تاریخی خزاں کا احساس

آزادی کے خزاں سے لے کر ترقی کی امنگوں کے بیج بونے کے خزاں تک، ملک نے 80 سال کا سفر طے کیا ہے۔ خزاں کا احساس ہم پر دھلا دیتا ہے، ہمیں نئی امید سے بھر دیتا ہے...

Báo An Giang•02/09/2025

" آج 2 ستمبر کی صبح ہے / دارالحکومت با ڈنہ اسکوائر پر سنہری سورج کی روشنی میں نہا رہا ہے…" (Tố Hữu)۔ یہ سطریں، جو ابتدائی اسکول کے زمانے سے ہی یاد تھیں، کئی دنوں تک میرے ذہن میں گونجتی رہیں، اس قدر شاندار، جب میں ایک تاریخی خزاں میں جھنڈوں اور پھولوں کے سمندر کے درمیان چل رہا ہوں۔ ہمارا وطن اتنا خوبصورت کبھی نہیں تھا: Lung Cu سے Dat Mui تک، سرزمین کے عقب سے لے کر Truong Sa کے خون اور گوشت تک، یہاں تک کہ ان بحری جہازوں پر بھی جو لہروں کو کاٹ کر سمندر کی طرف نکلتے ہیں، ہمارے ملک کی تصویر ہمارے جھنڈوں کے متحرک رنگوں میں چمکتی ہے۔ یہ سب کتنا قابل فخر اور مقدس ہے...

ہنوئی کے خزاں کو سلام - گلابی رنگ کا دل۔ با ڈنہ اسکوائر کے تاریخی خزاں کو سلام۔ قوم کا جذبہ یکجا ہو جاتا ہے۔ ہم یہاں سنتے ہیں، لاکھوں ویت نامی دل و دماغ مارچ کرنے والے فوجیوں کے ساتھ یکجہتی کے ساتھ مارچ کر رہے ہیں، با ڈنہ اسکوائر کی طرف گڑگڑاتے ہوئے، پرانے سال کے خزاں کے انقلابی جذبے کو زندہ کر رہے ہیں۔

تاریخی خزاں کا احساس

نیلے خزاں کے صاف آسمان کے نیچے لہراتے سرخ جھنڈے کو دیکھ کر میرا دل خزاں کے ان دنوں کے لیے پرانی یادوں سے بھر جاتا ہے...

اوہ! ہمارا وطن، جو چار ہزار سال سے زیادہ پرانا ہے، ایک شاندار خزاں کی نشان دہی کرتا ہے جس میں "کیچڑ کو جھاڑنا اور شاندار طور پر اٹھنا" ہے۔ ہم اس سے بھی زیادہ روشن حقیقت کو سمجھتے ہیں: ایک جہاز کو صحیح سمت میں سفر کرنے کے لیے ایک کمپاس کی ضرورت ہوتی ہے، اور جہاز کے چلنے کے لیے ایک مستحکم ہیلمس مین ضروری ہے۔ ویتنام کے انقلابی جہاز نے تاریک سمندر میں برسوں جدوجہد کی۔ صرف مارکسسٹ لیننسٹ نظریہ کی رہنمائی میں، اور پارٹی اور صدر ہو چی منہ کی قیادت میں، وہ جہاز شان و شوکت کے ساحلوں تک پہنچا۔ 1945 کے اگست انقلاب، "زمین کو بکھرنے والے" نے ہمارے لوگوں کو، بدحالی اور غلامی کی زندگی سے، استعمار اور جاگیرداری کے طوق کو توڑتے ہوئے، اپنے ہی ملک کے مالک بنتے دیکھا۔ " ایک دن، ملک کو جھنڈوں اور پھولوں سے ڈھانپ دیا جائے گا / فاتح قوم کے بہادر جذبے کی گونج " (فان ٹرنگ)۔

آج سنہری سورج کی روشنی گلیوں، قصبوں اور دیہاتوں کو شہد کی طرح نہا رہی ہے۔ نیلے خزاں کے صاف آسمان میں لہراتے سرخ پرچم کو دیکھ کر میرا دل خزاں کے ان گزرے دنوں کے لیے پرانی یادوں سے بھر جاتا ہے۔ مجھے بابائے قوم کی سادہ نا نوہ جھونپڑی میں بنی تصویر یاد ہے، ان کی آنکھیں فیصلہ کن لمحے سے پہلے ان گنت راتوں کی نیند سے ڈوبی ہوئی تھیں جو قوم کی تقدیر کا تعین کرے گی۔ یہ وہیں تھا جب صدر ہو چی منہ اور پارٹی کی مرکزی کمیٹی نے اپنا اسٹریٹجک فیصلہ کیا: یہاں تک کہ اگر اس کا مطلب پورے ٹرونگ سون پہاڑی سلسلے کو جلانا ہے، ہمیں پوری عزم کے ساتھ آزادی حاصل کرنی ہوگی۔

