طبی معائنے اور علاج کے آپریشن کے لائسنس کے نئے اجراء اور ایڈجسٹمنٹ کے بارے میں وزارت صحت کی معلومات

میڈیکل ایگزامینیشن اینڈ ٹریٹمنٹ مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ (وزارت صحت) نے وزارت کے ماتحت ہسپتالوں، صوبوں اور شہروں کے محکمہ صحت، اور وزارتوں کے محکمہ صحت اور برانچوں کو ایک دستاویز بھیجی ہے تاکہ طبی معائنے اور علاج کی سرگرمیوں کے لیے نئے لائسنس جاری کرنے اور ایڈجسٹ کرنے کے بارے میں کچھ سوالات کے جوابات دیے جائیں۔

مثالی تصویر۔

طبی معائنے اور علاج کے انتظام کے محکمے نے کہا کہ اسے ین بائی صوبے (اب لاؤ کائی صوبہ) کے محکمہ صحت اور لائ چاؤ صوبے کے محکمہ صحت کی طرف سے باضابطہ ترسیلات موصول ہوئی ہیں جس میں دو سطحی مقامی حکومت اور صوبائی انضمام کے نفاذ کے دوران طبی معائنے اور علاج کے لائسنس کے اجراء اور ایڈجسٹمنٹ سے متعلق متعدد امور پر رہنمائی اور ہدایت کی درخواست کی گئی ہے۔

اس مسئلے کے حوالے سے، طبی معائنے اور علاج کے انتظام کے محکمے نے طبی معائنے اور علاج کے آپریشن کے لائسنسوں کے اجراء اور ایڈجسٹمنٹ پر رہنمائی کے لیے لاؤ کائی صوبائی محکمہ صحت کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 1000/KCB-NV جاری کیا ہے۔

طبی معائنے اور علاج کا محکمہ لاؤ کائی صوبے کے محکمہ صحت، صوبہ لائ چاؤ کے محکمہ صحت اور صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کے محکمہ صحت، وزارت کے تحت چلنے والے اسپتالوں، اور وزارتوں اور شاخوں کی صحت کی وضاحت اور رہنمائی کرتا رہتا ہے:

طبی معائنے اور علاج 2023 کے قانون کی شق 2، آرٹیکل 50 کے مطابق، آپریٹنگ لائسنس کے مواد میں بنیادی معلومات شامل ہیں: طبی معائنے اور علاج کی سہولت کا نام؛ تنظیم کی شکل؛ آپریشن کا پتہ؛ پیشہ ورانہ سرگرمیوں اور روزانہ کام کے اوقات کا دائرہ۔

اس کے مطابق، آپریٹنگ لائسنس کی کوئی میعاد ختم ہونے کی تاریخ نہیں ہے۔ آپریٹنگ لائسنس کے اجراء، دوبارہ اجراء اور ایڈجسٹمنٹ کو طبی معائنے اور علاج 2023 کے قانون اور حکومت کے 30 دسمبر 2023 کے فرمان نمبر 96/2023/ND-CP میں منظم کیا گیا ہے جس میں طبی معائنے اور علاج سے متعلق قانون کے متعدد مضامین کی تفصیل ہے۔

نئے آپریٹنگ لائسنس کے اجراء پر طبی معائنے اور علاج 2023 کے قانون کی شق 1، آرٹیکل 52 کی دفعات کے مطابق، اس کا اطلاق درج ذیل معاملات پر ہوتا ہے: طبی معائنہ اور علاج کی سہولیات جنہیں آپریٹنگ لائسنس دیا گیا ہے لیکن انہوں نے اپنی تنظیمی شکل یا مقام تبدیل کر لیا ہے۔ طبی معائنے اور علاج کی سہولیات جنہیں آپریٹنگ لائسنس دیا گیا ہے لیکن وہ تقسیم، ضم، یا یکجا ہو چکے ہیں۔

شق 1 کی دفعات کے مطابق طبی معائنے اور علاج 2023 کے قانون کے آرٹیکل 54 کے مطابق آپریٹنگ لائسنس کو ایڈجسٹ کرنے کے معاملات بشمول درج ذیل معاملات: پیشہ ورانہ سرگرمیوں کے دائرہ کار میں تبدیلی؛ سرگرمیوں کے پیمانے کو تبدیل کرنا؛ کام کے اوقات میں تبدیلی ؛ طبی معائنے اور علاج کی سہولیات جگہ نہیں بدلتی بلکہ نام اور پتہ تبدیل کرتی ہے۔

مندرجہ بالا قانونی دفعات کی بنیاد پر، دو سطحی لوکل گورنمنٹ کے نفاذ اور انضمام کے بعد، اگر لائسنس یافتہ طبی معائنے اور علاج کی سہولیات اپنے کام کے اوقات میں تبدیلی کرتی ہیں، یا طبی معائنے اور علاج کی سہولت کا نام یا پتہ تبدیل کرتی ہیں لیکن مقام، آپریشن کے پیمانے، پیشہ ورانہ سرگرمیوں کے دائرہ کار میں تبدیلی یا طبی معائنے اور علاج کی سہولت کی تکنیکی فہرست میں اضافہ یا کمی نہیں کرتی ہیں، درخواست اور طریقہ کار کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے لائسنس کی درخواست کرنے کے لیے مخصوص طور پر عمل کرنا ہو گا: لائسنس کی درخواست کرنے کے لیے مخصوص طریقہ کار کو ایڈجسٹ کیا جائے گا۔

