کنسٹرکشن نیوز پیپر جاپان کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر کے ساتھ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے۔

دستخط کی تقریب سے پہلے ہونے والی بحث میں، DECN (جاپانی کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر کی بنیادی کمپنی) کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین نے گزشتہ 10 سالوں میں ویتنام کنسٹرکشن اخبار کے ساتھ تعاون کو سراہا۔ دونوں ادارتی دفاتر باقاعدگی سے دونوں ممالک کی تعمیراتی سرگرمیوں کے لیے خبروں کے مضامین کا تبادلہ کرتے رہتے ہیں۔ دونوں اخبارات کے درمیان معلوماتی پل کے ذریعے دونوں ممالک کے تعمیراتی اداروں کے درمیان بہت سے تبادلوں کا اہتمام کیا گیا ہے۔ جاپان کی طرف سے بہت سی سائنسی اور تکنیکی ایپلی کیشنز کو حمایت کے جذبے میں ویتنامی اداروں کو منتقل کر دیا گیا ہے۔ جاپانی کاروباری اداروں کے پاس ویتنام کی مارکیٹ میں سرمایہ کاری اور کاروبار کرنے سے پہلے ویتنام میں تعمیراتی قانون کے نظام کے بارے میں کافی معلومات ہوتی ہیں۔

تعمیراتی اخبار جاپان کی تعمیر اور انجینئرنگ کے ساتھ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے خبریں اخبار تصویر 1 — مسٹر Nguyen Anh Dung - تعمیراتی اخبار کے چیف ایڈیٹر (بائیں سے ساتویں) اور مسٹر Iizuka - جاپان کنسٹرکشن اینڈ ٹیکنیکل نیوز پیپر کے لیڈر (دائیں سے پانچویں) نے ایک تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے۔

تعمیراتی اخبار کے ایڈیٹوریل بورڈ کی جانب سے، مسٹر نگوین انہ ڈنگ نے جاپان کے تعمیراتی اور تکنیکی نیوز پیپر کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کا پرتپاک استقبال کرنے پر شکریہ ادا کیا۔ اور جاپان کی حکومت اور عوام کا شکریہ ادا کیا کہ وہ ہمیشہ ویتنام کو سب سے بڑا ODA کیپٹل فراہم کرنے کے ذریعے ویتنام کے لوگوں کو دیتے رہے ہیں۔ دونوں اخبارات کے درمیان تعاون کے معاہدے پر دستخط ایک انتہائی بامعنی وقت پر ہوئے جب دونوں ممالک کے عوام اور حکومتیں ویتنام اور جاپان تعلقات کی 50ویں سالگرہ منا رہی ہیں۔

مفاہمت کی یادداشت کی تصدیق: تعمیراتی اخبار جاپان کے تعمیراتی میدان میں ایک میڈیا ایجنسی کے طور پر جاپان کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر کی صلاحیت کو واضح طور پر تسلیم کرتا ہے۔ یہ جاپان میں 90 سال سے زیادہ پرانی روایت کے ساتھ ایک اخبار ہے، جو جاپان میں پریس سسٹم میں اعلیٰ مقام پر فائز ہے۔ جاپان کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر بھی تعمیراتی اخبار کو حکومت - وزارت تعمیرات اور وزارت تعمیر کے ریاستی انتظام کے شعبوں میں دلچسپی رکھنے والے ویتنامی لوگوں کے درمیان معلومات کے پل کے طور پر تسلیم کرتا ہے۔

تعمیراتی اخبار جاپان کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ کے ساتھ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے نیوز پیپر، تصویر 2

اعلیٰ اتفاق رائے کے ساتھ کنسٹرکشن نیوز پیپر اور جاپان کنسٹرکشن اینڈ ٹیکنیکل نیوز پیپر نے اہم امور پر دستخط کئے۔

خاص طور پر، دونوں فریقوں نے جاپانی اور ویت نامی کاروباری اداروں کی ضروریات، جدید سائنس اور ٹیکنالوجی کے بارے میں معلومات جمع کرنے میں تعاون کرنے پر اتفاق کیا جو اس وقت تعمیراتی صنعت میں جاپان کی طرف سے لاگو کیا جا رہا ہے اور جاپانی اداروں کے سرمایہ کاری کے پل۔ تعمیراتی اخبار ویتنامی اداروں کی ضروریات کے بارے میں معلومات اکٹھا کرے گا جو جاپانی کاروباری اداروں کے ساتھ تعاون کرنا چاہتے ہیں۔ اصولی طور پر، دونوں فریقوں کی طرف سے ایک دوسرے کو فراہم کردہ معلومات کو دونوں ممالک کے قارئین تک پہنچانے کے لیے ایمانداری اور معیار کو یقینی بنانا چاہیے۔

