انکل ہو ویتنامی انقلابی پریس کے ساتھ

ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی قیادت میں، خاص طور پر صدر ہو چی منہ کے کردار کے تحت، گزشتہ 95 سالوں میں، ویتنامی انقلابی پریس نے مقدار اور معیار، مواد اور شکل دونوں میں نمایاں ترقی کی ہے۔ نیز صحافیوں کی ٹیم کی بے مثال ترقی۔

21 جون 1925 کو Thanh Nien اخبار کے پہلے شمارے سے لے کر اگست 1945 تک، 20 سال تک، ہمارے ملک کی صحافتی سرگرمیاں ہمیشہ عوام کی انقلابی تحریک سے جڑی رہیں۔ کئی سال بیرون ملک گھومنے پھرنے کے بعد، صدر ہو چی منہ ملک واپس آئے اور اخبار ویتنام کی آزادی کی بنیاد رکھی، جس نے لوگوں کو متحد ہونے اور فرانسیسی استعمار کے خلاف لڑنے کے لیے اٹھ کھڑے ہونے کی دعوت دی۔

اگرچہ وہ ایک صدر کے کام میں بہت مصروف تھے لیکن انقلابی صحافت کی ترقی میں ہمیشہ دلچسپی رکھتے تھے۔ انقلابی صحافت کے اہداف کے بارے میں بات کرتے ہوئے، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کی دوسری کانگریس (اپریل 1959) میں اپنی تقریر میں، اس نے نشاندہی کی: "تحریر کے مواد کے بارے میں، جسے آپ موضوع کہتے ہیں، میں نے جتنے بھی مضامین لکھے ہیں، ان کا صرف ایک ہی موضوع تھا: استعمار، سامراج، جاگیرداری، قوم پرستی اور قوم پرستی کے خلاف جنگ۔ پریس کے ساتھ قسمت."

اپنے انقلابی کیرئیر کے دوران، انکل ہو نے مختلف انواع کے تقریباً 2,000 مضامین اور کام لکھے، جن پر 174 مختلف ناموں، عرفی ناموں اور قلمی ناموں سے دستخط کیے گئے۔ یہ اہم نظریاتی کام ہیں، جو ہماری پارٹی اور انقلابی مراحل میں لوگوں کے لیے رہنما ہیں۔

ان کے مطابق، انقلاب اور پریس کے درمیان ایک نامیاتی اتحاد ہے، کیونکہ "ہماری حکومت ایک جمہوری نظام ہے، خیالات کو آزاد ہونا چاہیے، کسی مسئلے پر، ہر کوئی اپنی رائے کا اظہار کرتا ہے، سچ کی تلاش میں اپنا حصہ ڈالتا ہے، جب سب نے اپنی رائے کا اظہار کیا، سچ کو تلاش کیا، تو آزادی فکر کا حق ماننے کی آزادی کے حق میں بدل جاتا ہے۔" عوام کے لیے سچائی کیا ہے؟ مادر وطن کے مفادات کے خلاف، عوام کے مفادات کے خلاف حقیقت نہیں ہے۔"

انقلابی صحافت کا مقصد عوام کے لیے ہے اور معاشرے میں صحافت کے عظیم کردار سے جنم لیتے ہوئے، انہوں نے صحافیوں کو یاد دلایا: "اگر آپ واضح طور پر نہیں جانتے، واضح طور پر نہیں سمجھتے، نہ بولیں، نہ لکھیں۔ صحافت کو ہمیشہ لوگوں کے لیے ایک فورم بنانے کے لیے، انھوں نے اس بات کا اعادہ کیا: "ایسا اخبار جس کی اکثریت (عوام) کی خواہش نہ ہو، وہ اخبار ہونے کے لائق نہیں"، اور "نہ صرف کتابیں لکھنا، مضامین لکھنا، بلکہ کوئی بھی کام جو اچھا کرنا چاہتا ہے اسے لوگوں کی رائے کو سنجیدگی سے لینا چاہیے۔"

عوام کے مفادات کے تحفظ کے لیے ہو چی منہ کے لیے پریس نہ صرف ایک اجتماعی پروپیگنڈہ کرنے والا، اجتماعی مشتعل، اجتماعی آرگنائزر ہے۔ بلکہ تمام رجعتی اور منفی مظاہر کے خلاف ایک تیز ہتھیار جو عوام اور ملک کے مفادات کے خلاف ہے۔ پریس سماجی جدوجہد، قومی جدوجہد اور طبقاتی جدوجہد کا ایک ہتھیار ہے۔

