5ویں اجلاس، 15ویں قومی اسمبلی کے اہم نتائج

24 جون کی سہ پہر، قومی اسمبلی کے اختتامی اجلاس کے فوراً بعد، قومی اسمبلی کے سیکرٹری جنرل بوئی وان کونگ نے 15ویں قومی اسمبلی کے 5ویں اجلاس کے نتائج کا اعلان کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی صدارت کی۔

Các kết quả quan trọng của Kỳ họp thứ 5, Quốc hội khóa XV

قومی اسمبلی کے سیکرٹری جنرل بوئی وان کونگ نے 15ویں قومی اسمبلی کے 5ویں اجلاس کے اہم نتائج کا اعلان کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی صدارت کی۔ (تصویر: وین ڈائیپ)

23 کام کے دنوں کے بعد (مرحلہ 22 مئی سے 10 جون تک، دوسرا مرحلہ 19 جون سے 24 جون تک)، جدت، یکجہتی، جمہوریت، ذہانت، عجلت اور اعلیٰ ذمہ داری کے جذبے کے ساتھ، 15ویں قومی اسمبلی کے 5ویں اجلاس نے پورا مجوزہ پروگرام مکمل کیا۔

قومی اسمبلی نے 8 قوانین اور 17 قراردادیں منظور کیں، ایک مسودہ قانون پر دوسری رائے دی، 8 دیگر مسودوں پر پہلی رائے دی گئی۔ "COVID-19 کی روک تھام اور کنٹرول کے لیے وسائل کو متحرک، انتظام اور استعمال؛ نچلی سطح پر صحت اور احتیاطی ادویات سے متعلق پالیسیوں اور قوانین کا نفاذ" کے موضوع پر اعلیٰ ترین نگرانی کی گئی۔ کئے گئے سوالات اور جوابات؛ عملے، سماجی، اقتصادی اور ریاستی بجٹ کے مسائل پر غور اور فیصلہ کیا؛ رائے دہندگان کی درخواستوں پر رپورٹوں پر غور کیا گیا اور متعدد دیگر اہم مواد کے ساتھ ووٹرز کی درخواستوں کو حل کیا گیا۔

قومی اسمبلی سے منظور شدہ قوانین اور قراردادیں۔

صارفین کے حقوق کے تحفظ کے قانون میں صارفین کے حقوق کے تحفظ کے ادارے کو بہتر بنانے، استحکام، اتحاد، ہم آہنگی، شفافیت، فزیبلٹی کو یقینی بنانے، صارفین کے جائز حقوق اور مفادات کے تحفظ، مسابقت کے لیے حوصلہ افزائی اور کاروباری اداروں کی تخلیقی ترقی، سماجی تنظیموں کی سرگرمیوں کی حمایت اور حوصلہ افزائی کے لیے ترمیم کی گئی ہے، اور ساتھ ہی ساتھ صارفین کے حقوق کے تحفظ کے انتظام میں اثر و رسوخ کو بہتر بنانے اور صارفین کے حقوق کے تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے قانون سازی کی گئی ہے۔ ملک کی معاشی، ثقافتی اور سماجی ترقی۔

موجودہ قانون کی حدود اور کوتاہیوں کو فوری طور پر دور کرنے کے لیے بولی سے متعلق قانون میں ترمیم کی گئی ہے۔ قانونی نظام کے اتحاد اور یکسانیت کو یقینی بنانا؛ بولی لگانے، ٹھیکیدار کے انتخاب اور انتظام اور ریاستی سرمائے اور اثاثوں کے استعمال میں تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے میں تعاون؛ بولی کے میدان میں نقصان، فضلہ، منفی اور بدعنوانی کو محدود کریں۔

قیمتوں کے قانون میں ترمیم کی گئی ہے تاکہ قیمتوں کے قانونی نظام کو مکمل کیا جا سکے، نئی صورتحال میں سماجی و اقتصادی ترقی کے تقاضوں کو پورا کیا جا سکے۔ خصوصی قوانین کے ساتھ اوورلیپس اور تنازعات پر قابو پانا؛ قیمتوں پر قانونی نظام میں بازی اور ہم آہنگی اور اتحاد کی کمی کو محدود کرنا، جو بین الاقوامی اقتصادی انضمام کو بڑھانے میں معاون ہے۔

پارٹی کے رہنما خطوط اور پالیسیوں اور ریاست کی پالیسیوں کو ادارہ جاتی بنانے کے لیے الیکٹرانک لین دین کے قانون میں ترمیم کی گئی۔ عملی مشکلات اور کوتاہیوں پر قابو پانا اور چوتھے صنعتی انقلاب کے لیے موافقت کو یقینی بنانا۔

