ہنوئی میں یکم جولائی 2025 سے گاڑیوں کے رجسٹریشن پوائنٹس

ہنوئی سٹی پولیس ڈیپارٹمنٹ نے یکم جولائی 2025 سے شہر میں ہیڈ کوارٹر اور رہائش پذیر تنظیموں اور افراد کو گاڑیوں کی رجسٹریشن کے کام تفویض کرنے کا اعلان کیا۔

1. ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ درج ذیل قسم کی گاڑیوں کو رجسٹر کرتا ہے: آٹوموبائلز، ٹریلرز، نیم ٹریلرز، چار پہیوں والی موٹر والی مسافر گاڑیاں، چار پہیوں والی موٹر کارگو گاڑیاں، آٹوموبائل سے ملتے جلتے ڈھانچے والی گاڑیاں (اس کے بعد اسے آٹوموبائل کہا جاتا ہے)، موٹر بائیکس، موپیڈز اور انفرادی موٹر سائیکلوں کے ڈھانچے والی گاڑیاں اور انفرادی موٹر بائیکس کے ڈھانچے کے ساتھ۔ ہیڈکوارٹر اور شہر میں رہائش پذیر۔

2. کمیون سطح کی پولیس کاروں، خصوصی موٹر سائیکلوں، اور گھریلو تنظیموں اور افراد کی موٹر سائیکلوں کو رجسٹر کرتی ہے جن کا ہیڈ کوارٹر اور رہائش ہے۔ شہر کے اندر؛ سوائے ضبط شدہ اصل کی گاڑیوں کے۔

اس کے مطابق، وہ تنظیمیں اور افراد جنہیں کاروں، موٹر سائیکلوں، اور خصوصی موٹر سائیکلوں کو رجسٹر کرنے کی ضرورت ہے وہ اپنی گاڑیوں کو ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ یا شہر کے کسی بھی کمیون لیول پولیس سٹیشن میں رجسٹر کروا سکتے ہیں جہاں وہ رہتے ہیں یا ان کا ہیڈکوارٹر ہے۔

خاص طور پر کمیونز کے لیے جہاں انتظامی حدود کے ایک حصے کو الگ کیا گیا ہے اور بہت سے نئے کمیون سطح کے انتظامی یونٹوں کے ساتھ ملا دیا گیا ہے، آبادی کے اعداد و شمار کی تکمیل کے انتظار میں، کمیون ایریا میں تنظیموں اور افراد کے لیے گاڑیوں کی رجسٹریشن ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ کے ذریعے کی جاتی ہے۔

ضبط شدہ اصل کی گاڑیوں کی رجسٹریشن ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ میں کی جاتی ہے۔

گاڑیوں کی رجسٹریشن کے مقامات کے پتے کی معلومات

1. ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ:

گاڑیوں کی رجسٹریشن کی 3 سہولیات پر گاڑیوں کی رجسٹریشن کا اہتمام کریں تاکہ گاڑیوں کی رجسٹریشن میں تنظیموں اور افراد کی سہولت ہو:

1.1 گاڑی کی رجسٹریشن کی سہولت نمبر 1؛ ایڈریس 342B تھائی ہا، ڈونگ دا وارڈ، ہنوئی : شہر میں ہیڈ کوارٹر اور رہائش گاہوں کے ساتھ تنظیموں اور افراد کے لیے گاڑیوں کی رجسٹریشن کا اہتمام کرتا ہے۔

1.2 گاڑی کی رجسٹریشن کی سہولت نمبر 2؛ پتہ نمبر 1234 لینگ روڈ، لینگ وارڈ، ہنوئی: گھریلو تنظیموں اور افراد کے لیے رجسٹریشن تنظیم جن کا صدر دفتر اور شہر میں رہائش ہے۔

1.3 گاڑی کی رجسٹریشن کی سہولت نمبر 3؛ پتہ نمبر 2 Nguyen Khuyen، Ha Dong وارڈ: گھریلو تنظیموں اور افراد کے لیے رجسٹریشن تنظیم جن کا صدر دفتر اور شہر میں رہائش ہے۔

تاہم، فاصلے اور سفر کے وقت کے لحاظ سے سہولت کے ساتھ ساتھ ایک گاڑی کے رجسٹریشن پوائنٹ (ٹریفک پولیس ڈپارٹمنٹ یا کمیون لیول پولیس سے تعلق رکھنے والے) پر مرتکز رجسٹریشن فائلوں کی تعداد کو محدود کرنے کے لیے، تنظیمیں اور افراد جن کا ہیڈکوارٹر اور رہائش درج ذیل کمیونز اور وارڈز میں ہے وہ درج ذیل پولیس سہولیات کے تحت گاڑیوں کی رجسٹریشن کا انتخاب کر سکتے ہیں:

(1) گاڑیوں کی رجسٹریشن کی سہولت نمبر 1، بشمول: وارڈز: ڈونگ دا، کم لین، وان میو - کووک ٹو گیام، او چو دو، لانگ، ہائی با ٹرنگ، باچ مائی، ون ٹوئے، ہون کیم، کوا نم، ہانگ ہا، لانگ بین، بو ڈی، ویت ہنگ، فوک لوئی، تھا؛ کمیونز: ڈونگ انہ، تھو لام، فوک تھین، تھین لوک، ون تھانہ، فو ڈونگ، تھوان این، جیا لام، بیٹ ٹرانگ، می لن، ین لینگ، ٹین تھانگ، کوانگ من، سوک سون، نوئی بائی، کم انہ، دا فوک، ٹرنگ گیا، تھاچ تانگ ہو، ینگ ہان، ہانگ ہو، ہاؤنگ تھانہ ٹری، ڈائی تھانہ، نگوک ہوئی، نام فو۔

(2) گاڑیوں کی رجسٹریشن کی سہولت نمبر 2، بشمول: وارڈز: Ba Dinh, Ngoc Ha, Giang Vo, Tay Tuu, Phu Dien, Xuan Dinh, Dong Ngac, Thuong Cat, Cau Giay, Nghia Do, Yen Hoa, Tay Ho, Phu Thuong, Son Tay, Tung Thien؛ کمیونز: کوانگ اوئی، دوائی فوونگ، واٹ لائی، کو ڈو، بات بات، سوئی ہائی، با وی، ین بائی، من چاؤ، ڈین فوونگ، او ڈائین، لین من، ہوائی ڈک، ڈونگ ہوا، سون ڈونگ، این کھنہ، فوک تھو، فوک لوک، ہاٹ کی مون، پیہو، کیٹ ہو، او ڈاو۔

(3) گاڑیوں کی رجسٹریشن کی سہولت نمبر 3، بشمول: وارڈز: ہا ڈونگ، ڈونگ نوئی، ین نگہیا، فو لوونگ، کین ہنگ، ہوانگ مائی، ون ہنگ، ٹوونگ مائی، ڈنہ کانگ، ہوانگ لیٹ، ین سو، لن نام، ٹو لیم، شوان پھونگ، موہ دیونگ، تائی پیونگ، تائی پیونگ، مونگ ڈاہو، Liet, Chuong My; کمیونز: فو اینگھیا، شوآن مائی، ٹران فو، ہوا فو، کوانگ بی، فوک سن، ہانگ سن، مائی ڈک، ہوونگ سن، فو ژوین، فوونگ ڈک، چوئن مائی، ڈائی سوئین، تھانہ اوئی، بن منہ، تام ہنگ، ڈین ہو، تھونگ تھونگ، وان چھونگ، تھونگ، تھونگ ڈنہ، اُنگ تھین، ہوا Xa، اُنگ ہوا۔

2. کمیون سطح کی پولیس:

گاڑیوں، خصوصی موٹر سائیکلوں، اور گھریلو تنظیموں اور افراد کی موٹر سائیکلوں کی رجسٹریشن کی تنظیم جن کا صدر دفتر اور شہر میں رہائش؛ سوائے ضبط شدہ اصل کی گاڑیوں کے۔

گاڑیوں کی رجسٹریشن کے درج ذیل مقامات سمیت:

2.1 ڈونگ دا وارڈ: 119 تھائی ہا، ڈونگ دا وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.2 کم لین وارڈ: 321 ٹائی سن، کم لین وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.3۔ Van Mieu - Quoc Tu Giam Ward: 138 Van Chuong Alley, Van Mieu - Quoc Tu Giam Ward, Hanoi City.

2.4 او چو دعا وارڈ: 63 وو تھانہ، او چو دعا وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.5 لینگ وارڈ: 1180 لینگ روڈ، لینگ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.6۔ Hai Ba Trung Ward: 41 Nguyen Dinh Chieu, Hai Ba Trung Ward, Hanoi City.

2.7۔ بچ مائی وارڈ: 127 بچ مائی، بچ مائی وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.8۔ Vinh Tuy Ward: 15 Lane 230 Lac Trung, Vinh Tuy Ward, Hanoi City.

2.9 ہون کیم وارڈ: نمبر 2 کو ٹین، ہون کیم وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.10 Cua Nam Ward: 9 Phan Chu Trinh, Cua Nam Ward, Hanoi City.