انکل ہو کا صحافیوں کو مشورہ

اپنے انقلابی کیرئیر کے دوران صدر ہو چی منہ نے ہمیشہ پریس اور صحافیوں کو انقلابی کاز کا حصہ، قومی آزادی کی جدوجہد اور عوام کے لیے ایک نئی زندگی کی تعمیر میں ایک تیز ہتھیار سمجھا۔

انکل ہو نے اشارہ کیا: "صحافی بھی انقلابی سپاہی ہیں، قلم اور کاغذ ان کے تیز ہتھیار ہیں۔" انہوں نے کہا: "مضمون ایک انقلابی اعلان ہے۔" اس لیے انقلابی صحافتی محاذ پر کسی بھی مصنف کو پہلی چیز جو واضح طور پر سمجھنی چاہیے وہ انقلاب کا ہدف اور مشن ہے۔ جیسا کہ انکل ہو نے ایک بار کہا تھا: "اگر آپ گولی مارتے ہیں، تو آپ کو ایک ہدف ہونا چاہیے، آپ کے پاس ایک ہدف ہونا چاہیے۔" یعنی قلم کو شے کے ساتھ جوڑا جانا چاہیے۔

جو شخص اسے واضح کرتا ہے اسے سامعین کے لیے صحیح سطح پر لکھنا چاہیے، صاف اور صاف لکھنا چاہیے۔ استاد کو بولنا سیکھنا چاہیے، عوام کی زبان، ایسے الفاظ استعمال کرنے کا لالچ نہ ہو، ایسے الفاظ استعمال نہ کریں جو آپ اچھی طرح سے نہیں جانتے، ایسے الفاظ استعمال کریں جو ہماری زبان میں ہیں، صرف ضرورت کے وقت الفاظ استعمال کریں، تاکہ عوام سب سمجھ سکیں، سب یقین کریں، سب آپ کی پکار پر عمل کرنے کا عزم کریں۔ تحریر کو عملی، بروقت ہونا چاہیے، "ثبوت کے ساتھ بولو، ثبوت کے ساتھ بتاؤ"، یعنی یہ کہو کہ وہ معاملہ کہاں ہے، کیسے، کب، کیسے پیدا ہوا، کیسے پروان چڑھا، اس کے نتائج کیا نکلے؟

ان کا ہر مضمون فطری طور پر زبان و بیان میں ہر موضوع کے بارے میں شعور، فہم اور سوچ کے انداز کے مطابق موزوں ہے۔ یہ سب حقیقی زندگی سے اعداد و شمار اور واقعات کے ساتھ شروع ہوتے ہیں جن پر غور کیا گیا، جانچ پڑتال اور منتخب کیا گیا ہے، جو قارئین اور سامعین کو بہت زیادہ درست معلومات فراہم کرتے ہیں۔

چچا نے صحافیوں کو نصیحت کی: انقلابی کو جب مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو اسے ان پر قابو پانا چاہیے، ہمت نہیں ہارنی چاہیے۔ کچھ لوگ صرف اپنا نام ہمیشہ کے لیے چھوڑنے کے لیے کچھ کرنا چاہتے ہیں، وہ دکھاوے کے لیے مضامین لکھنا چاہتے ہیں، بڑے اخبارات میں اپنے مضامین شائع کرنا چاہتے ہیں، یہ بھی درست نہیں، یہ خامیاں سب انفرادیت سے جنم لیتی ہیں، وہ یہ نہیں دیکھتے: اگر انقلاب کے لیے کچھ کرنا چاہتے ہیں تو انقلاب کے لیے کچھ بھی مفید ہے۔ اچھے بنیں، آپ کو سیکھنے کی کوشش کرنی چاہیے، خود کو مت لگائیں اور نہ ہی سوچیں کہ آپ بڑے ہیں، اور متکبر ایک شدید دشمن ہے، یہ ہماری ترقی کا راستہ روکتا ہے۔"

