سائنس اور ٹیکنالوجی کے نائب وزیر بوئی ہوانگ فوونگ: "سائنس اور ٹیکنالوجی کی صحافت پالیسی اور عمل کے درمیان ایک پل ہے"

24 اکتوبر 2025 کو، ہنوئی میں، سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت نے 2024 سائنس اور ٹیکنالوجی جرنلزم ایوارڈ کی تقریب کا انعقاد کیا۔ یہ ایک ایوارڈ ہے جو سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت کی طرف سے ہر سال سائنس اور ٹیکنالوجی پر شاندار صحافتی کام کرنے والے مصنفین کو اعزاز دینے کے لیے منعقد کیا جاتا ہے، جو کہ سائنسی جذبے کے ساتھ صحافیوں کو اعزاز دینے، تحقیق، دریافت اور ملک کی ترقی میں سائنس اور ٹیکنالوجی کی سرگرمیوں کے نتائج کی عکاسی کرنے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنے کے لیے وزارت کی پہچان کو ظاہر کرتا ہے۔

Bộ Khoa học và Công nghệ•24/10/2025

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 1. — سائنس اور ٹیکنالوجی کے نائب وزیر بوئی ہوانگ فونگ اور مندوبین نے تقریب میں ایوارڈ یافتہ مصنفین کے ساتھ تصاویر کھنچوائیں۔

تخلیقی صلاحیتوں اور علم اور ٹیکنالوجی کے ساتھ ملک کو ترقی دینے کی خواہش کو بیدار کرنا

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 2. — *سائنس اور ٹیکنالوجی کے نائب وزیر بوئی ہونگ پھونگ نے تقریب سے خطاب کیا۔*

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے سائنس اور ٹیکنالوجی کے نائب وزیر بوئی ہوانگ فونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ سائنس اور ٹیکنالوجی صحافت نہ صرف ایک معلوماتی چینل ہے بلکہ علم کو پھیلانے، تخلیقی صلاحیتوں کے جذبے اور علم اور ٹیکنالوجی کے ساتھ ملک کو ترقی دینے کی خواہش کو بیدار کرنے میں بھی ایک اہم قوت ہے۔

نائب وزیر نے اس بات پر زور دیا کہ 2024 سائنس اور ٹیکنالوجی جرنلزم ایوارڈ نہ صرف شاندار صحافتی کاموں کو اعزاز دینے کا موقع ہے بلکہ ماضی کے سفر پر نظر ڈالنے کا بھی موقع ہے، جو قومی ترقی کے مقصد میں صحافت کے اہم کردار کی تصدیق کرتا ہے، خاص طور پر سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے تناظر میں جو قومی ترقی کے اسٹریٹجک ستون بن رہے ہیں۔

اس سال کا ایوارڈ پولٹ بیورو کی جانب سے قرارداد نمبر 57-NQ/TW جاری کرنے کے تناظر میں منعقد کیا گیا ہے، جس میں سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کو ویتنام کے ترقی یافتہ ملک بننے کے لیے اسٹریٹجک ستونوں میں سے ایک کے طور پر شناخت کیا گیا ہے۔ قرارداد میں اختراعی اور پیش رفت کے خیالات کو وسیع پیمانے پر پھیلانے کے لیے، پریس، خاص طور پر سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی سے متعلق پریس، ایک اہم قوت ہے، جو پالیسی اور عمل کے درمیان ایک ٹھوس پل ہے۔

نائب وزیر نے نشاندہی کی کہ آنے والے دور میں، ایک مضبوط، زیادہ جدید، اور زیادہ تخلیقی سائنس اور ٹیکنالوجی جرنلزم کمیونٹی کی تشکیل ضروری ہے۔ پریس کو نئی ٹیکنالوجیز کو سمجھنے، مصنوعی ذہانت، بڑے ڈیٹا، ڈیٹا جرنلزم، اور ملٹی پلیٹ فارم جرنلزم کو تیزی سے، زیادہ وسیع پیمانے پر، اور زیادہ پرکشش انداز میں عوام تک پہنچانے کے لیے ایک علمبردار بننے کی ضرورت ہے۔

