گلوکار لام باو نگوک نے فرسٹ لیفٹیننٹ رہتے ہوئے فوج سے فارغ ہونے کی وجہ بتا دی، اپنے والدین کے لیے رو پڑی

ویت نام نیٹ کے رپورٹر سے گفتگو کے دوران گلوکارہ لام باو نگوک اپنے والدین کے بارے میں بات کرتے ہوئے کئی بار رو پڑیں۔

خارج ہونے کی وجہ

- آپ نے ریٹائرمنٹ کا فیصلہ کیوں کیا؟

ساؤ مائی 2017 کا امتحان دینے کے بعد، 2018 کے آس پاس، مجھے فوج میں شامل ہونے کی خصوصی اجازت دی گئی، پھر میں نے ملٹری ریجن 1 آرٹ ٹروپ میں کام کیا۔

میں واقعی اس کی تعریف کرتا ہوں، لیکن میری موسیقی کی سمت اب فوجی ماحول کے لیے موزوں نہیں ہے۔ کافی دیر سوچنے کے بعد، جون 2024 میں، میں نے فرسٹ لیفٹیننٹ کے طور پر فوج سے فارغ ہونے کا فیصلہ کیا، اور 2 ماہ بعد، میں سرکاری طور پر ہو چی منہ شہر میں مقیم تھا۔

- "'مجھے افسوس ہے' سب سے زیادہ احتیاط سے سرمایہ کاری کی گئی MV ہے"، اگر میں کہوں کہ یہ عمومی سطح کے مقابلے میں بہت نارمل ہے تو آپ کا کیا خیال ہے؟

میں نے تمام اچھے اور برے تبصرے پڑھے۔ کاش میرے پاس ایک اضافی دن فلم کرنے کے لیے زیادہ پیسے ہوتے، سیٹ میں سرمایہ کاری کرتے، انفینٹی اسپیس سے نیچے اڑنے کا منظر شامل کرتے...

MV "مجھے افسوس ہے"

بہت سی وجوہات کی بنا پر، میں اسپانسر شپ حاصل نہیں کر سکا اس لیے میں نے MV بنانے کے لیے اپنی دستیاب رقم کا تقریباً 60% خرچ کر دیا، جسے سامعین نے "اسپانسر شدہ" سمجھا۔

لہذا، میں تھوڑا سا افسوس محسوس کرتا ہوں لیکن مایوس نہیں ہوں. ایم وی اس وقت میرے پاس سب سے اچھی چیز ہے اور عملے کا قیمتی تعاون ہے۔ یعنی مسٹر ڈانگ کوان صرف 1 تنخواہ پر 3 نوکریاں کر رہے ہیں۔ عملہ بغیر تنخواہ کے 1.5 گھنٹے "اوور ٹائم" کام کرتا ہے۔ میک اپ آرٹسٹ پروجیکٹ کے بجائے ایونٹ کے لیے چارج کر رہا ہے...

- آپ بہت زیادہ گانا گاتے ہیں!

بیلڈ ایک محفوظ انتخاب ہو سکتا ہے لیکن اس بار یہ لام باو نگوک کا اپنا گانا ہے۔ گانے کے برعکس تب آئی ول میٹ ایکنڈ بوائے جس کو 63 ملین ویوز تک پہنچا لیکن سامعین کو صرف ہپو ہیپی یا کالنگ نیم آف اے سیڈنیس یاد ہے جسے فلمی ساؤنڈ ٹریک کے نام سے جانا جاتا ہے۔

- آپ 8 سال سے گانے گا رہے ہیں لیکن پھر بھی جدوجہد کیوں کر رہے ہیں؟

میں نے بہت سے مقابلوں میں حصہ لیا لیکن اپنا اظہار کرنے کے بجائے پروگرام کے تقاضوں کے مطابق تبدیلی پر توجہ مرکوز کی، شاید اسی لیے میں نے زیادہ تاثر نہیں چھوڑا۔ سالوں کے دوران، میں نے صحیح راستہ تلاش کرنے کے لیے موسیقی کی مختلف انواع کے ساتھ مسلسل تجربہ کیا ہے۔