دونوں فریق تعمیراتی صنعت سے متعلق معلومات شائع کریں گے۔ تعمیراتی اخبار سائنس اور ٹیکنالوجی پر مضامین شائع کرے گا، جاپانی کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر کی طرف سے فراہم کردہ جاپانی کاروباری اداروں کی جدید ٹیکنالوجی اور جاپانی کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر اپنے اخبارات میں سائنس اور ٹیکنالوجی میں ویتنامی اداروں کی ضروری ضروریات پر مضامین بھی شائع کرے گا (تعمیراتی اخبار معلومات فراہم کرے گا)۔ کسی بھی اخبار میں شائع ہونے والی معلومات کو ان اداروں کے ذریعہ مالی اعانت فراہم کی جائے گی جنہیں اپنی مصنوعات کے بارے میں معلومات شائع کرنے کی ضرورت ہے۔

تعمیراتی اخبار جاپان کے ساتھ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر، تصویر 3 — کنسٹرکشن نیوز پیپر کے چیف ایڈیٹر کو جاپانی کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر نے گزشتہ 10 سالوں میں دونوں اخبارات کی ترقی میں تعاون کے لیے ان کے تعاون کے لیے تسلیم کیا تھا۔

دونوں فریق شراکت داروں کی تلاش میں جاپانی اور ویتنامی کاروباری اداروں کے لیے ایک پل کا کام کریں گے۔ خاص طور پر، تعمیراتی اخبار جاپانی اداروں کو تعمیراتی صنعت سے متعلق شعبوں میں ویتنام میں کاروباری مواقع تلاش کرنے میں مدد فراہم کرے گا۔ بدلے میں، جاپانی کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر ویتنامی اداروں کی ضروریات کے مطابق مناسب سائنس اور ٹیکنالوجی کی تلاش میں مدد کرے گا۔

وزارت تعمیرات کی منظوری کی بنیاد پر، تعمیراتی اخبار اور جاپان کا تعمیراتی اور انجینئرنگ نیوز پیپر ویتنام میں تعمیراتی صنعت سے متعلقہ شعبوں میں جاپانی اداروں کی جدید سائنس اور ٹیکنالوجی کو فروغ دینے کے لیے تقریبات اور سیمینارز کا مشترکہ اہتمام کرے گا۔ تعمیراتی اخبار مخصوص تقریبات کے لیے موزوں شرکاء کے لیے کنکشن کی حمایت کرے گا۔

تعمیراتی اخبار جاپان کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ کے ساتھ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے نیوز پیپر، تصویر 4

کنسٹرکشن اخبار اور جاپان کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر کی رسائی کو مزید فروغ دینے کے لیے انگریزی پر زیادہ توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ جاپان کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر کنسٹرکشن اخبار کو اس پر شائع کرنے کے لیے مزید معلومات اور مضامین فراہم کرے گا، کنسٹرکشن اخبار بین الاقوامی قارئین کو متوجہ کرنے کے لیے کنسٹرکشن ای-اخبار پر شائع کرنے کے لیے مزید مناسب خبریں اور مضامین بھی لکھے گا اور ترجمہ کرے گا۔

دونوں پریس ایجنسیوں کے نامہ نگاروں اور صحافیوں کے لیے کام کے حالات کو بہتر طور پر سمجھنے اور پیشہ ورانہ علم کے تبادلے کے لیے حالات پیدا کرنے کے لیے، ہر ایجنسی سال میں دو بار اپنے عملے کا تبادلہ کرے گی، ہر بار 4-6 عملے کا۔

تعمیراتی اخبار جاپان کے ساتھ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے کنسٹرکشن اینڈ انجینئرنگ نیوز پیپر، شکل 5

چونکہ اس وقت جاپان میں تعمیراتی کمپنیوں میں بہت سے ویتنامی کارکن کام کر رہے ہیں، اس لیے کنسٹرکشن اخبار کے نامہ نگار جاپان جا کر ان کارکنوں کے کام اور زندگی کی رپورٹنگ کر سکتے ہیں تاکہ ان لوگوں تک سچائی پہنچائی جا سکے جو جاپان میں کام کرنا چاہتے ہیں۔

تعمیراتی اخبار جاپان کی ضروریات کے مطابق، ویتنامی انسانی وسائل کی ضرورت میں جاپانی تعمیراتی کمپنیوں کی مدد کرے گا۔

baoxaydung.com.vn کے مطابق

ماخذ