وزارت سائنس اور ٹیکنالوجی پریس ایجنسیوں کے ساتھ، تحقیق، ٹیکنالوجی کی درخواست، ڈیجیٹل تبدیلی سے لے کر آفیشل سائنسی ڈیٹا کے ذرائع فراہم کرنے اور میڈیا کے ساتھ ہم آہنگی کو مضبوط بنانے تک، سائنس اور ٹیکنالوجی پریس کو سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے بارے میں بات چیت کرنے میں بنیادی قوت بننے میں مدد فراہم کرتی رہے گی۔

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 3. — *سینٹر فار سائنس اینڈ ٹیکنالوجی کمیونیکیشن کی ڈائریکٹر محترمہ Nguyen Thi Hai Hang نے ایوارڈ دینے کے عمل کی اطلاع دی۔*

ایوارڈ دینے کے عمل کے بارے میں رپورٹ کرتے ہوئے، محترمہ نگوین تھی ہائی ہینگ، سینٹر فار سائنس اینڈ ٹیکنالوجی کمیونیکیشن، وزارت سائنس اور ٹیکنالوجی کی ڈائریکٹر نے کہا کہ 2024 کے سائنس اور ٹیکنالوجی جرنلزم ایوارڈ کو مرکزی اور مقامی پریس ایجنسیوں کی طرف سے بڑے پیمانے پر توجہ اور ردعمل ملا ہے، جس میں تقریباً 200 کاموں اور کاموں کے گروپس کو صحافیوں، رپورٹرز، اور ایڈیٹرز نے جمع کرایا ہے۔

ایوارڈ دینے والی کونسل کے جائزے کے مطابق، اس سال کے کام سائنس اور ٹیکنالوجی کی سرگرمیوں کے تمام پہلوؤں کی بھرپور اور گہرائی سے عکاسی کرتے ہیں، مقامی سطح پر تحقیق اور اطلاق اور کاروباری اداروں میں لوگوں کی زندگیوں میں اختراعی اقدامات تک۔ بہت سے کام سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی کے لیے صحافیوں کی لگن، ذمہ داری اور جوش کے جذبے کو واضح طور پر ظاہر کرتے ہیں۔ کچھ مضامین احتیاط سے لگائے گئے ہیں، گہرائی میں، موجودہ موضوعات کا انتخاب، زندگی کی سانسوں کی عکاسی کرتے ہیں اور نئے دور میں سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی کے لیے بہت سے عملی حل تجویز کرتے ہیں۔

اعزازی کام نہ صرف مواد اور اظہار کی شکل کے لحاظ سے نمایاں ہیں، بلکہ ان کا ایک مضبوط اثر و رسوخ بھی ہے، جو سائنس اور ٹیکنالوجی کی صحافت کو تخلیقی صلاحیتوں، تحریک اور کمیونٹی میں علم پھیلانے کے ایک فورم کے طور پر اعزاز بخشنے میں معاون ہے۔

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 4. — صحافی Nguyen Thi Hanh، چینل VTC14، ڈیجیٹل ٹیلی ویژن اسٹیشن سے کام "لوگوں کو بچانے کے لیے ہتھیار" کے مصنفین کے گروپ کے نمائندے ہیں۔

2024 کا ایوارڈ حاصل کرنے والے مصنفین کی جانب سے، VTC14 چینل، ڈیجیٹل ٹیلی ویژن اسٹیشن پر کام "لوگوں کو بچانے کے لیے ہتھیار" کے مصنف گروپ کے نمائندے صحافی Nguyen Thi Hanh نے ایک بامعنی اور باوقار اور باوقار تخلیق کرنے پر سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت اور ایوارڈ کی آرگنائزنگ کمیٹی کے رہنماؤں کا احترام سے شکریہ ادا کیا، جہاں صحافیوں کے علم، کھیل کے میدان اور علم کو پھیلایا جا سکتا ہے۔ کمیونٹی کے لئے جدت کا.