گلوکار لام باو نگوک۔

اگرچہ سامعین نے مجھے ابھی تک نہیں پہچانا ہے، مجھے اب بھی اس پر بہت فخر ہے جو میں نے پچھلے 8 سالوں میں کیا ہے۔ کم از کم، میں ہر گانا انتہائی احتیاط کے ساتھ گاتا ہوں، اس میں اپنے تمام جذبات اور انا ڈالتا ہوں۔

- آپ بہت اچھا گاتے ہیں، آپ ہمیشہ اتنی خوددار اور شرمیلی کیوں نظر آتی ہیں؟

میں نے اسٹیج پر برسوں گزارے، مجھے کوئی نہیں جانتا تھا۔ اسٹیج پر گانا، نیچے فون پر چیٹنگ... یہ دل دہلا دینے والا تھا! میں اپنی ظاہری شکل کے بارے میں بھی خود سے ہوش میں تھا، سوچ رہا تھا کہ میں اتنا چھوٹا کیوں ہوں اور کبھی میک اپ کے بغیر تصویریں پوسٹ نہیں کرتا۔

جس دن میں نے لینگ سون میں ٹیٹ پرفارم کیا، جیسے ہی میں نے سٹیج پر قدم رکھا، سامعین چیخ اٹھے اور زور سے تالیاں بجائیں۔ میرا پہلا ردعمل حیرت سے پیچھے دیکھنا تھا کیونکہ میں نے سوچا کہ یہ ایرک باہر آ رہا ہے۔ (ہنستے ہوئے) مجھے یقین نہیں آرہا تھا کہ اتنے سالوں کی کوششوں کے بعد، وہ جوش و خروش واقعی میرے لیے تھا!

میں "eel" نہیں ہوں

- ایک اسکینڈل ہونے کے کچھ ہی دیر بعد، آپ کو کافی مخالف پرستار " موصول" ہوئے اور "باو نگوک اییل" کہہ کر تمسخر کیا گیا، کیا آپ غمگین تھے؟

انڈسٹری میں ہر کوئی اس واقعے کی وجہ جانتا ہے۔ میں تھیوری میں ٹھیک تھا لیکن عملی طور پر غلط تھا، اس لیے میں نے فوراً معافی مانگ لی۔ میں بہت بے تدبیر تھا۔ یہ کسی اور کی سوچ تھی، اس لیے یہ بات قابل فہم تھی کہ انھوں نے اس طرح کا ردعمل ظاہر کیا۔

لام باو نگوک اپنے والدین کے بارے میں بات کرتے ہوئے رو پڑیں۔

تاہم، میں "Eel" Bao Ngoc نہیں ہوں۔ ہو سکتا ہے میں نازک نہ ہوں، ہو سکتا ہے کہ دوسرے لوگوں کے جذبات کے بارے میں نہ سوچوں لیکن میں یقینی طور پر "اییل" نہیں ہوں!

- جب آپ اسکینڈل میں آگئے تو آپ کے خاندان نے کیا کیا؟

میرے گھر والوں نے زیادہ تر مجھے ٹیکسٹ کیا تاکہ میری حوصلہ افزائی کی جا سکے۔ اس وقت، میرا اپنی بہنوں سے کچھ جھگڑا ہوا تھا۔ میرے والدین بھی تھوڑے ناراض تھے کیونکہ میں بہت جلدی جنوب میں چلا گیا تھا، ان کے پاس ذہنی طور پر تیار ہونے کا وقت نہیں تھا۔ اس واقعے نے مجھے بہت ساری چیزیں کھو دیں، لیکن بدلے میں، میں نے اپنے خاندان کے افراد سے محبت اور تعلق حاصل کیا.

