معطل، امریکن انٹرنیشنل اسکول AISVN نے اپنی کارروائیوں کا اعلان کر دیا، ہو چی منہ سٹی کے محکمہ تعلیم و تربیت نے کیا کہا؟

کارروائیوں سے معطل، AISVN امریکن انٹرنیشنل اسکول والدین سے داخلے کے لیے اندراج کرنے، سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لیے اسکول آنے کا مطالبہ کرتا ہے... ہو چی منہ شہر کے محکمہ تعلیم و تربیت نے اس بارے میں کیا کہا؟

امریکن انٹرنیشنل اسکول AISVN کو یکم جولائی سے 12 ماہ کے لیے معطل کر دیا گیا تھا۔

NHAT THINH

حالیہ دنوں میں، امریکن انٹرنیشنل اسکول AISVN میں طلباء کے والدین کو اسکول بورڈ کی چیئر وومن Nguyen Thi Ut Em کی طرف سے مسلسل ای میلز موصول ہوئی ہیں جن میں رجسٹریشن اور اندراج کے وقت کی تصدیق کی درخواست کی گئی ہے "عملے اور سامان کو احتیاط سے تیار کرنے کے لیے"۔

اسی وقت، 3 اگست کو محترمہ Ut Em کی طرف سے بھیجے گئے خط میں، یہ مواد ہے: "اس وقت کے دوران، والدین اپنے بچوں کو دوستوں سے ملنے اور تفریحی سرگرمیوں جیسے فٹ بال، بیڈمنٹن، تیراکی، شطرنج میں حصہ لینے کے لیے اسکول جانے کے لیے رجسٹر کر سکتے ہیں..."۔

پھر 9 اگست کو، امریکن انٹرنیشنل اسکول کونسل AISVN کے صدر کے ایک خط میں، یہ اطلاع تھی کہ اسکول 2024-2025 تعلیمی سال کی تیاری کے لیے اساتذہ، عملے اور ضروری سامان کا بندوبست کرنے کے عمل میں ہے۔

"اس کے علاوہ، ہم فی الحال متعلقہ حکام کے ساتھ اسکول کو دوبارہ کھولنے پر کام کر رہے ہیں۔ اگلے ہفتے، اسکول موجودہ عملے کے لیے پے رول پر کارروائی کرے گا اور نئے عملے کے ساتھ معاہدوں کو حتمی شکل دے گا۔ اسکول اگست میں نئے تعلیمی سال کا آغاز کرے گا اور تاریخ آغاز سے تین دن پہلے آپ کو مطلع کرے گا۔"

اس واقعہ کے بارے میں، ہو چی منہ سٹی کے محکمہ تعلیم و تربیت کے دفتر کے چیف ہو تان من نے کہا: یہ ایک ایسا عمل ہے جو ضابطوں کی خلاف ورزی کرتا ہے اور AISVN امریکن انٹرنیشنل اسکول کو ایسا کرنے کی اجازت نہیں ہے جبکہ اس کی تعلیمی سرگرمیاں فیصلہ نمبر 2042/QD-SGDĐT کے مطابق معطل ہیں، مورخہ 28 جون کو اسکول کی سرگرمیاں معطل کر دی گئی ہیں۔ یکم جولائی سے

اس وقت کے دوران، اسکول کو کوئی تعلیمی سرگرمیاں منعقد کرنے کی اجازت نہیں ہے اور اسے معطلی کے فیصلے میں بیان کردہ متعلقہ ذمہ داریوں کو پورا کرنا ہوگا۔ ذمہ داریوں کو پورا کرنے اور تعلیمی سرگرمیاں دوبارہ شروع کرنے کے لیے لائسنس کے لیے درخواست مکمل کرنے کے بعد، محکمہ تعلیم و تربیت معائنہ اور جانچ کرے گا، اور اگر اہل ہو تو آپریٹنگ لائسنس دے گا۔