Hồng Thái اجتماعی گھر اور Tân Trào برگد کے درخت نیشنل کانگریس کے تاریخی گواہ ہیں - 20 ویں صدی کی Diên Hồng کانفرنس، جس نے حکمت عملی کا فیصلہ کیا اور نیشنل لبریشن کمیٹی کا انتخاب کیا۔ اس مقدس سرزمین پر عام بغاوت کا حکم جاری ہوا۔ پیلے رنگ کے ستارے والے سرخ پرچم کو قومی پرچم کے طور پر منتخب کیا گیا۔ "مارچنگ سونگ" کو قومی ترانے کے طور پر چنا گیا۔ صدر ہو چی منہ نے تاریخی کال جاری کی: "ہماری قوم کی تقدیر کے لیے فیصلہ کن گھڑی آ پہنچی ہے؛ ہمارے تمام ہم وطنوں کو اٹھنا چاہیے اور خود کو آزاد کرنے کے لیے اپنی طاقت کا استعمال کرنا چاہیے۔"

انکل ہو کے الفاظ نے پارٹی کی غیر متزلزل مرضی اور قوم کے عزم کو بھی مجسم کیا، جیسے ہتھیاروں کے لیے ایک ہلچل مچانے والی کال کی طرح، لوگوں کو جنگ میں جانے کی ترغیب دی۔ عوام کی انقلابی تحریک طوفان کی طرح اٹھی۔ لاکھوں مصیبت زدہ ہم وطن، نیزوں، بانس کی لاٹھیوں، تلواروں اور بندوقوں سے لیس، ڈیم کو توڑنے والے سیلاب کی طرح اٹھے، ان کی طاقت بڑھتے ہوئے لہر کی طرح، ڈونگ اے کے بہادر جذبے کی طرح، لام سون کے بہادر جذبے کی طرح، ٹائی سون کے تیز قدموں کی طرح... فتح اور فتح کے بعد ایک اور فتح ہیو، سائگون... لوگوں کو اقتدار واپس آ گیا۔ بادشاہ باؤ ڈائی نے استعفیٰ دے دیا۔ اگست انقلاب ایک مکمل فتح تھی!

2 ستمبر 1945 کو با ڈنہ اسکوائر پر صدر ہو چی منہ نے اعلانِ آزادی کو سنجیدگی سے پڑھ کر ویتنام کے عوام اور پوری دنیا کو اعلان کیا: "ویتنام کو آزادی اور آزادی سے لطف اندوز ہونے کا حق حاصل ہے، اور حقیقت میں ایک آزاد اور خودمختار قوم بن چکی ہے۔" جنوب مشرقی ایشیا میں پہلی مزدور کسان ریاست سرکاری طور پر پیدا ہوئی تھی۔ ہماری قوم کی تاریخ ایک نئے باب میں داخل ہوئی۔ "لاکھوں دل منتظر ہیں، پرندے بھی خاموش ہیں" کے ماحول کے درمیان انکل ہو نے پیار سے پوچھا: "ہم وطنو، کیا تم مجھے صاف سن رہے ہو؟" فوری طور پر، "ہاں!" کی گونج کے ساتھ، لوگوں کا سمندر متفقہ طور پر چلایا، جیسے "مشرقی سمندری ہوا کے نشے میں ترونگ سون پہاڑ۔"

آزادی اور آزادی کا دور شروع ہوا، لیکن دشمن ہمارے ملک پر قبضہ کرنے کے ارادے سے باز نہیں آئے اور ہمارے لوگ ابھی تک امن، خوشی اور خوشحالی سے نہیں گزرے تھے۔ ایسی صورتحال میں جب قوم کی تقدیر "ایک دھاگے سے" لٹکی ہوئی تھی، پوری پارٹی، پوری عوام اور پوری فوج نے فرانسیسی استعمار کے خلاف دوسری طویل مزاحمتی جنگ کا آغاز کیا۔ حاصل کرنے کے لیے " نو سال کی جدوجہد کا اختتام Dien Bien Phu / ایک شاندار فتح، ایک سنہری مہاکاوی " (To Huu) میں ہوا۔