صدر ہو چی منہ صحافیوں سے گفتگو کر رہے ہیں، ستمبر 1960۔ فوٹو آرکائیو

سادہ اور سچائی سے کیسے لکھیں۔

صدر کے نقطہ نظر کے مطابق پریس کی عکاسی اور خدمت کا اصل مقصد عوام ہیں۔ 1949 میں "Huynh Thuc Khang جرنلزم کلاس کو خط" میں، صدر ہو چی منہ نے کہا: "اخبار کا مقصد عوام کی اکثریت ہے۔ ایک اخبار جسے عوام کی اکثریت پسند نہیں کرتی وہ اخبار ہونے کے لائق نہیں ہے"۔

ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کی دوسری کانگریس، 16 اپریل 1959۔ فوٹو آرکائیو

ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کی تیسری کانگریس (1962) میں، انکل ہو نے ایک بار پھر تصدیق کی: "پریس کا کام عوام کی خدمت کرنا، انقلاب کی خدمت کرنا ہے"۔ تمام انقلابی کام پریس کے کام ہیں، یہ کام پورے انقلاب کا احاطہ کرتا ہے، سماجی زندگی، معیشت، سلامتی، دفاع، بین الاقوامی تعلقات کے تمام پہلوؤں کی خدمت کرتا ہے۔

واضح طور پر انقلابی صحافت کے اصل ہدف کی نشاندہی کرتے ہوئے انکل ہو نے یہ مسئلہ بھی اٹھایا کہ سادہ اور سچے انداز میں کیسے لکھا جائے تاکہ لوگ اسے آسانی سے سمجھ سکیں۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ ہمیں سامعین کے لیے صحیح سطح پر لکھنا چاہیے، واضح اور اختصار سے لکھنا چاہیے۔ الفاظ استعمال کرنے میں لالچ نہ کریں، ایسے الفاظ استعمال نہ کریں جو ہم اچھی طرح نہیں جانتے، ایسے الفاظ استعمال کریں جو ہماری زبان میں ہوں، صرف ضرورت کے وقت الفاظ استعمال کریں، تاکہ عوام الناس ہماری دعوت کو سمجھ سکیں، یقین کر سکیں اور اس پر عمل کرنے کا عزم کریں۔ صدر ہو چی منہ نے ہمیشہ ویتنامی زبان کی پاکیزگی کو برقرار رکھنے اور قومی زبان کی حفاظت اور ترقی کا مطالبہ کیا۔ انہوں نے صحافیوں کو مشورہ دیا کہ وہ ذمہ دار رہیں اور ہماری مادری زبان کو آہستہ آہستہ ختم نہ ہونے دیں۔

صحافت کو سچ بولنا چاہیے۔

صحافت میں اپنے تجربے اور پریس کی تاثیر اور افادیت پر صدر ہو چی منہ کے نقطہ نظر سے، انہوں نے نوٹ کیا کہ مصنفین کے لیے پہلا موضوع "وہ کیا دیکھتے اور سنتے ہیں"۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ تحریر کو سب سے پہلے سچا ہونا چاہیے، حقیقی زندگی پر مبنی اعداد اور واقعات کے ساتھ جن کی جانچ پڑتال، جانچ پڑتال اور انتخاب کیا گیا ہے۔ کیونکہ ان کے نزدیک سچائی تقریر اور تحریر دونوں کی طاقت ہے اور ساتھ ہی ساتھ انقلابی صحافیوں کی اخلاقیات کا پیمانہ بھی ہے۔

ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کی دوسری کانگریس (16 اپریل 1959) میں، انکل ہو نے تبصرہ کیا کہ صحافیوں کے فائدے بنیادی ہیں لیکن ابھی بھی بہت سی خامیاں ہیں۔ ان کوتاہیوں میں سے ایک "سیاسی مسائل پر پختہ گرفت نہ ہونا" ہے۔ اس لیے انہوں نے مشورہ دیا: "تمام صحافیوں کو ایک مضبوط سیاسی موقف ہونا چاہیے۔ سیاست میں مہارت حاصل کرنی چاہیے۔ اگر سیاسی لائن درست ہو تو دوسری چیزیں بھی درست ہو سکتی ہیں"۔