کوآپریٹوز کے قانون میں ترمیم کی گئی تاکہ قانونی بنیادوں کو بہتر بنایا جا سکے، اتحاد اور مکملیت کو یقینی بنایا جا سکے، اجتماعی معیشت کی نوعیت، اقدار اور اصولوں کا احترام کرنے کی بنیاد پر تعاون اور ایسوسی ایشن کے بہت سے ماڈلز کے ساتھ اجتماعی معیشت کی ترقی کو فروغ دینے میں کردار ادا کیا جائے، زیادہ سے زیادہ کسانوں، گھرانوں، افراد اور تنظیموں کو شرکت کے لیے راغب کیا جائے۔ اراکین کی آمدنی اور معیار زندگی کو بہتر بنانے میں اپنا حصہ ڈالیں۔

شہری دفاع کا قانون جنگ، واقعات، آفات، قدرتی آفات، اور وبائی امراض کے نتائج کو روکنے، مقابلہ کرنے اور ان پر قابو پانے کے لیے سب سے عمومی قانونی ڈھانچہ بنانے کے لیے وضع کیا گیا تھا۔ نئی صورتحال میں قومی دفاع، سلامتی اور بین الاقوامی انضمام کو مضبوط بنانے کے ساتھ مل کر ملک کی سماجی و اقتصادیات کی تعمیر اور ترقی کے کام کی ضروریات کو پورا کرنا۔

نئی صورتحال میں ضروریات اور کاموں کو پورا کرنے کے لیے عوام کی عوامی سلامتی کی تعمیر سے متعلق پارٹی کی پالیسیوں اور نقطہ نظر کو ادارہ جاتی بنانے کے لیے عوامی عوامی تحفظ کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرنے والے قانون کو جاری کیا گیا تھا۔ عوام کی عوامی سلامتی سے متعلق موجودہ قانون کے نفاذ میں بہت سی مشکلات اور رکاوٹوں پر قابو پانا؛ اور ملازمین کی ریٹائرمنٹ کی عمر میں اضافے سے متعلق ضوابط کے ساتھ مستقل مزاجی اور ہم آہنگی کو یقینی بنائیں۔

اس کے علاوہ، قومی اسمبلی نے 3 قراردادوں پر بھی غور کیا اور جاری کیا: اعتماد کا ووٹ لینے کی قرارداد، قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں سے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز افراد پر اعتماد کا ووٹ؛ ہو چی منہ شہر کی ترقی کے لیے متعدد مخصوص میکانزم اور پالیسیوں کو پائلٹ کرنے کی قرارداد؛ 2024 کے لاء اینڈ آرڈیننس ڈویلپمنٹ پروگرام پر قرارداد، 2023 کے لاء اینڈ آرڈیننس ڈویلپمنٹ پروگرام کو ایڈجسٹ کرنا۔

اس اجلاس میں جن مسودہ قوانین پر قومی اسمبلی نے تبصرہ کیا وہ یہ تھے: اراضی سے متعلق قانون کا مسودہ (ترمیم شدہ)، رئیل اسٹیٹ کے کاروبار سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ)، ہاؤسنگ سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ)، آبی وسائل سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ)، ٹیلی کمیونیکیشن کا مسودہ قانون (ترمیم شدہ)، نیشنل ڈیفنس زونز کے انتظام اور تحفظ سے متعلق قانون کا مسودہ، ملٹری ڈیفنس کے کاموں کا مسودہ۔ (ترمیم شدہ)، کریڈٹ کے اداروں سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ)، نچلی سطح پر سیکورٹی اور آرڈر کے تحفظ میں حصہ لینے والی فورسز کے بارے میں مسودہ قانون۔

اہم امور پر فیصلہ کریں۔

قومی اسمبلی نے مسٹر Nguyen Phu Cuong کو قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، قومی اسمبلی کی خزانہ اور بجٹ کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے سے برطرف کرنے اور انہیں 15ویں قومی اسمبلی کے نائب کے فرائض سے ہٹانے پر غور اور فیصلہ کیا۔ اور مسٹر ٹران ہانگ ہا کو 2021-2026 کی مدت کے لیے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے وزیر کے عہدے سے برطرف کرنے کی تجویز کو منظوری دی۔

قومی اسمبلی نے مسٹر لی کوانگ من کو قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کا رکن اور 15ویں قومی اسمبلی کی فنانس اور بجٹ کمیٹی کا چیئرمین منتخب کیا۔ مسٹر ڈانگ کووک خان کو 2021-2026 کی مدت کے لیے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے وزیر کے طور پر مقرر کرنے کی تجویز کی منظوری دی گئی۔

