ویتنام-کمبوڈیا کی کاروباری برادری کے لیے ٹیکس کے ضوابط کو اپ ڈیٹ کریں۔

مندوبین نے اندازہ لگایا کہ ورکشاپ "ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن (VCBA) کے اراکین کے لیے ٹیکس اور ٹیکس کی ذمہ داریوں سے متعلق قوانین اور قانونی دستاویزات کو اپ ڈیٹ کرنا" کمبوڈیا کے حکام، VCBA کے ساتھ کمبوڈیا میں ویتنامی سفارت خانے اور دونوں ممالک کی کاروباری برادریوں کے درمیان تعاون اور رفاقت کے جذبے کا ثبوت ہے۔

"ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن (VCBA) کے اراکین کے لیے ٹیکس اور ٹیکس کی ذمہ داریوں سے متعلق قوانین اور قانونی دستاویزات کو اپ ڈیٹ کرنا" پر ورکشاپ۔ (تصویر: DINH TRUONG)

24 اکتوبر کو، کنگڈم آف کمبوڈیا کے دارالحکومت، نوم پینہ میں، ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن نے ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن کے اراکین کے لیے ٹیکسوں اور ٹیکس کی ذمہ داریوں سے متعلق قوانین اور قانونی دستاویزات کے بارے میں معلومات کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے ایک ورکشاپ کا اہتمام کرنے کے لیے کمبوڈیا کے ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ تعاون کیا۔

اس علاقے میں سرمایہ کاری اور کاروبار کرنے والے ویت نامی کاروباری اداروں کے تقریباً 120 مندوبین، کمبوڈیا کے جنرل ڈیپارٹمنٹ آف ٹیکسیشن کے کچھ ماہرین اور کمبوڈیا میں ویتنام کے سفارت خانے کے حکام نے اس تقریب میں شرکت کی۔

ورکشاپ سے خطاب کرتے ہوئے، کمبوڈیا میں ویتنام کے سفارت خانے کے سفیر Ngo Van Tuat نے، ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن کی جانب سے کمبوڈیا کے ٹیکسیشن کے جنرل ڈپارٹمنٹ کے ساتھ ہم آہنگی کے لیے ویتنام کے سفیر برائے کمبوڈیا، نائب وزیر اعظم اور ویتنام کے نائب وزیر اعظم ڈاکٹر نگوئین کی ہدایت پر ورکشاپ کے انعقاد کو سراہا۔ کمبوڈیا کی معیشت اور مالیات۔

سفیر Ngo Van Tuat نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اور کمبوڈیا کے درمیان روایتی دوستی اور جامع تعاون کی بنیاد پر، جو تیزی سے مستحکم اور ترقی پذیر ہے، دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی، تجارتی، سرمایہ کاری اور سیاحتی تعاون میں اہم پیش رفت ہوئی ہے اور دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں نے 203 سے اب تک تعاون کے ایک اہم شعبے کے طور پر شناخت کی ہے۔

سفیر Ngo Van Tuat نے ویتنام اور کمبوڈیا کے درمیان اقتصادی-تجارتی-سرمایہ کاری تعاون کے امکانات پر زور دیا۔ (تصویر: DINH TRUONG)

سفیر کے مطابق، حالیہ دنوں میں ویتنام-کمبوڈیا اقتصادی تعاون کی کامیابی میں دونوں ممالک کی کاروباری برادریوں کا بہت بڑا تعاون رہا ہے۔ ویتنامی اداروں نے منظم اور طویل مدتی سرمایہ کاری کی ہے، مقامی قوانین کی تعمیل کی ہے، کمبوڈیا کے لوگوں کے لیے دسیوں ہزار ملازمتیں پیدا کی ہیں اور بجٹ اور مقامی سماجی و اقتصادی ترقی میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔ کمبوڈیا کے کاروباری ادارے بھی تعاون کرنے، سپلائی چینز کو جوڑنے اور ویتنامی مارکیٹ میں زیادہ گہرائی سے حصہ لینے میں تیزی سے متحرک رہے ہیں۔

سفیر Ngo Van Tuat نے کہا کہ کمبوڈیا کی جانب سے ٹیکس مینجمنٹ میں ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینے کے تناظر میں، بہت سے کاروباروں کو اب بھی نئے ضوابط کو اپ ڈیٹ کرنے اور ان کو سمجھنے میں مشکلات کا سامنا ہے۔ لہذا، یہ ورکشاپ کاروباری اداروں اور ٹیکس حکام کے لیے کھلے اور کھلے انداز میں تبادلہ کرنے اور باہمی ترقی کے لیے مخصوص سوالات کے جوابات دینے کا ایک قیمتی موقع ہے۔