فرانسیسی استعمار سے لے کر امریکی سامراج تک، اس کرہ ارض پر بہت کم قوموں نے یلغار، نقصان اور تکالیف کی اتنی جنگیں برداشت کی ہیں جتنی ویتنامی عوام نے کی۔ لیکن لاکھ ہانگ نسب کا خون، ایک ہزار سالوں سے، کبھی شکست نہیں کھا سکا۔ قومی آزادی اور سوشلزم کے جھنڈے کو بلند کرتے ہوئے، 21 سالوں سے ہماری فوج اور عوام نے ایک بار پھر " ملک کو بچانے کے لیے ٹرونگ سون کے پہاڑوں کے پار مارچ کیا ہے / مستقبل کی امیدوں سے بھرے دلوں کے ساتھ " (ہو سے)۔ بہار 1975 کی عظیم فتح نے شاندار طریقے سے قومی آزادی اور اتحاد کے مقصد کو مکمل کیا۔ ویتنام کی خوبصورت سرزمین خوشیوں سے لبریز ہے۔ پوری قوم عظیم فتح کا گیت گاتی ہے…

" اگر سخت سردی نہ ہوتی تو کوئی شاندار بہار نہ ہوتی " (ہو چی منہ)۔ ہماری قوم کی تاریخ کے شاندار بلکہ مشکل اور قربانیوں کے سالوں کا احساس ہمیں امن، آزادی اور آزادی کی قدر کو سمجھنے اور اس کی قدر کرنے میں مدد کرتا ہے جس سے ہم آج لطف اندوز ہو رہے ہیں۔ ہم موسم خزاں کی سنہری دھوپ میں خوش ہوتے ہیں، طوفانی دنوں کو نہیں بھولتے۔ آزادی اور آزادی میں رہتے ہوئے ہمیں آج بھی ظلم کے برس یاد ہیں۔ کیونکہ دشمن قوتیں اپنی سازشوں اور تخریب کاری سے کبھی باز نہیں آئیں۔ وطن عزیز کی حفاظت، ملک کی تعمیر، اور غربت، پسماندگی، منفیت، قدرتی آفات، اور وبائی امراض کا مقابلہ کرنے کے مقصد کو اب بھی بہت سے چیلنجز اور مشکلات کا سامنا ہے۔

" خزاں کا آسمان اب اپنا لباس بدلتا ہے / سرسبز آسمان میں، ہنسی اور پیار بھرا ہوا ہے " (Nguyen Dinh Thi)۔ پارٹی کی قیادت میں، گزشتہ 80 سالوں کے دوران، ملک نے شاندار، تاریخی طور پر اہم کارنامے حاصل کیے ہیں، اس سے پہلے کبھی بھی ایسی بنیاد، صلاحیت، مقام اور بین الاقوامی وقار کا حامل نہیں تھا جیسا کہ آج ہے۔ کبھی غریب دیہات اب خوشحال، زرخیز دیہی علاقے بن چکے ہیں، جو نئے دیہی منظرنامے کے رنگوں سے مزین ہیں۔ قحط کا خاتمہ ہو چکا ہے، اور چاول نہ صرف استعمال کے لیے کافی ہے بلکہ بیرون ملک بھی برآمد کیا جاتا ہے۔ جہالت کو پیچھے دھکیل دیا گیا ہے، اور ویتنامی عقل، سائنس اور ٹیکنالوجی آہستہ آہستہ عالمی معیار تک پہنچ رہی ہے۔ تعمیراتی مقامات، کارخانے، شہر، ہوائی اڈے اور بندرگاہیں آسمان اور سمندر تک پہنچنے کے لیے کوشاں ہیں۔ ایکسپریس ویز، ریشم کے ربن کی طرح، اقتصادی تکون اور چوکور کو جوڑتے ہیں، بنجر، پتھریلی زمینوں کو جگاتے ہیں اور ملک کو پرواز کرنے کے قابل بناتے ہیں۔ اور وہ دریا جو کبھی فیری لے جاتے تھے اب ان کی جگہ خوشگوار ساحلوں کو جوڑنے والے ہزار میٹر پلوں نے لے لی ہے۔

