جاپان کی نئی کابینہ کی تصویر کو 'میلا' قرار دیتے ہوئے اسے ایڈٹ کرنا پڑا

جاپان ٹائمز نے 7 اکتوبر کو رپورٹ کیا کہ مسٹر حیاشی نے اس معلومات کا تذکرہ اس وقت کیا جب کچھ میڈیا آؤٹ لیٹس نے رپورٹ کیا کہ نامہ نگاروں کی لی گئی تصاویر میں جاپانی وزیر اعظم کے دفتر کی طرف سے پوسٹ کی گئی تصاویر سے مختلف تفصیلات ہیں۔

اس کے مطابق، اصل تصویر میں وزیر اعظم اشیبا شیگیرو اور وزیر دفاع نکاتانی جنرل کی سفید شرٹ کا ایک چھوٹا سا حصہ کمر کے اوپر کھلا ہوا دکھایا گیا ہے، جب کہ حکومت کی جانب سے جاری کی گئی تصویر میں شرٹس کو ڈھانپ دیا گیا ہے۔ اس کے علاوہ کچھ وزراء کے عہدوں کو بھی نمایاں کرنے کے لیے قدرے منتقل کیا گیا ہے۔

پہلی بار شائع ہونے پر، اصل تصویر نے تصویر لینے میں "لاپرواہی" کے بارے میں بہت سے طنزیہ تبصرے کیے تھے۔

Ảnh chụp nội các mới của Nhật Bản bị chê 'cẩu thả', phải chỉnh sửa- Ảnh 1. — وزیر اعظم اشیبا شیگیرو اور وزیر دفاع نکاتانی جنرل کی بے نقاب شرٹس (بائیں تصویر، سرخ دائرہ) میں ترمیم کی گئی ہے۔

چیف کیبنٹ سیکریٹری حیاشی نے کہا کہ نہ صرف مذکورہ کابینہ کے ارکان کی تصاویر بلکہ وزیراعظم کے دفتر میں ہونے والی سرکاری تقریبات کی تصاویر بھی آنے والے کئی سالوں تک رکھی جائیں گی، اس لیے کچھ تصاویر کو مناسب بنانے کے لیے ایڈٹ کیا گیا ہے۔

مسٹر اشیبا شیگیرو کو یکم اکتوبر کو باضابطہ طور پر جاپان کا نیا وزیر اعظم مقرر کیا گیا تھا، اور نئی حکومت کی کابینہ نے چند دنوں بعد اپنی پہلی میٹنگ کی۔ مسٹر اشیبا نے اعلان کیا کہ قبل از وقت عام انتخابات 27 اکتوبر کو ہوں گے۔

مارچ میں، برطانوی شاہی خاندان میں فوٹو ایڈیٹنگ کے بارے میں سوالات اور تنازعات اس وقت پیدا ہوئے، جب شہزادی کیٹ نے اپنے تین بچوں کے ساتھ ایک تصویر پوسٹ کی۔ دی انڈیپنڈنٹ کے مطابق، میڈیا آؤٹ لیٹس نے بعد میں فوٹو ایڈیٹنگ کی غیر معقول تفصیلات اور علامات دریافت کیں۔

میڈیا میں ایک طوفان آیا اور 11 مارچ کو شہزادی کیٹ کو تصویر میں ترمیم کرنے پر معافی مانگنی پڑی۔ انہوں نے کہا کہ "بہت سے شوقیہ فوٹوگرافروں کی طرح، میں بھی کبھی کبھار اپنی تصاویر کو ایڈٹ کرتی ہوں۔ میں معافی چاہتی ہوں اگر ہم نے کل جو فیملی تصویر شیئر کی ہے اس سے کوئی الجھن ہوئی ہے،" اس نے کہا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/anh-chup-noi-cac-moi-cua-nhat-ban-bi-che-cau-tha-phai-chinh-sua-18524100815291623.htm