2.11۔ ہانگ ہا وارڈ: نمبر 6 باو لن سٹریٹ، ہانگ ہا وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.12۔ لانگ بین وارڈ: نمبر 197 بیٹ کھوئی اسٹریٹ، لانگ بین وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.13۔ بو ڈی وارڈ: نمبر 8 جیا تھوئے، بو ڈی وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.14 ویت ہنگ وارڈ: نمبر 3 فان وان ڈانگ، ویت ہنگ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.15 Phuc Loi وارڈ: نمبر 1 Cau Bay, Phuc Loi Ward, Hanoi City.

2.16۔ با ڈنہ وارڈ: 116 کوان تھانہ، با ڈنہ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.17 Ngoc Ha Ward: 444 Doi Can, Ngoc Ha Ward, Hanoi City.

2.18۔ Giang Vo Ward: 29 Nguyen Chi Thanh, Giang Vo Ward, Hanoi City.

2.19 Tay Tuu Ward: Trung 5 رہائشی علاقہ، Tay Tuu Ward، Hanoi City.

2.20 Phu Dien وارڈ: 1A Duc Dien Street, Phu Dien Ward, Hanoi City.

2.21۔ Xuan Dinh وارڈ: 176 Xuan Dinh, Xuan Dinh Ward, Hanoi City.

2.22۔ ڈونگ اینگاک وارڈ: 126 تھوئی فوونگ، ڈونگ اینگاک وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.23۔ تھونگ کیٹ وارڈ: کی وو سٹریٹ، تھونگ کیٹ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.24۔ کاؤ گیا وارڈ: نمبر 1، لین 84 ٹران تھائی ٹونگ، کاؤ گیا وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.25۔ Nghia Do Ward: 601 Pham Van Dong, Nghia Do Ward, Hanoi City.

2.26۔ ین ہوا وارڈ: 73 ڈو کوانگ، ین ہوا وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.27 Tay Ho Ward: 186 Xuan Dieu, Tay Ho Ward, Hanoi City.

2.28۔ Phu Thuong وارڈ: نمبر 1 Phu Xa, Phu Thuong Ward, Hanoi City.

2.29 ہا ڈونگ وارڈ: 163 لی ہانگ فونگ، ہا ڈونگ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.30۔ Duong Noi وارڈ: HC02 An Phu Shop ولا، Duong Noi شہری علاقہ، Duong Noi وارڈ، ہنوئی شہر۔

2.31۔ ین نگہیا وارڈ: گروپ 10، ین نگہیا وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.32۔ Phu Luong Ward: Bac Lam 8, Phu Luong Ward, Hanoi City.

2.33۔ کیئن ہنگ وارڈ: 51 گروپ 4، دا سی، کیئن ہنگ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.34 ہوانگ مائی وارڈ: 989 تام ٹرنہ، ہوانگ مائی وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.35۔ Vinh Hung Ward: 72 Dang Tran Duc, Vinh Hung Ward, Hanoi City.

2.36۔ ٹونگ مائی وارڈ: 261 فو وونگ، ٹونگ مائی وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.37۔ ڈنہ کانگ وارڈ: لین 12 ڈنہ کانگ ہا، ڈنہ کانگ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.38۔ ہوانگ لیٹ وارڈ: 2 بوئی ہوئی بیچ، ہوانگ لیٹ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.39 ین سو وارڈ: دوسری منزل، لین کو کوان بلڈنگ، 8 لین 6 بوئی ہوئی بیچ، ین سو وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.40۔ لن نم وارڈ: 2 گلی 22 خوین لوونگ، لن نم وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.41۔ ٹو لائیم وارڈ: نمبر 2 چاؤ وان لیم، ٹو لیم وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.42۔ Xuan Phuong وارڈ: 390 Phuong Canh Street, Xuan Phuong Ward, Hanoi City.

2.43۔ Tay Mo وارڈ: نمبر 6 Cau Coc Street, Tay Mo Ward, Hanoi City.

2.44 ڈائی مو وارڈ: CT3 بلڈنگ، ٹرنگ وان اربن ایریا، ڈائی مو وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.45۔ Thanh Xuan وارڈ: 330 Nguyen Trai، Thanh Xuan Ward، Hanoi City.

2.46۔ Khuong Dinh وارڈ: 62 Kim Giang، Khuong Dinh Ward، Hanoi City.

2.47۔ Phuong Liet Ward: 128 Pho Vong, Phuong Liet Ward, Hanoi City.

2.48۔ Son Tay Ward: 24 Van Gia Street, Son Tay Ward, Hanoi City.