سپریم پیپلز کورٹ کے ججز کی تقرری کی تجویز کی منظوری۔ عملے کا کام احتیاط سے اور فوری طور پر کیا جاتا ہے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ طریقہ کار پارٹی کے ضوابط اور ریاستی قوانین کے مطابق ہو۔

قومی اسمبلی نے سماجی و اقتصادی بحالی اور ترقیاتی پروگرام کی مختص کرنے سے متعلق قرارداد کا جائزہ لیا اور اس کی منظوری دی۔ 2021-2025 کی مدت کے لیے مرکزی بجٹ کے درمیانی مدت کے سرمایہ کاری کے منصوبے کی تکمیل اور اسے ایڈجسٹ کرنا اور قومی ہدف پروگرام کے 2023 کے مرکزی بجٹ سرمایہ کاری کے منصوبے کو مختص کرنا۔ یہ قرارداد عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے اور سماجی و اقتصادی بحالی اور ترقیاتی پروگرام کے سرمائے کو استعمال کرتے ہوئے کاموں اور منصوبوں کو نافذ کرنے میں اہم ہے۔

اس کے علاوہ، قومی اسمبلی نے 2021 کے ریاستی بجٹ کے تصفیے کی منظوری کے لیے ایک قرارداد منظور کی؛ قومی شاہراہ 27C سے صوبائی روڈ DT.656 تک کھان ہووا صوبے - لام ڈونگ صوبے اور صوبہ نین تھوان کے ساتھ منسلک سڑک کے منصوبے کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی پر ایک قرارداد کا جائزہ لیا اور منظوری دی۔

24 جون کی سہ پہر کی پریس کانفرنس کا جائزہ۔ (تصویر: وین ڈیپ)

حکومت کا اقدام اور عزم

قومی اسمبلی کے سیکرٹری جنرل بوئی وان کوونگ نے کہا کہ سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے اور 2022 میں ریاستی بجٹ کے نفاذ کے نتائج سے متعلق ضمنی تشخیصی رپورٹس کا جائزہ لینے کے بعد؛ 2023 کے پہلے مہینوں میں سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے اور ریاستی بجٹ پر عمل درآمد، قومی اسمبلی نے حکومت، وزیر اعظم، تمام سطحوں، شعبوں اور علاقوں کے کاموں اور حل کی سمت اور سختی سے عمل درآمد کو سراہا۔ انہوں نے قومی اسمبلی کی قراردادوں پر عملدرآمد میں تاجر برادری اور تمام شعبہ ہائے زندگی سے تعلق رکھنے والے افراد کی کاوشوں کو سراہا۔

اس نے میکرو اکانومی کو مستحکم کرنے، مہنگائی کو کنٹرول کرنے، بڑے توازن کو یقینی بنانے، تجارت اور خدمات کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ سماجی تحفظ، سماجی بہبود اور لوگوں کی زندگیوں پر توجہ دی گئی ہے۔ ثقافت، کھیل، سیاحت، معلومات اور پروپیگنڈا کے شعبوں کو فروغ دینا جاری ہے۔ قومی دفاع اور سلامتی کو بنیادی طور پر یقینی بنایا گیا ہے۔ خارجہ امور اور بین الاقوامی انضمام کو وسعت اور مضبوط کیا گیا ہے۔ پارٹی کی تعمیر و اصلاح، اور کرپشن اور منفیت کے خلاف جنگ نے بہت سے اہم نتائج حاصل کیے ہیں۔

قومی اسمبلی نے شعبوں اور شعبوں کی حدود اور کمزوریوں کی بھی واضح طور پر نشاندہی کی، خاص طور پر عوامی فرائض کی انجام دہی میں دھکیلنے، گریز کرنے اور ذمہ داری سے غافل ہونے کی صورتحال جس سے کام کے حل میں جمود پیدا ہوتا ہے اور معاشرے میں مایوسی پھیلتی ہے۔

قومی اسمبلی نے مقررہ اہداف، اہداف، کاموں اور حلوں کو مکمل کرنے کے لیے حکومت، تمام سطحوں اور شعبوں کے لیے بہت سے اہم اورینٹیشنز، کام اور حل طے کیے ہیں۔ ساتھ ہی، یہ حکومت اور ایجنسیوں سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ قومی اسمبلی کی قراردادوں کے مطابق اہداف اور اہداف کو بہترین طریقے سے مکمل کرنے کے لیے موجودہ مسائل اور حدود کو حل کرنے کے لیے مخصوص، موزوں اور قابل عمل حل نکالیں۔