صحافی Nguyen Thi Hanh کے مطابق، سائنس اور ٹیکنالوجی کی صحافت میں کام کرنے والوں کے لیے، خشک سائنسی کام کو گہرے، جذباتی ٹیلی ویژن کے کام میں تبدیل کرنا ایک بڑا چیلنج ہے۔ خیال، اسکرپٹ، فلم بندی سے لے کر پوسٹ پروڈکشن تک، سائنسی معیار دونوں کو یقینی بنانے اور انسانی جذبات کو ابھارنے کے لیے ہر تفصیل کو احتیاط سے لگایا جاتا ہے۔

"مجھے یقین ہے کہ آج یہاں موجود تمام مصنفین سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبے کے لیے پرجوش اور پرعزم ہیں، ایک ایسا شعبہ جس سے فائدہ اٹھانا آسان نہیں ہے لیکن انتہائی معنی خیز ہے، کیونکہ یہ مستقبل، ذہانت اور قوم کی ترقی کی خواہشات سے جڑا ہوا ہے۔ ایوارڈ کی کشش نے سائنس اور ٹیکنالوجی میں پریس اور عوام کی بڑھتی ہوئی دلچسپی کو ظاہر کیا ہے۔"

سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت کے رہنماؤں کو ایک سفارش کرتے ہوئے، صحافی Nguyen Thi Hanh امید کرتا ہے کہ آنے والے وقت میں، سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت ایوارڈ کے پیمانے اور دائرہ کار کو بڑھاتی رہے گی، تاکہ زیادہ سے زیادہ صحافی سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی کے مقصد کے ساتھ مزید گہرائی سے کام کر سکیں، جدت کے جذبے کو پھیلانے میں اپنا کردار ادا کر سکیں، ریزولوشن 5 میں سائنس اور ٹیکنالوجی کو نافذ کر سکیں۔ اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی۔

سائنس، ٹیکنالوجی، اختراع اور ڈیجیٹل تبدیلی پر 24 بہترین صحافتی کاموں کو نوازا گیا۔

ایوارڈ تقریب میں آرگنائزنگ کمیٹی نے 4 اول انعامات، 5 دوسرے انعامات، 5 تیسرے انعامات اور 10 تسلی بخش انعامات سے نوازا۔

پہلا انعام جیتنے والے مصنفین/مصنفین کو کپ، سائنس اور ٹیکنالوجی کے وزیر سے سرٹیفکیٹ آف میرٹ اور انعامات ملیں گے۔ دوسرا انعام، تیسرا انعام اور حوصلہ افزائی انعام جیتنے والے مصنفین/مصنفین کو سرٹیفکیٹ، 2024 کا سائنس اور ٹیکنالوجی جرنلزم ایوارڈ اور انعامات ملیں گے۔

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 5. — *پہلا انعام جیتنے والے*

پہلا انعام مندرجہ ذیل کاموں/کاموں کے گروپوں کو دیا گیا: "جب مصنوعی ذہانت پھٹتی ہے، ہو چی منہ شہر کے لاء اخبار کے "ہر دروازے پر دستک دیتی ہے" ؛ پیپلز آرمی الیکٹرانک اخبار کے "قومی ترقی کے دور میں ڈیجیٹل معاشرہ" ؛ VTC14 کے " ہتھیار... لوگوں کو بچانے کے لیے" ، VTC14 کے ڈیجیٹل چینل کے لوگ جو "Tevision" کے اصلی چینلز۔ VOV1 چینل کا ویتنامی 'فلائنگ ڈریم' ، وائس آف ویتنام ریڈیو اسٹیشن۔

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 6. — *دوسرا انعام جیتنے والے۔*

دوسرا انعام مندرجہ ذیل کاموں/کاموں کے گروپوں کو دیا گیا: "موسمیاتی تبدیلی کے جواب کے لیے بائیو ٹیکنالوجی کا اطلاق: ایک فوری ضرورت" از Nghe An Newspaper; " سیمی کنڈکٹر ٹیکنالوجی کے ساتھ ویتنام کا بہترین موقع" ویتنام نیٹ اخبار کے ذریعہ؛ ڈونگ نائی اخبار کی طرف سے "قومی جنگلات کے تحفظ کے لیے ٹیکنالوجی کا اطلاق" ؛ ہو چی منہ سٹی پیپلز وائس ریڈیو کے ذریعہ " طب میں اعلی ٹیکنالوجی - کامیابیوں کی بنیاد" ۔ ویتنام نیوز ایجنسی کے ذریعہ "ان وٹرو فرٹلائزیشن، جہاں 'خوشی کی پرورش کی جاتی ہے'" ۔