2.49۔ تنگ تھیئن وارڈ: 229 ٹرنگ سون ٹرام، تنگ تھیئن وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.50 Doai Phuong Commune: Thien Loc Village, Doai Phuong Commune, Hanoi City.

2.51۔ Chuong My Ward: 98 Bac Son, Chuong My Ward, Hanoi City.

2.52۔ Phu Nghia Commune: Yen Truong 1, Phu Nghia Commune, Hanoi City.

2.53 Xuan Mai Commune: گروپ 6، Xuan Ha، Xuan Mai Commune، Hanoi City.

2.54 تران فو کمیون: ٹرنگ ٹین ولیج، ٹران فو کمیون، ہنوئی شہر۔

2.55 Hoa Phu Commune: Trung Village, Hoa Phu Commune, Hanoi City.

2.56 Quang Bi Commune: ٹیم 7، ولیج 2، Quang Bi Commune، Hanoi City۔

2.57 Phuc Son Commune: Phuc Lam Trung Village, Phuc Son Commune, Hanoi City.

2.58 ہانگ سون کمیون: 2 اینگھیا نوئی اسٹریٹ، نوئی ولیج، ہانگ سون کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.59 My Duc Commune: Area C5، Te Tieu، My Duc Commune، Hanoi City.

2.60۔ ہوونگ سون کمیون: ٹیم 10، کم بوئی، ہوونگ سون کمیون، ہنوئی شہر۔

2.61۔ Phu Xuyen Commune: Thao Chinh ذیلی علاقہ، Phu Xuyen Commune، Hanoi City.

2.62۔ Phuong Duc Commune: Noi Village, Phuong Duc Commune, Hanoi City.

2.63۔ چوئن مائی کمیون: گی ہا ولیج، چوئن مائی کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.64۔ ڈائی سوئین کمیون: وِنہ نِہ گاؤں، دائی سوئین کمیون، ہنوئی شہر۔

2.65۔ تھانہ اوئی کمیون: 93 کم بائی، تھانہ اوئی کمیون، ہنوئی شہر۔

2.66۔ بن منہ کمیون: تھونگ گاؤں، بن منہ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.67۔ Tam Hung Commune: 55 وسطی علاقہ، Tam Hung Commune، Hanoi City.

2.68۔ Dan Hoa Commune: Phuc Thuy Village, Dan Hoa Commune, Hanoi City.

2.69۔ تھونگ ٹن کمیون: لی ٹو ٹین سٹریٹ، تھونگ ٹن کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.70 Thuong Phuc Commune: Nghiem Xa Village, Thuong Phuc Commune, Hanoi City.

2.71۔ چوونگ ڈونگ کمیون: ڈونگ سونگ ولیج، چوونگ ڈوونگ کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.72۔ Hong Van Commune: 60 Nguyen Y, Cam Co, Hong Van Commune, Hanoi City.

2.73 وان ڈنہ کمیون: 19 لی لوئی، وان ڈنہ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.74 Ung Thien Commune: Yen Truong Village, Ung Thien Commune, Hanoi City.

2.75۔ Hoa Xa Commune: Ngoai Hoang Village, Hoa Xa Commune, Hanoi City.

2.76۔ Ung Hoa Commune: Hamlet 2, Quang Tai, Ung Hoa Commune, Hanoi City.

2.77 ڈونگ انہ کمیون: ہوئی فو، ڈونگ ہوئی، ڈونگ انہ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.78۔ تھو لام کمیون: مانہ تان گاؤں، تھو لام کمیون، ہنوئی شہر۔

2.79۔ Phuc Thinh Commune: Ben Trung Village, Phuc Thinh Commune, Hanoi City.

2.80۔ تھین لوک کمیون: ڈائی ڈو ولیج، تھین لوک کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.81۔ Vinh Thanh Commune: Co Dien Crossroads, Vinh Thanh Commune, Hanoi City.

2.82۔ Phu Dong Commune: Phu Dong 2, Phu Dong Commune, Hanoi City.

2.83۔ Thuan An Commune: 257 Y Lan Street, Thuan An Commune, Hanoi City.

2.84۔ Gia Lam Commune: 212 Kieu Ky Street, Gia Coc Village, Gia Lam Commune, Hanoi City.

2.85۔ بیٹ ٹرانگ کمیون: تھوان ٹن ولیج، بیٹ ٹرانگ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.86۔ می لن کمیون: ہا فونگ اربن ایریا، ٹرنگ ہاؤ ڈونگ، می لن کمیون، ہنوئی شہر۔

2.87۔ ین لینگ کمیون: گاؤں 1، ین لینگ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.88۔ ٹین تھانگ کمیون: پھو ہوا گاؤں، ٹین تھانگ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.89۔ کوانگ من کمیون: گروپ 2، کوانگ من کمیون، ہنوئی شہر۔

2.90۔ Soc Son Commune: نمبر 2, لین 1, Nui Doi, Group 3, Soc Son Commune, Hanoi City.

