دلدل میں 'موبائل' پرنٹنگ ہاؤس کی کہانی

جنوبی انقلاب کے مشکل دنوں میں، ڈونگ تھاپ موئی کے علاقے میں بہت سی مشکلات کے ساتھ ایک پرنٹنگ فیکٹری قائم کی گئی۔ پرنٹنگ ہاؤس کی تعمیر کے لیے پرنٹنگ کے عملے اور کارکنوں نے اپنے خون اور ہڈیوں کی قربانی دی۔ وہ لانگ این صوبے کا فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس تھا (جو آج کے صوبے ٹائی نین کا پیشرو ہے)، جہاں ہمارے عملے نے پہلی پرنٹنگ مشین بنائی تھی۔

لبریشن پرنٹر صوبائی میوزیم میں نمائش کے لیے رکھا گیا ہے۔

"1960 میں، صوبائی پارٹی کمیٹی نے عوام کو متحرک کرنے اور دشمن کے خفیہ بستیوں کو تباہ کرنے، سیاسی قوتوں، فوج اور مسلح افواج کی تعمیر، اور پارٹی کو نچلی سطح پر تعمیر کرنے وغیرہ کے تجربات سے سیکھنے کے تجربات پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے میٹنگ کی، لیکن اس وقت، پارٹی کا پروپیگنڈہ اور ایجی ٹیشن کا کام صرف ایک خفیہ ریڈیو پر انحصار کرتا تھا۔ وائس آف ویتنام سے خبریں اور انقلابی دستاویزات، کتابچے اور نعرے "سوسو"، پاؤڈر وغیرہ میں چھاپنا پڑتے تھے۔ اور دلدلی علاقے میں ایک "موبائل" پرنٹنگ ہاؤس 1961 میں سیاسی کاموں کے لیے قائم کیا گیا تھا، اس پرنٹنگ ہاؤس کا نام Phan Van Mang کے نام پر رکھا گیا تھا، جو کہ ایک انقلابی کیڈر تھا، جو اپنے ملک کے سابق عوام کا وفادار تھا۔ پرنٹنگ ہاؤس کے انتظامی بورڈ فان وان منگ، سابق وائس پرنسپل لی ژون پراونشل پولیٹیکل سکول نے بیان کیا۔

فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس میں 1963 سے کام کرنے کے بعد، 1968 میں، مسٹر لی ژون کو ماؤ تھان مہم کی تیاری کے لیے پروپیگنڈہ کا کام کرنے کے لیے منتقل کر دیا گیا۔ 1970-1971 کے عرصے کے دوران، پرنٹنگ ہاؤس کو بھی دشمن کے ذریعے اس کی سہولیات اور آلات کا "صفائی" کر دیا گیا، مسٹر لی زوان کو دوبارہ پرنٹنگ ہاؤس کی تعمیر نو کے لیے منتقل کر دیا گیا۔ وہ فین وان منگ پرنٹنگ ہاؤس کے مشکل لیکن شاندار دنوں کے گواہ تھے - جو مزاحمتی سالوں کے دوران صحافت اور پروپیگنڈا کی سرگرمیوں کا ایک لازم و ملزوم حصہ تھے۔

فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے سابق نائب، لی ژون پراونشل پولیٹیکل اسکول کے سابق نائب پرنسپل، فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس کے مشکل اور شاندار دنوں کے تاریخی گواہ ہیں۔

فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس کو "موبائل" پرنٹنگ ہاؤس کہا جاتا ہے کیونکہ پرنٹ کرنے کے لیے، دشمن کی نظروں اور حملوں سے بچنے اور ڈونگ تھاپ موئی خطے کے سخت قدرتی حالات کے مطابق ڈھالنے کے لیے، پرنٹنگ کے عملے اور کارکنوں کو ہمیشہ لچکدار ہونا چاہیے اور پرنٹنگ ہاؤس کو مسلسل حرکت میں آنا چاہیے۔ جب بھی وہ حرکت کرتے ہیں، عملہ اور سپاہی باری باری مشینیں، لیڈ کی قسم، ہتھیار وغیرہ لے جاتے ہیں۔ چلتے پھرتے، فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس کا عملہ اب بھی کام کرتا ہے اور خوراک میں خود کفیل ہوتا ہے۔

اس وقت پرنٹنگ ہاؤس کا "بیس" صرف بانس کے ستونوں اور پتوں کی ایک چھت تھی، جو سامان کے لیے کافی تھی اور آرام کے لیے بانس کی چند پٹیاں تھیں۔ سیلاب کے موسم کے دوران، پرنٹنگ ہاؤس کا فرش پانی کی سطح کے مطابق بلند کیا گیا تھا۔ دشمن کے حملوں سے بچنے کے لیے بعض اوقات پرنٹنگ مشین اور ٹائپ ڈپارٹمنٹ کو ایک دوسرے سے دور رکھنا پڑتا تھا۔ اس زمانے میں پرنٹنگ ہاؤس کے عملے کو نہ صرف پرنٹنگ کرنا پڑتی تھی بلکہ "بغیر نشان کے چلنا، دھوئیں کے بغیر کھانا پکانا" کے سخت نظم و ضبط کو ہمیشہ برقرار رکھنا پڑتا تھا۔