کام کے اوقات تبدیل کرنے یا طبی معائنے اور علاج کی سہولت کا نام اور پتہ تبدیل کرنے کی صورت میں آپریٹنگ لائسنس کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے دستاویزات اور طریقہ کار لیکن حکم نمبر 96/2023/ND-CP کی شق 1، آرٹیکل 64 اور آرٹیکل 65 میں تجویز کردہ جگہ کو تبدیل نہ کرنے کی صورت میں۔

کارروائیوں کے پیمانے، پیشہ ورانہ کاموں کے دائرہ کار کو تبدیل کرنے یا تکنیکی فہرست کو شامل کرنے یا کم کرنے کی صورت میں آپریٹنگ لائسنسوں کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے دستاویز اور طریقہ کار جیسا کہ حکم نمبر 96/2023/ND-CP کی شق 2، آرٹیکل 64 اور آرٹیکل 66 میں بتایا گیا ہے۔

قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 190/2025/QH15 ریاستی اپریٹس کی تنظیم نو سے متعلق متعدد مسائل سے نمٹنے کے بارے میں بتاتی ہے، شق 2، آرٹیکل 10 میں کہا گیا ہے: "تنظیموں اور افراد کو ان دستاویزات کو جاری کرنے اور تبدیل کرنے کے طریقہ کار کو انجام دینے کی ضرورت نہیں ہوگی جو ان ایپس کو ریاستی اداروں کی پوزیشن اور اس پر عمل درآمد کرتے وقت ان ایپس کو دوبارہ ترتیب دینے سے پہلے جاری کیے گئے ہوں۔ دستاویزات کی میعاد ختم نہیں ہوئی ہے، سوائے ان صورتوں کے جہاں قانون دوسری صورت میں فراہم کرتا ہے۔"

اس کے مطابق، طبی معائنے اور علاج کی سہولیات کا آپریٹنگ لائسنس طبی معائنے اور علاج کے قانون اور فرمان نمبر 96/2023/ND-CP میں طے کیا گیا ہے۔

ہیلتھ انشورنس کے معائنے اور علاج سے متعلق قانونی ضوابط

عبوری مدت کے دوران ہیلتھ انشورنس کے تحت طبی معائنے اور علاج اور طبی معائنے اور علاج کے اخراجات کی ادائیگی کے عمل میں تسلسل کو یقینی بنانے کے لیے، فرمان نمبر 188/2025/ND-CP مورخہ 1 جولائی 2025 کے پوائنٹس a اور b، شق 8، آرٹیکل 69 (عبوری دفعات) اور گورنمنٹ گائیو کے آرٹیکل نمبر 1، 2025 کے نفاذ کے لیے انشورنس کی شرط ہے:

طبی معائنے اور علاج کی سہولیات کو ہیلتھ انشورنس کے معائنے اور علاج کی خدمات کی قیمتوں کا استعمال جاری رکھنے کی اجازت ہے جو مجاز حکام کی طرف سے تجویز اور منظور کی گئی ہیں، اور ہیلتھ انشورنس کے معائنے اور علاج کے اخراجات کی ادائیگی کی تاریخ سے پہلے سہولیات کو دوبارہ ترتیب دینے، دوبارہ ترتیب دینے، انضمام کرنے، یا ہیلتھ انشورنس کے معائنے اور علاج کے اخراجات کی ادائیگی کے لیے نام تبدیل کرنے کی اجازت ہے جب تک کہ مجاز حکام نئی سہولیات کے لیے قیمتیں تجویز اور منظور نہ کر دیں۔

اگر طبی معائنے اور علاج کی سہولت کو نیا، دوبارہ جاری یا ایڈجسٹ آپریٹنگ لائسنس جاری کرنا ضروری ہے، ضابطوں کے مطابق نیا، دوبارہ جاری یا ایڈجسٹ آپریٹنگ لائسنس جاری کرنے کے طریقہ کار کو انجام دینے کے دوران، آپریٹنگ لائسنس جو طبی معائنے اور علاج کی سہولیات کو انتظامات، تنظیم نو، انضمام یا نام کی تبدیلی کی تاریخ سے پہلے جاری کیے گئے ہیں اور طبی سہولیات کو برقرار رکھنے اور پرانے علاج کے لیے استعمال کیے جانے والے نئے معائنے کو جاری رکھا جائے گا۔ نئے آپریٹنگ لائسنس کے مطابق نئی سہولت کے لیے ہیلتھ انشورنس کے طبی معائنے اور علاج کے معاہدے پر دستخط کیے جانے تک ہیلتھ انشورنس کے طبی معائنے اور علاج کے معاہدے پر دستخط کیے گئے ہیں۔ طبی معائنہ اور علاج کی سہولت طبی معائنے اور علاج کی خدمات کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے ذمہ دار ہوگی۔

فرمان نمبر 188/2025/ND-CP کی شق 8، آرٹیکل 69 یکم جولائی 2025 سے 31 دسمبر 2025 تک نافذ العمل ہے۔

اس کے مطابق، طبی معائنے اور علاج کی سہولیات جو نئے جاری کرنے، دوبارہ جاری کرنے یا آپریٹنگ لائسنس کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے درکار ہیں، نئے، دوبارہ جاری کرنے یا آپریٹنگ لائسنس کو ایڈجسٹ کرنے کے طریقہ کار کو انجام دینے کے دوران، آپریٹنگ لائسنسوں کا استعمال کر سکتے ہیں جو انتظامات، تنظیم نو، انضمام، نام کی تبدیلی سے پہلے جاری کیے گئے تھے اور تاریخ ختم ہونے کی تاریخ 31 دسمبر 2025 تک ہے۔

تھین لام

ماخذ: https://nhandan.vn/bo-y-te-thong-tin-ve-cap-moi-dieu-chinh-giay-phep-hoat-dong-kham-chua-benh-post902259.html