2.91۔ Noi Bai Commune: Thuy Huong, Phu Cuong Commune, Hanoi City.

2.92۔ کم انہ کمیون: تھانگ ٹرائی، کم انہ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.93۔ دا فوک کمیون: تاؤ ٹین ولیج، دا فوک کمیون، ہنوئی شہر۔

2.94۔ Trung Gia Commune: 155 Pho Ny, Trung Gia Commune, Hanoi City.

2.95۔ تھاچ دیٹ کمیون: 436 پراونشل روڈ 419، تھاچ دیٹ کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.96۔ ہا بینگ کمیون: ین لاکھ 1، ہا بینگ کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.97 Tay Phuong Commune: Mieu Village, Tay Phuong Commune, Hanoi City.

2.98۔ Hoa Lac Commune: Village 1, Hoa Lac Commune, Hanoi City.

2.99 ین شوان کمیون: کوا کھاؤ، ین شوان کمیون، ہنوئی شہر۔

2.100 Thanh Tri Commune: 2 Nguyen Bac، Thanh Tri Commune، Hanoi City.

2.101۔ تھانہ لیٹ وارڈ: 794 کم جیانگ، تھانہ لیٹ وارڈ، ہنوئی سٹی۔

2.102. ڈائی تھانہ کمیون: 250 فان ٹرونگ ٹیو، ڈائی تھانہ کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.103. Ngoc Hoi Commune: Vinh Khang Street, Ngoc Hoi Commune, Hanoi City.

2.104 Nam Phu Commune: Van Phuc 2 Village, Nam Phu Commune, Hanoi City.

2.105 Quang Oai Commune: 121 Quang Oai Street, Quang Oai Commune, Hanoi City.

2.106۔ واٹ لائی کمیون: کانگ ہوا ولیج، واٹ لائی کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.107 Co Do Commune: Phu Thinh Village, Co Do Commune, Hanoi City.

2.108 بیٹ بیٹ کمیون: ڈونگ فوونگ ولیج، بیٹ بیٹ کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.109 Suoi Hai Commune: Yen Thanh Village, Suoi Hai Commune, Hanoi City.

2.110 با وی کمیون: لاٹ ولیج، با وی کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.111۔ ین بائی کمیون: 202 بائی ولیج، ین بائی کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.112۔ من چاؤ کمیون: چو چاؤ گاؤں، من چاؤ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.113۔ ڈین فونگ کمیون: 3/1 فان ڈنہ پھنگ، ڈین فوونگ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.114 O Dien Commune: Tan Hoi, O Dien Commune, Hanoi City.

2.115۔ Lien Minh Commune: Road 417, Dich Trung, Lien Minh Commune, Hanoi City.

2.116۔ ہوائی ڈیک کمیون: زون 6، ہوائی ڈیک کمیون، ہنوئی سٹی۔

2.117۔ Duong Hoa Commune: Hoa Minh 4 Village, Duong Hoa Commune, Hanoi City.

2.118۔ سون ڈونگ کمیون: گاؤں 2، سون ڈونگ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.119 ایک خانہ کمیون: ایک ہا گاؤں، ایک خانہ کمیون، ہنوئی شہر۔

2.120 Phuc Tho Commune: Village 5, Phuc Tho Commune, Hanoi City.

2.121۔ Phuc Loc Commune: Village 4, Phuc Loc Commune, Hanoi City.

2.122۔ Hat Mon Commune: Hiep Loc 1 ولیج، Hat Mon Commune، Hanoi City.

2.123۔ Quoc Oai Commune: Du Nghe Residential Area, Quoc Oai Commune, Hanoi City.

2.124 Hung Dao Commune: Thong Tinh Lam, Hung Dao Commune, Hanoi City.

2.125۔ Kieu Phu Commune: Lien Tri - Dong Son Village, Phu Kieu Commune, Hanoi City.

2.126۔ Phu Cat Commune: Bach Thach, Phu Cat Commune, Hanoi City.

ہنوئی سٹی پولیس ڈیپارٹمنٹ نے تنظیموں اور افراد کو کام کے لیے آگاہ کرنے اور رابطہ کرنے کا اعلان کیا ہے۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/cac-diem-dang-ky-xe-tai-ha-noi-tu-ngay-1-7-2025-707520.html