انقلاب کی خدمت کے لیے پرنٹنگ ہاؤس کے عملے اور کارکنوں کو روزانہ 16 گھنٹے سے زیادہ کام کرنا پڑتا تھا۔ ایسے کامریڈ تھے جنہوں نے وقت کی پرواہ کیے بغیر انتھک محنت کی۔ فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ سے حاصل ہونے والے تجربے کے ساتھ ساتھ کامریڈ لی وان تھانہ، نگوین کھاک ٹو، ٹران وان ٹرو، نے اپنے ننگے ہاتھوں سے گیونگ بنگ خفیہ علاقے کی باڑ سے کھینچی گئی لکڑی اور لوہے کی سلاخوں سے ٹائپو پرنٹنگ مشین بنائی۔

کامریڈ ٹران وان ترو، جنہوں نے 1960-1961 میں صوبے میں پہلی گیائی فوننگ پرنٹنگ مشین بنائی، کوئٹ ٹائین اخبار کے لیے لیڈ پلیٹس چھاپ رہے ہیں (تصویر دوبارہ لی گئی)

بہت کوششوں کے بعد لانگ این کی پہلی خود ساختہ پرنٹنگ مشین مکمل ہوئی۔ یکم مئی 1961 کو خود ساختہ لبریشن پرنٹنگ مشین کا افتتاحی دن تھا، یہ وہ دن بھی تھا جس کا نام صوبائی پرنٹنگ ہاؤس کٹر کمیونسٹ فان وان منگ کے نام پر سرکاری طور پر قائم کیا گیا تھا۔

نیز اس واقعہ کے بعد، فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس کی ساکھ "دور تک اڑ گئی"، بہت سے صوبوں نے مشین کو بائنڈنگ اور استعمال کرنے کا تجربہ سیکھنے کے لیے کیڈر بھیجے۔

"ملک کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف لڑائی کے دوران، فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس نے مرکزی حکومت کو تران فو پرنٹنگ ہاؤس کی تعمیر کے لیے تکنیکی عملہ اور ہنر مند کارکن بھی فراہم کیے تھے۔ پرنٹنگ ہاؤس سے پروان چڑھنے والے بہت سے کیڈر فوج میں بہترین سپاہی اور ہیرو بن گئے، جن میں ترونگ کانگ سونگ، نگوین وان دی،..."- مسٹر لی ژون نے کہا۔

فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران کامریڈ فان وان منگ چو لون صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن تھے۔ ان کا انتقال 1958 میں بین لوک میں ہوا۔ وہ ایک کٹر انقلابی کیڈر تھا، اس وقت انقلابیوں کا فخر تھا۔

فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس ایک ایسا یونٹ ہے جس نے صوبے کے پروپیگنڈے کے کام میں بہت زیادہ تعاون کیا ہے۔ 1963 کے اوائل میں، Quyet Tien اخبار لانگ این پراونشل نیشنل لبریشن فرنٹ کے سرکاری نام سے پیدا ہوا، پہلا شمارہ Phan Van Mang پرنٹنگ ہاؤس میں چھپا۔ اخبار عوام اور سپاہیوں کو پسند تھا، اس لیے چھپنے والی کاپیوں کی تعداد میں اضافہ کرنا پڑا اور وقت کم کرنا پڑا۔ پرنٹنگ ہاؤس کے عملے اور سپاہیوں نے اس کام کو مکمل کرنے کے لیے چھپائی کی تکنیکوں پر تحقیق کی اور اسے بہتر بنایا۔ اس وقت Quyet Tien اخبار کی کاپیوں کی تعداد 800 تک تھی۔

لانگ این جیوگرافی کے ایڈیٹر انچیف مصنف تھاچ فوونگ نے ایک بار تبصرہ کیا: "پرنٹنگ ہاؤس کے کردار کا ذکر کیے بغیر صوبے کی پریس کی کامیابیوں کے بارے میں بات کرنا ایک بہت بڑی غلطی ہے کیونکہ 30 سال کی جنگ کے دوران، خاص طور پر ملک کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف 21 سال کی لڑائی کے دوران، پرنٹنگ ہاؤس اور صوبے کے پریس کو ایک ساتھ منسلک نہیں کیا جا سکتا تھا، یہاں تک کہ پرنٹنگ ہاؤس کے بغیر کوئی بھی پرنٹنگ ہاؤس آپس میں جڑا ہوا نہیں تھا۔"

1975 کے بعد، فان وان منگ پرنٹنگ ہاؤس کیئن ٹونگ پرنٹنگ ہاؤس کے ساتھ ضم ہو گیا، روایت کو فروغ دینے اور تفویض کردہ کاموں کو مکمل کرنے کے لیے جاری رکھا۔ 1977 میں، فان وان مینگ پرنٹنگ ہاؤس نے اپنا نام بدل کر فان وان مینگ پرنٹنگ انٹرپرائز رکھ دیا۔ اس کی عظیم شراکت کے ساتھ، فان وان منگ پرنٹنگ انٹرپرائز کے کیڈرز، کارکنوں اور سرکاری ملازمین کے اجتماع کو تھرڈ کلاس لیبر میڈل سے نوازا گیا۔

Guilin

ماخذ: https://baolongan.vn/cau-chuyen-ve-nha-in-di-dong-o-dong-bung-a198679.html