کمبوڈیا میں ویتنامی سفارت خانے نے تصدیق کی کہ وہ ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن کے ساتھ کام جاری رکھے گا، متعلقہ کمبوڈیا ایجنسیوں کو کاروبار کی سفارشات اور مشکلات کو سنتا، ترکیب اور فوری طور پر پہنچاتا رہے گا، رکاوٹوں کو دور کرنے، سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنانے اور دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کی تاثیر کو بڑھانے میں تعاون کرتا رہے گا۔

ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن کے چیئرمین اوکنہ لینگ ریتھی نے کہا کہ یہ ورکشاپ مقامی حکام اور کاروباری برادری کے درمیان اچھے ہم آہنگی کا واضح مظہر ہے۔ (تصویر: DINH TRUONG)

ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن کی جانب سے، چیئرمین اوکنا لینگ ریتھی نے کمبوڈیا اور ویتنام کے درمیان تجارتی تعاون کو مضبوط بنانے میں تعاون کے لیے ورکشاپ کی اہمیت پر زور دیا، اور کہا کہ یہ تقریب فریقین کے لیے نئے مواقع تلاش کرنے اور مفید معلومات کا اشتراک کرنے کا ایک اچھا موقع ہے، موجودہ چیلنجوں کو حل کرنے کے لیے۔

ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن کے چیئرمین کے مطابق، یہ ورکشاپ مقامی حکام اور کاروباری برادری کے درمیان اچھے ہم آہنگی کا واضح مظہر ہے، جو کہ معاون کمپنیوں اور کاروباروں، خاص طور پر زرعی اور صنعتی شعبوں میں، قانونی، آسانی سے اور مستحکم طریقے سے کام کرنے کے لیے مشترکہ مرضی کا مظاہرہ کرتی ہے۔

یہ تقریب مندوبین کے لیے کمبوڈیا میں ٹیکسوں اور ٹیکس کی ذمہ داریوں سے متعلق قوانین اور قانونی دستاویزات کے بارے میں معلومات کو اپ ڈیٹ کرنے کا ایک قیمتی موقع ہے۔ (تصویر: DINH TRUONG)

کمبوڈیا کے بڑے ٹیکس دہندگان کے نظم و نسق کے محکمے کے ڈائریکٹر جنرل ڈاکٹر اینگ رتانا نے وزیر اعظم ہن مانیٹ کی حکومت کی پینٹاگون حکمت عملی کے فیز 1 کے بارے میں بتایا، جس میں اصلاحات کے کردار پر زور دیا اور گورننس کو مضبوط بنانے، حکمت عملی کے موثر نفاذ میں اپنا کردار ادا کیا۔ کمبوڈیا کا ٹیکسیشن کا جنرل محکمہ ٹیکس انتظامیہ، ٹیکس قوانین اور ٹیکس کے نظام میں فعال طور پر اصلاحات اور جدید کاری کر رہا ہے۔

ڈاکٹر انجینئر رتنا نے بھی ورکشاپ کی اہمیت کو سراہتے ہوئے کاروباری برادری کے سوالات کے جوابات دینے کے لیے متعلقہ انتظامی محکموں کے ساتھ کام کرنے کے لیے اپنی تیاری کی تصدیق کی۔

ورکشاپ میں، ویتنام-کمبوڈیا بزنس ایسوسی ایشن کے اراکین کو ٹیکس کی ذمہ داریوں سے متعلق تازہ ترین اور مفید معلومات سننے، سوالات پوچھنے، کمبوڈیا کے ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے نمائندوں کو سفارشات بھیجنے، ٹیکس کی ذمہ داریوں کے بارے میں دیگر مندوبین کے ساتھ تبادلہ خیال کرنے کے ساتھ ساتھ ملاقات، تبادلہ، سرمایہ کاری اور کاروباری مواقع کے بارے میں مزید جاننے، اور ویتنام اور کمبوڈیا کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعاون کو مضبوط بنانے کا موقع ملا۔

DINH TRUONG

کمبوڈیا میں مقیم Nhan Dan اخبار کے رپورٹر

ماخذ: https://nhandan.vn/cap-nhat-cac-quy-dinh-ve-thue-cho-cong-dong-doanh-nghiep-viet-nam-camuchia-post917787.html