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 7. — *تیسرا انعام جیتنے والے*

تیسرا انعام کاموں کے کاموں/گروپوں کو دیا گیا "ایک مفلوج لڑکے کے ریاضی کے پروفیسر بننے کا سفر" ایجوکیشن اینڈ ٹائمز اخبار؛ "Ninh Thuan جوہری توانائی کو دوبارہ شروع کرنا: ویتنام ایک نئے دور کے لیے تیار ہے" بذریعہ گورنمنٹ الیکٹرانک اخبار؛ "تخلیقی ٹیکنالوجی - ایجادات کی کمرشلائزیشن کو فروغ دینا" , سائنس اور ایجوکیشن ڈیپارٹمنٹ، ویتنام ٹیلی ویژن؛ Thanh Hoa ریڈیو اور ٹیلی ویژن اسٹیشن کے ذریعے " دانشورانہ املاک - سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے محرک قوت" ؛ "کسان اب 'اپنا چہرہ زمین پر، پیٹھ آسمان پر نہیں بیچیں گے'!" ، ہاؤ گیانگ الیکٹرانک اخبار۔

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 8. — *مصنفین نے حوصلہ افزائی کا انعام جیتا۔*

حوصلہ افزائی کا انعام مندرجہ ذیل کاموں/کاموں کے گروپوں کو دیا گیا: "اے آئی دور میں ثقافتی کاپی رائٹ" ، ویتنام لاء اخبار؛ "سائنس اور ٹیکنالوجی کا اطلاق: نظریہ سے عمل تک کا فرق" , Thanh Hoa اخبار؛ "دا نانگ انکیوبٹنگ اسٹارٹ اپ کے 10 سال" , دا نانگ اخبار؛ "سائنس اور ٹیکنالوجی کے لیے رن وے بنانا، اختراع "ٹیک آف" کرنے کے لیے ، صنعت اور تجارتی اخبار؛ "جوہری توانائی کے منصوبے کو دوبارہ شروع کرنا" ۔ آج کا دیہی اخبار/ڈین ویت الیکٹرانک؛ "جدت سے لامتناہی وسائل" ، گھریلو نیوز ایڈیٹوریل بورڈ، VNA؛ "AI ورچوئل اینڈ کمیونیکیشن اسسٹنٹ" "سائنسی تحقیق میں خطرات کو قبول کرنا" ، ویتنام نیشنل اسمبلی ٹیلی ویژن؛ "جوہری توانائی کی ایپلی کیشنز کی ترقی کو فروغ دینا" ، پیپلز ٹیلی ویژن؛ "ہو چی منہ سٹی شہری زراعت اور ہائی ٹیک زراعت کو ترقی دینے میں علمبردار ہے" ، ہو چی منہ سٹی پیپلز ریڈیو اسٹیشن۔

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 9.

کئی سالوں میں سائنس اور ٹیکنالوجی جرنلزم ایوارڈز کی کامیابی کو بہت سے سپانسرز کی حمایت حاصل رہی ہے۔ یہ نہ صرف ایوارڈ آرگنائزنگ کمیٹی کے لیے بلکہ کاروباری اداروں اور صحافیوں کے لیے بھی حوصلہ افزائی کا باعث ہے۔

2024 سائنس اور ٹیکنالوجی جرنلزم ایوارڈ کو سپانسر کیا گیا ہے: Viettel Military Industry and Telecommunications Group; سی ایم سی ٹیکنالوجی گروپ اکائیوں اور افراد کے تمام اشتراک نے حالیہ برسوں میں ایوارڈ کی مجموعی کامیابی کو جنم دیا ہے۔

مرکز برائے سائنس اور ٹیکنالوجی مواصلات

ماخذ: https://mst.gov.vn/thu-truong-bo-khcn-bui-hoang-phuong-bao-chi-khcn-la-cau-noi-giua-chinh-sach-va-thuc-tien-197251024231448202.htm