مسٹر من کے مطابق، جیسے ہی اس اسکول بورڈ کے چیئرمین کی جانب سے والدین کو داخلہ کی تصدیق کے لیے رجسٹریشن کی درخواست کرنے کے لیے نوٹس بھیجنے کی اطلاع ملی، محکمہ تعلیم و تربیت نے کام کیا اور درخواست کی کہ اسے ضابطوں کے مطابق نافذ کیا جائے۔ تاہم آج تک اس سکول کا نمائندہ مذکورہ خط والدین کو بھیجتا رہا۔ لہذا، آج دوپہر، 9 اگست، محکمہ تعلیم و تربیت نے ایک دعوت نامہ بھیجا جس میں امریکن انٹرنیشنل اسکول کونسل AISVN کو پیر 12 اگست کی سہ پہر کو کام کرنے کی درخواست کی گئی۔

ہو چی منہ سٹی کے محکمہ تعلیم و تربیت کے چیف آف آفس نے کہا کہ ابھی تک محکمہ تعلیم و تربیت کو معطلی کے فیصلے میں بیان کردہ تقاضوں کی تکمیل کے ساتھ ساتھ آپریٹنگ لائسنس کے لیے درخواست کی کوئی رپورٹ موصول نہیں ہوئی ہے۔ لہذا، اگر امریکن انٹرنیشنل اسکول کونسل AISVN Nguyen Thi Ut Em کے صدر ایسے مواد کو جاری رکھتے ہیں جو قواعد و ضوابط کے مطابق نہیں ہیں، تو محکمہ اس فائل کو طریقہ کار کے مطابق ہینڈل کرنے کے لیے پولیس ایجنسی کو منتقل کر دے گا۔

AISVN امریکن انٹرنیشنل اسکول کی تعلیمی سرگرمیوں کو معطل کرنے کے فیصلے نمبر 2042/QD-SGDĐT میں، معطلی کی مدت 12 ماہ ہے، جو 1 جولائی سے شروع ہو رہی ہے، یہ بتاتے ہوئے کہ: پوائنٹ b، شق 1، 2019 کے تعلیمی قانون کے آرٹیکل 50 اور Deletic Arcree کے پوائنٹ نمبر 1، ڈیل 3 کی دفعات کے مطابق۔ حکومت کا 46/2017/ND-CP، اسکول ان شرائط کو پورا نہیں کرتا ہے جس کو تعلیمی طور پر چلانے کی اجازت دی جائے۔ خاص طور پر، اس کے پاس تعلیمی سرگرمیوں کی دیکھ بھال اور ترقی کو یقینی بنانے کے لیے مقرر کردہ مالی وسائل نہیں ہیں، اور تعلیمی منتظمین کی تعداد تعلیمی پروگراموں کو نافذ کرنے اور تعلیمی سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے کافی نہیں ہے۔

محکمہ کو AISVN امریکن انٹرنیشنل اسکول کی ضرورت ہے کہ وہ دستخط شدہ لیبر کنٹریکٹ میں ملازمین کے ساتھ معاہدے کے مطابق پالیسیوں (تنخواہ، الاؤنسز، سوشل انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بے روزگاری انشورنس) کے نفاذ کو یقینی بنائے۔ قانون کے مطابق غیر ملکی ملازمین کے استعمال سے متعلق ضوابط کو مکمل طور پر نافذ کرنا۔

معطلی کی مدت کے دوران، اگر معطلی کی وجہ حل ہو جاتی ہے، تو محکمہ تعلیم و تربیت اس پر غور کرے گا اور تعلیمی سرگرمیوں کو دوبارہ شروع کرنے کی اجازت دینے کا فیصلہ جاری کرے گا۔

معطلی کی مدت ختم ہونے کے بعد، اگر AISVN امریکن انٹرنیشنل اسکول معطلی کی وجہ کو حل کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو محکمہ اسکول کو تحلیل کرنے کا منصوبہ تیار کرے گا اور اسے سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو پیش کرے گا تاکہ اسکول کو ضابطوں کے مطابق تحلیل کرنے کا فیصلہ جاری کیا جا سکے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/bi-dinh-chi-truong-quoc-te-my-aisvnthong-bao-hoat-dong-so-gd-dt-tphcm-noi-gi-1852408091906017.htm