ہر کسی سے بڑھ کر ہر صحافی اور رپورٹر کو چاہیے کہ وہ معاشرے کے لیے اپنی ذمہ داری اور مشن، ملک کے لیے ایک شہری کا فرض، اپنی سیاسی خوبیوں کو بہتر بنانے، پیشہ ورانہ اخلاقیات کو برقرار رکھنے کے لیے مسلسل مشق اور کوشش کرے تاکہ پریس ایک تیز ہتھیار بننے کے قابل ہو، پارٹی اور عوام کے انقلابی مقصد کی موثر خدمت کر سکے۔

صحافت کے بارے میں انکل ہو سے سیکھنا پیشہ ورانہ اخلاقیات اور طرز عمل کی ثقافت بھی سیکھ رہا ہے۔

صحافیوں کے کام کرنے کے لیے نہ صرف حالات پیدا کیے بلکہ انکل ہو نے براہ راست ایڈیٹنگ میں بھی مدد کی۔ Nguyen Manh Hao (ویتنام نیوز ایجنسی) کی طرف سے 1959 میں قومی ہیروز اور ایمولیشن فائٹرز کانگریس کی افتتاحی تقریب کے بارے میں رپورٹ میں انکل ہو کو منظوری کے لیے پیش کیا گیا، ایک جملہ تھا: "ہیروز اور ایمولیشن فائٹرز، مرد اور خواتین، بوڑھے اور جوان"... انکل ہو نے سرخ قلم پکڑا، "لڑکے اور خواتین کو قوسین کو تبدیل کرنے کے لیے استعمال کیا۔" چچا ہو نے کہا: "مرد اور عورت"، لڑکیوں سے پہلے لڑکوں کا ہونا عورتوں کی بے عزتی کرنا ہے۔ مزید یہ کہ "مرد اور لڑکیاں" رکھنے سے لوگ آسانی سے لڑکوں اور لڑکیوں کے بارے میں سوچتے ہیں، جو کہ اچھا نہیں ہے۔

ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کی تیسری کانگریس میں انکل ہو۔ (دستاویز)

ویتنام تصویری نمبر 7/1965 پر نظر ڈالتے ہوئے، اس نے ایک مضمون دیکھا جس کا عنوان تھا "آپ جتنی بلندی پر چڑھیں گے، اتنی ہی مشکل سے گریں گے۔" انکل ہو نے فوراً تبصرہ کیا: "پریس کو بالکل درست لکھنا چاہیے۔ کون اوپر چڑھا؟ کون مشکل سے گرا؟" ویتنام کے تصویری نمبر 4/1968 کے سرورق پر "ہنوئی نے ہیو اور سائگون کا استقبال کیا" کے پوسٹر کو دیکھتے ہوئے انکل ہو نے تنقید کی: "پینٹنگ درست نہیں ہے! تین لڑکیوں میں سے، ہنوئی کی لڑکی باقی دو سے بڑی اور نمایاں کیوں ہے؟"

1967 کے اوائل میں، انکل ہو نے ویتنام کے تصویری اخبار کو دو تصاویر بھیجیں، ایک چھوٹے ملیشیا میں سے ایک امریکی پائلٹ کو سر جھکا کر لے جا رہا تھا۔ زخمی امریکی پائلٹ پر پٹی باندھنے والی نرس کی دوسری تصویر۔ فوٹو اخبار نمبر 2/1967 میں شائع ہونے والی ان دونوں تصاویر نے ایک مضبوط تاثر پیدا کیا۔

ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور صحافتی انداز سمیت ان کی قیمتی وراثتیں مصنفین کے دلوں اور ویتنام کی انقلابی صحافت کے کیرئیر میں ہمیشہ چمکتی رہیں گی۔

صحافی ہو چی منہ کی مثال کے بعد

وطن عزیز کی تعمیر اور دفاع کے نئے تقاضوں کا سامنا کرتے ہوئے، انقلابی پریس ایک پیشہ ورانہ اور جدید سمت میں ترقی کرتا ہے، صحیح معنوں میں پارٹی، ریاست، سماجی تنظیموں اور عوام کے لیے ایک فورم کی آواز بن کر، رائے عامہ کو ہم آہنگ کرنے، "پارٹی کی مرضی کو عوام کے دل سے جوڑنے"، قومی یکجہتی کی طاقت کو مضبوط کرنے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، ملک میں صحافیوں کی ٹیم کو صحافی ہو چی منہ کی مثال کی پیروی کرتے ہوئے سیاسی خوبیوں، پیشہ ورانہ اخلاقیات، پیشہ ورانہ مہارت اور صحافتی انداز کو فعال طور پر فروغ دینے اور اس پر عمل کرنے کی ضرورت ہے۔