بین الاقوامی برادری میں ملک کے وسیع تر انضمام، اس کے اوپر کی سمت، قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنانے، اور ثقافت اور معاشرے کو زندہ کرنے کے ساتھ، ویتنام نہ صرف قومی آزادی کی تحریک میں ایک اہم قوت ہے بلکہ جدت، ترقی، امن، ترقی اور خوشحالی کا ایک نمونہ بھی ہے۔ ایک بے نام سرزمین سے، جنگ کی وجہ سے بہت زیادہ تباہ ہونے والے اور پابندیوں کا شکار ملک سے، ویتنام سرفہرست 40 معیشتوں میں شامل ہو گیا ہے، جس کا تجارتی حجم ٹاپ 20 میں ہے، اور 194 ممالک کے ساتھ سفارتی تعلقات ہیں... اوہ! ہمیں کتنا فخر ہے کہ ہمارا وطن دنیا کے نقشے پر اور بھی روشن ہے۔

مستقبل آج کے انتخاب سے شروع ہوتا ہے۔ انقلابی مواقع صرف ایک بار مل سکتے ہیں۔ فتح حاصل کرنے کے لیے ان پر قبضہ کرنے میں ناکامی تاریخ کے خلاف جرم ہے۔ قوم کے موجودہ تناظر اور حالات ایک نئے انقلاب کا مطالبہ کرتے ہیں، نئی جگہ پیدا کرتے ہیں اور اوپر اٹھنے کا نیا حوصلہ پیدا کرتے ہیں، ملک کو دنیا کی سرکردہ اقوام کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر کھڑا کرنے کے لیے، جیسا کہ صدر ہو چی منہ نے ہمیشہ امید کی تھی۔ حال ہی میں پارٹی کی طرف سے سیاسی نظام کے ڈھانچے کو زیادہ کارکردگی اور تاثیر کے لیے ہموار کرنے کے لیے شروع کیا گیا انقلاب بہت زوردار رہا ہے۔

"ملک کی تنظیم نو"، صوبوں اور شہروں کو ضم کرنے، اور دو سطحی بلدیاتی نظام کے قیام کا عمل فوری اور فیصلہ کن طور پر ہوا، جس کو عوام کی بھرپور حمایت اور منظوری حاصل ہوئی۔ اداروں کی ترقی، ترقی کے ماڈل، اور اختراعی قومی طرز حکمرانی کی سوچ، خاص طور پر "چار ستونوں" کے ابھرنے کے ساتھ... یہ پارٹی کی مرضی اور عوام کی امنگوں کا ہم آہنگ امتزاج ہے، ماضی، حال اور مستقبل دونوں میں ویتنام کے انقلاب کی طاقت کا ذریعہ ہے۔

تمام سطحوں پر پارٹی کانگریس جاری ہیں، اور پارٹی کی 14ویں قومی کانگریس تیزی سے قریب آرہی ہے۔ زمین پر طاقتور تحریکوں سے لے کر لیڈروں کی نئی سوچ تک، یہ تاریخی اہمیت کی کانگریس کا وعدہ کرتا ہے، جو ویتنام کے ایک نئے دور میں داخل ہونے کے لیے ایک سنگ میل کی نشاندہی کرتا ہے - قومی ترقی کا دور۔ "دو صد سالہ اہداف" کو حاصل کرنے کی خواہش اس سے زیادہ مضبوط کبھی نہیں تھی: 2030 تک، پارٹی کے قیام کی 100 ویں سالگرہ، ویتنام کا مقصد ایک جدید، اعلی متوسط آمدنی والا ترقی پذیر ملک بننا ہے۔ اور 2045 تک، ملک کے قیام کی 100 ویں سالگرہ، ویتنام کا مقصد ایک اعلی آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بننا ہے۔

ملک بھر میں تاریخی خزاں کا جذبہ عروج پر ہے۔ نشیبی علاقوں سے لے کر بلندی تک، سرزمین سے لے کر دور دراز کے جزیروں تک، ہر ویتنامی شہری کی رگوں میں ایمان، فخر، اور قومی عزت نفس بہتی ہے۔ تمام سڑکیں دارالحکومت کی طرف جاتی ہیں۔ لوگوں کے سمندر، جوان اور بوڑھے، مرد اور عورتیں، تاریخی با ڈنہ اسکوائر پر گھومتے ہوئے شاندار مارچنگ اور پریڈ فارمیشنز کو خوش آمدید کہتے ہیں۔ یہ سب ایک گہرا پیغام بھیجتا ہے، جیسا کہ صدر ہو چی منہ نے ایک بار تصدیق کی تھی: " ہمارے لوگوں کو اپنے ملک سے شدید محبت ہے۔ یہ ہماری ایک قیمتی روایت ہے ۔" ترقی کے اس دور میں، حب الوطنی سرخ دھاگہ بنی ہوئی ہے جو ہر چیز میں چلتی ہے، وہ گوند جو پوری قوم کو ایک دوسرے کے ساتھ باندھتی ہے، بقائے مادر وطن کی تعمیر اور حفاظت کی اندرونی طاقت ہے۔