2.5 دنوں کے دوران، قومی اسمبلی نے 3 وزراء اور وزیر اور نسلی کمیٹی کے چیئرمین سے درج ذیل شعبوں کے بارے میں سوالات کیے: محنت، جنگی غیر قانونی اور سماجی امور، سائنس اور ٹیکنالوجی، ٹرانسپورٹ، اور نسل۔ قومی اسمبلی کی طرف سے منتخب کردہ مسائل عوام اور ووٹرز کی عملی ضروریات اور خواہشات کو پورا کرنے کے لیے ضروری ہیں۔

سوال و جواب کا سیشن سنجیدگی، جمہوری، ذمہ داری اور تعمیری انداز میں ہوا۔ قومی اسمبلی کے اراکین نے اعلیٰ احساس ذمہ داری کا مظاہرہ کرتے ہوئے سوالات اٹھائے اور ووٹرز اور لوگوں کی حقیقی پیش رفت، زندگیوں اور خواہشات کی باریک بینی سے عکاسی کی۔

وزراء محنت، جنگی نقصانات اور سماجی امور، سائنس و ٹیکنالوجی، ٹرانسپورٹ اور وزیر اور نسلی کمیٹی کے چیئرمین سبھی نے اپنی ذہانت کا مظاہرہ کیا، ان شعبوں اور شعبوں کی موجودہ صورتحال کو سمجھا جن کے وہ انچارج تھے، سیدھے سادھے تھے، جھاڑیوں کے گرد نہیں مارتے تھے، اور بہت سے مشکل اور پیچیدہ مسائل سے گریز کرتے تھے۔

ذمہ داری کے اعلیٰ احساس کے ساتھ، نائب وزرائے اعظم، وزراء اور دیگر شعبوں کے سربراہان نے سنجیدہ وضاحتوں میں حصہ لیا، جس سے اراکین قومی اسمبلی کے لیے تشویش کے بہت سے مسائل کو واضح کرنے میں مدد ملی۔ سوال و جواب کے اجلاس کے اختتام پر، حکومت کی جانب سے نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے حکومت کی مشترکہ ذمہ داری کے تحت مسائل کو واضح کرنے کی اطلاع دی اور قومی اسمبلی کے نمائندوں کے سوالات کے براہ راست جواب دیے۔

قومی اسمبلی نے 5ویں اجلاس میں سوالیہ سرگرمیوں سے متعلق ایک قرارداد منظور کی جس میں حکومت، وزیر اعظم، وزراء اور شعبوں کے سربراہان سے درخواست کی گئی کہ وہ حل اور وعدوں پر عمل درآمد پر توجہ دیں، خامیوں اور حدود کو فوری طور پر دور کرنے، زیر اعتراض علاقوں میں ریاستی انتظام کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے، مرکزی کمیٹی کے اہداف، پروگراموں اور سٹراکٹ کمیٹی کے اہداف کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے پر زور دیں۔ پولٹ بیورو، اور قانونی دفعات، ملک بھر میں عوام اور ووٹروں کے جائز مطالبات اور امنگوں کو پورا کرنا۔ یہ قومی اسمبلی کی دوبارہ نگرانی کرنے اور چھٹے اجلاس میں اعتماد کا ووٹ لینے پر غور کرنے کی بنیاد بھی ہے۔

"2022 میں کفایت شعاری پر عمل درآمد اور فضلہ کی روک تھام کے نتائج پر رپورٹ کا جائزہ لینے کے بعد، قومی اسمبلی نے 2022 میں کفایت شعاری اور فضلہ کی روک تھام کے پروگرام کے نفاذ کو منظم کرنے میں حکومت، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے اقدام اور عزم کو سراہا۔"

قومی اسمبلی نے حکومت، وزارتوں، شاخوں اور متعلقہ ایجنسیوں سے درخواست کی کہ وہ ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی سنٹرل کمیٹی کے 5ویں اجلاس کو بھیجی گئی رائے دہندگان اور لوگوں کی رائے اور سفارشات کی ترکیب سے رپورٹ میں دی گئی سفارشات کا جواب دیں اور ان کو حل کریں۔ سیٹلمنٹ کی نگرانی کے نتائج اور چوتھے اجلاس کو بھیجے گئے ووٹرز کی سفارشات کے جواب پر قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی رپورٹ میں بیان کردہ سفارشات پر قابو پانے اور ان پر عمل درآمد پر توجہ مرکوز کرنا؛ رائے دہندگان کی بار بار کی جانے والی متعدد سفارشات کا فوری طور پر جائزہ لیں اور ان کو مکمل طور پر حل کریں، اور ایسے بقایا مسائل جو لوگوں کے جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کو متاثر کرتے ہیں۔

ماخذ