12ویں نیشنل پارٹی کانگریس میں کام کرنے والے رپورٹر

سب سے پہلے صحافت میں ایمانداری انکل ہو سے سیکھیں۔ یہ ایک پیشہ ورانہ اخلاقیات ہے، ایک صحافی کی بنیاد، مضمون لکھتے وقت ایمانداری کی ضرورت ہوتی ہے، سچائی کا احترام کرنا، معلومات کو مسخ کرنا یا قارئین کو متوجہ کرنے کے لیے "سنسنی خیز" واقعات پیش کرکے منافع کا پیچھا نہیں کرنا، مضامین لکھنے کے لیے دستیاب معلومات کو "ہلچل" کرنا۔ عوام کو دی جانے والی تمام معلومات کو معروضی سچائی کی حقیقی نوعیت کی عکاسی کرنی چاہیے، عوام کو رپورٹ کیے جانے والے واقعات اور حالات کی صحیح تصویر فراہم کرنا، اس طرح رائے عامہ کی رہنمائی اور سمت بندی کرنا چاہیے۔

دوئم، ہر مضمون میں جنگی پن اور واقفیت پر زور دیں۔ ہو چی منہ کے صحافتی انداز میں جنگی پن ایک نمایاں خصوصیت ہے۔ انکل ہو کے مطابق، صحافت بنیادی طور پر ایک سیاسی سرگرمی ہے، صحافت انقلابی جدوجہد کا ایک ہتھیار ہے، اس لیے صحافیوں کو چاہیے کہ وہ جن مسائل اور واقعات کی رپورٹنگ کر رہے ہیں، ان کی حمایت یا تنقید کا واضح طور پر اظہار کریں۔

تیسرا، انکل ہو کے لکھنے کا انداز سیکھیں۔ لکھنے کا انداز ہو چی منہ کے صحافتی انداز کا ایک عام اظہار ہے، اس لیے فوجی صحافیوں کو یہ سیکھنا چاہیے کہ کس طرح مختصر، جامع، گاڑھا، مختصر، اور انتہائی قائل انداز میں لکھنا ہے۔

چوتھا، صحیح سامعین اور تحریر کے مقصد کا تعین کریں۔ ان کے اسلوب سے سیکھتے ہوئے، کام کے عمل کے دوران، صحافیوں کو اصولوں اور مقاصد پر قائم رہنا چاہیے، اخبار کے قارئین کو سطح، خیالات اور خواہشات کے لحاظ سے پکڑنا چاہیے، اور ہمیشہ اپنے آپ سے سوال کرنا چاہیے: "میں کس کے لیے لکھ رہا ہوں؟ میں کس کے لیے بول رہا ہوں؟"

رپورٹرز نے 2018 کے نیشنل پریس ایوارڈز جیت لیے

حقیقت نے ثابت کیا ہے کہ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی قیادت میں، خاص طور پر صدر ہو چی منہ کے کردار کے تحت، پچھلے 95 سالوں میں، ویتنام کی انقلابی پریس نے مقدار اور معیار، مواد اور شکل دونوں میں غیر معمولی ترقی کی ہے۔ نیز صحافیوں کی ٹیم کی بے مثال ترقی۔

خاص طور پر، پچھلے 30 سالوں میں جدت طرازی کے دوران، ہمارے ملک کے پریس نے نظریہ کی سمت بندی کرنے، سیاسی اور سماجی استحکام کو برقرار رکھنے، معاشرے میں بدعنوانی اور منفی مظاہر سے فعال طور پر لڑنے، پارٹی کی قیادت اور ریاست کے نظم و نسق پر لوگوں کے اعتماد کو مضبوط کرنے میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔ قومی تعمیر و ترقی کے مقصد میں براہ راست حصہ لینے اور اسے فروغ دینے والی قوتوں میں سے ایک ہونا۔

پرفارمنس بذریعہ: لی ڈک (ترکیب)
ماخذ: hochiminh.vn; dangcongsan.vn؛ Chinhphu.vn; baonghean.vn، Phap luat اخبار؛ ttxvn; vov انٹرنیٹ

ماخذ