ہوئے اور وفد کے استقبال کے لیے وقت نکالنے پر وزیر اعظم فام من چن کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، ہندوستانی وزیر خارجہ نے سماجی و اقتصادی ترقی اور خارجہ امور میں ویتنام کی کامیابیوں کو سراہا۔

وزیر ایس جے شنکر نے تصدیق کی کہ ہندوستان ایکٹ ایسٹ پالیسی کو نافذ کرنے میں ویتنام کو خطے میں ایک اہم شراکت دار سمجھتا ہے اور ویتنام کے ساتھ جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو مسلسل فروغ دینے کی خواہش رکھتا ہے۔

اس موقع پر وزیر ایس جے شنکر نے وزیر اعظم فام من چن کو ہندوستانی وزیر اعظم نریندر مودی کے مبارکباد سے آگاہ کیا اور مستقبل قریب میں وزیر اعظم کے ہندوستان کے سرکاری دورے پر استقبال کرنے کی امید ظاہر کی۔

مخصوص شعبوں کے حوالے سے وزیراعظم نے دونوں ممالک کے درمیان دفاعی اور سیکورٹی تعاون کو سراہا۔ تجویز پیش کی کہ ہندوستان سیکورٹی اور دفاعی فورسز کی تربیت اور صلاحیت کو بہتر بنانے میں ویتنام کی حمایت جاری رکھے۔ اور سائبر سیکورٹی میں تعاون کو فروغ دینا۔

دونوں معیشتوں کی تکمیلی طاقتوں پر زور دیتے ہوئے، ویتنامی حکومت کے سربراہ نے دونوں فریقوں کی متعلقہ وزارتوں اور شعبوں سے درخواست کی کہ وہ دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو مزید بڑھانے کے لیے اقدامات پر عمل درآمد کے لیے کوششیں کریں، جیسا کہ دونوں ممالک کی مشترکہ کمیٹی کے 18ویں اجلاس میں اتفاق کیا گیا 20 بلین امریکی ڈالر کے ہدف کی طرف۔

اس کے مطابق، دونوں فریقوں کو ایک دوسرے کی مصنوعات کے لیے مارکیٹیں کھولنے کے لیے مزید سہولت فراہم کرنے کی ضرورت ہے۔ تجارتی رکاوٹوں کے اطلاق کو محدود کرنا؛ تجارت اور سرمایہ کاری کی سرگرمیوں کے لیے سازگار راہداری بنانے کے لیے بات چیت اور تعاون کی دستاویزات پر دستخط کرنے پر غور کریں، دونوں معیشتوں کے درمیان اشیا، خدمات، انٹربینک ادائیگیوں اور ڈیجیٹل ادائیگیوں کے حوالے سے رابطے کو فروغ دیں۔

وزیر اعظم نے تجویز دی کہ ہندوستان بڑی کارپوریشنوں کو ویتنام میں بنیادی ڈھانچے، بندرگاہوں، لاجسٹکس، تیل اور گیس کی تلاش اور استحصال اور قابل تجدید توانائی جیسے اہم شعبوں میں سرمایہ کاری کرنے کی ترغیب دے۔

وزیر اعظم نے بہت تعریف کی اور تجویز پیش کی کہ ہندوستان تعلیم، تربیت، ثقافت کے شعبوں میں ویتنام کی حمایت جاری رکھے گا، خاص طور پر اسکالرشپ کی فراہمی، اور ثقافتی آثار کی بحالی؛ امید ظاہر کی کہ ہندوستان ویتنامی ایئر لائنز کو ہندوستان کے بڑے شہروں کے لئے مزید براہ راست پروازیں کھولنے میں سہولت فراہم کرے گا۔ تجویز پیش کی کہ دونوں فریق نئے شعبوں جیسے ڈیجیٹل تبدیلی، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل اور توانائی کی تبدیلی، سبز ترقی وغیرہ میں تعاون کو فعال طور پر وسعت دیں۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ

وزیر اعظم فام من چن نے دونوں اطراف کی متعلقہ وزارتوں اور شعبوں سے کہا کہ وہ 20 بلین امریکی ڈالر کے ہدف کی طرف دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو مزید بڑھانے کے لیے اقدامات پر عمل درآمد کے لیے کوششیں کریں۔ (ماخذ: VNA)

وزیر ایس جے شنکر نے تصدیق کی کہ وہ مشترکہ کمیٹی کے 18ویں اجلاس میں حاصل کردہ نتائج کو لاگو کرنے کے لیے ویتنام کی وزارت خارجہ کے ساتھ قریبی تال میل قائم کریں گے، دو طرفہ تعلقات کو گہرا کرنے میں تعاون کریں گے، خاص طور پر دفاع، سلامتی، معیشت، تجارت، سرمایہ کاری، سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں۔ وزیر نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق ایک دوسرے کی زرعی مصنوعات کو تسلیم کرنے کے طریقہ کار کو تیز کریں۔

باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، وزیر ایس جے شنکر نے اس بات پر زور دیا کہ بین الاقوامی اور علاقائی صورتحال میں بڑھتی ہوئی پیچیدہ اور غیر متوقع پیش رفت کے پیش نظر، ہندوستان ہمیشہ ویتنام کے ساتھ بالخصوص اور آسیان کے ساتھ بالعموم تعاون پر مبنی تعلقات کو اہمیت دیتا ہے۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ہندوستان خطے کے ساتھ زیادہ مضبوطی سے جڑنے کے لیے ہمیشہ تیار ہے، خطے میں امن، استحکام کو برقرار رکھنے اور تعاون اور ترقی کو فروغ دینے کے لیے مثبت آواز میں تعاون کرتا ہے۔

وزیر ایس جے شنکر نے مشرقی سمندر کے مسئلے سمیت علاقائی مسائل کو حل کرنے میں آسیان کے مرکزی کردار اور آسیان کے بنیادی اصولوں کی حمایت کرنے والے ہندوستان کے موقف کو دہرایا۔

ماخذ