آزادی کے موسم خزاں کا جشن مناتے ہوئے، پہلی بار سمندر میں، ویتنامی بحریہ، کوسٹ گارڈ، بارڈر گارڈ، اور مستقل ملیشیا کے جنگی جہازوں نے جوش و خروش سے لہروں پر سفر کیا، قومی جشن میں شامل ہوئے۔ اوہ، ڈریگن-امرٹل نسب کے وہ ملاح، اپنی بھوری جلد اور فولاد سے چمکتی آنکھوں کے ساتھ، ان کے سینے مشرقی سمندر کی ہوا سے بھرے ہوئے ہیں! ان جدید بحری جہازوں کے سہارے، کیم ران بے سے گزرتے ہوئے، ملاحوں نے تقریباً 80 سال قبل خزاں کا احساس محسوس کیا۔ یہ 1946 کا موسم خزاں تھا، فونٹین بلیو کانفرنس میں شرکت کے بعد واپس ویتنام جاتے ہوئے، جب صدر ہو چی منہ نے 14 ستمبر کے عارضی معاہدے کو نافذ کرنے کے معاہدوں پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے کیم ران بے میں انڈوچائنا میں فرانسیسی ہائی کمشنر ڈی ارجنلیو سے ملاقات کی۔ صدر ہو چی منہ اور مکار استعمار کے درمیان جنگی بحری جہاز سوفرین پر عقل کی ایک کشیدہ سفارتی جنگ شروع ہوئی۔

جب d'Argenlieu نے طنزیہ انداز میں صدر ہو چی منہ کو "لٹل سیلر" کا خطاب دیا تو اس نے جواب دیا: "ہاں! میں ویتنامی بحریہ کا ایک چھوٹا سا ملاح ہوں۔" لاتعداد تیز رفتاریوں اور رکاوٹوں سے گزرتے ہوئے ویتنامی انقلابی جہاز کو چلانے والا ایک شاندار "کیپٹن"، عاجزی سے اپنے آپ کو ویتنامی بحریہ کا ایک چھوٹا سا ملاح سمجھتا تھا - ایک ایسی طاقت جو اس وقت قائم بھی نہیں ہوئی تھی۔ یہ صدر ہو چی منہ کی باصلاحیت دور اندیشی اور تزویراتی وژن کو ظاہر کرتا ہے۔ 7 مئی 1955 کو، دنیا کو ہلا کر رکھ دینے والی شاندار Dien Bien Phu فتح کے ٹھیک ایک سال بعد، ویتنام کی عوامی بحریہ کا قیام فادر لینڈ کے سمندروں اور جزیروں کی حفاظت کے تاریخی مشن کو انجام دینے کے لیے کیا گیا۔ یہ خزاں، ہمارا سمندر، ہمارا آسمان۔ کیم ران بے نے بحریہ کے قابل فخر جنگی جہازوں کی حمایت کے لیے اپنے بازو کھول دیے ہیں جو فوجی مارچنگ میوزک کی آواز پر گلائیڈ کر رہے ہیں - ایک باقاعدہ، جدید فوجی شاخ کی طاقت کا مظاہرہ کرتے ہوئے، پورے ملک کے عوام اور فوج کے ساتھ قومی آزادی، قومی دوبارہ جنم، قومی تجدید، اور ملک کے عروج کا دن منا رہے ہیں۔

اچانک، میں نے محسوس کیا: " آسمان اچانک نیلا ہو گیا، سورج چمکتا ہوا چمکا / ہم نے انکل ہو کی طرف دیکھا، انکل ہو نے ہماری طرف دیکھا / یقیناً دنیا کے چاروں کونے بھی ہماری طرف دیکھ رہے تھے / جمہوری جمہوریہ ویتنام " (Tố Hữu)۔ آزادی کے خزاں سے لے کر خود کو بہتر بنانے کی امنگوں کے بیج بونے کے خزاں تک، ملک نے 80 سال کا سفر طے کیا ہے۔ خزاں کا احساس واپس لوٹتا ہے، ہمیں نئی امیدوں سے بھر دیتا ہے...

CAO DAN (پیپلز آرمی نیوز پیپر) کے مطابق

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/cam-thuc-mua-thu-lich-su-a427825.html