- وہ اپنے خاندان کے بارے میں کم ہی بات کرتی ہے...

میرے والدین دونوں اساتذہ ہیں، اور نگہیا ہنگ ڈسٹرکٹ، نام ڈنہ صوبہ کے ثقافتی مرکز کے ڈائریکٹر تھے۔ ایک ٹریفک حادثے کی وجہ سے، میرے والد بہت کمزور تھے اور انہیں جلد ریٹائر ہونا پڑا۔

گلوکار کے آنسو چھلک پڑے۔

میرے والدین، دادی، چچا، خالہ... سبھی موسیقی کے استاد تھے۔ کیونکہ اس نے تین بچوں کو جنم دیا، میری ماں کو تنزلی کر کے دوسری نوکری پر منتقل کر دیا گیا۔ میرے والدین دونوں ہی اڑنے والے تھے اور معاشیات میں اچھے نہیں تھے۔

اب تک، میری 55 سالہ ماں اب بھی بہت دور کام کرتی ہے۔ اب بھی جوش و خروش سے سرمایہ کاری کرتا ہے اور آرٹ کے مقابلوں میں طلباء کے لیے پرفارمنس تخلیق کرتا ہے حالانکہ اجرت بہت سستی ہے۔

میرے والدین بہت عجیب ہیں۔ ہر ٹیٹ، ان کی بیٹی گھر لانے کے لیے لذیذ کھانا خریدتی ہے، بعض اوقات اگلے سال کچھ باقی رہ جاتا ہے کیونکہ دادا دادی کو افسوس ہوتا ہے اور وہ کھانے کی ہمت نہیں کرتے۔ سردیوں میں، وہ اپنا چہرہ اور ہاتھ دھونے کے لیے واٹر ہیٹر کو آن کرنے کی ہمت نہیں کرتے۔

مجموعی طور پر، میرے خاندانی حالات اتنے مشکل نہیں تھے، لیکن میں نے ہمیشہ اپنے والدین کی دیکھ بھال کے لیے پیسے کمانے کے خواب کو پالیا۔ جب سے میں بچپن میں تھا، میں نے گانے کے لاتعداد مقابلوں میں حصہ لیا صرف انعامات جیتنے اور گھر کا سامان لانے کے لیے۔

روزمرہ کی زندگی میں لام باو نگوک۔

میرا مقصد ایک بڑے باغ کے ساتھ ایک گھر خریدنا ہے تاکہ میرے ریٹائرڈ والدین کے پاس درخت لگانے، بلیوں اور کتے پالنے اور مچھلیاں پالنے کی جگہ ہو...

آپ کیسی ہیں؟

میں ڈسٹرکٹ 2 میں ایک اپارٹمنٹ میں رہ رہا ہوں، کرایہ تقریباً 13.5 ملین VND/ماہ ہے۔ میں سادہ زندگی گزارتا ہوں، برانڈڈ اشیاء کو بطور تحفہ استعمال کرتا ہوں یا گھریلو برانڈز سے خریدتا ہوں۔

تنخواہ بہت زیادہ نہیں ہے لیکن میرے لیے کافی ہے کہ میں آرام سے رہ سکوں، اپنے خاندان کا خیال رکھوں اور موسیقی کی مصنوعات بنانے کے لیے بچت کروں۔ میں اپنی ٹیم کو منصفانہ ادائیگی کے لیے مزید پیسے بھی کمانا چاہتا ہوں۔ بغیر شوز کے دور سے گزرنے کے بعد، میں اس کی تعریف کرتا ہوں جو میرے پاس ہے۔

تصویر: ایف بی این وی

رنر اپ لام باو نگوک کی 'معافی' گلوکار لام باؤ نگوک نے ابھی ایم وی "مجھے افسوس ہے" جاری کیا ہے۔ یہ گانا ایک کوریائی موسیقار کی طرف سے اپنے فوت شدہ عاشق سے معافی ہے۔