چیئرمین قومی اسمبلی نے 2026 کے قانون سازی پروگرام پر قرارداد پر دستخط کر کے اسے جاری کیا۔

VTV.vn - قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man نے 2026 کے قانون ساز پروگرام پر قرارداد نمبر 105/2025/UBTVQH15 پر دستخط کیے اور اسے جاری کیا۔

15ویں قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کا 50واں اجلاس۔ تصویر: nhandan.vn

اسی مناسبت سے، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے 16 ویں قومی اسمبلی کے پہلے اجلاس (اپریل 2026) میں 13 مسودہ قوانین کو قومی اسمبلی میں غور و خوض اور منظوری کے لیے پیش کرنے کا فیصلہ کیا، جن میں: شہری حیثیت کا قانون (ترمیم شدہ)؛ انتظامی فیصلے جاری کرنے کے طریقہ کار پر قانون؛ معلومات تک رسائی کا قانون (ترمیم شدہ)؛ عقائد اور مذاہب سے متعلق قانون (ترمیم شدہ)؛ سماجی بیمہ کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ نوٹرائزیشن کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ بیرون ملک سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی نمائندہ ایجنسیوں کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ ریئل اسٹیٹ کے کاروبار سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ ہاؤسنگ کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ تمباکو کے نقصانات کی روک تھام اور کنٹرول کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ ماحولیاتی تحفظ ٹیکس کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ قانونی امداد کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ تقلید اور تعریف سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل۔

16ویں قومی اسمبلی کے دوسرے اجلاس (اکتوبر 2026) میں مندرجہ ذیل 21 مسودہ قوانین اور 1 قرارداد کا مسودہ غور اور منظوری کے لیے قومی اسمبلی میں جمع کروائیں: ویتنام میری ٹائم کوڈ (ترمیم شدہ)؛ ڈاک کا قانون (ترمیم شدہ)؛ پیٹرولیم قانون (ترمیم شدہ)؛ جائیداد کی نیلامی کا قانون (ترمیم شدہ)؛ گراس روٹس ثالثی قانون (ترمیم شدہ)؛ وکیل قانون (ترمیم شدہ)؛ گود لینے کا قانون (ترمیم شدہ)؛ بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیاروں کے پھیلاؤ کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق قانون؛ قانون کی تقسیم اور تعلیم سے متعلق قانون (ترمیم شدہ)؛ پبلک ڈیبٹ مینجمنٹ کا قانون (ترمیم شدہ)؛ انتظامی خلاف ورزیوں سے نمٹنے کا قانون (ترمیم شدہ)؛ پیمائش سے متعلق قانون کے مضامین کی تعداد میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ انسانی بافتوں اور اعضاء کے عطیہ، لینے اور پیوند کاری اور مریدوں کے عطیہ اور جمع کرنے سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون (قانونی دستاویزات کی اشاعت سے متعلق قانون کی شق 1، آرٹیکل 27 میں بیان کردہ پالیسی کے طریقہ کار کی ترقی کو نافذ کرنا)؛ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے سپورٹ کے قانون کے مضامین کی تعداد میں ترمیم اور ان کی تکمیل کا قانون؛ ماحولیاتی تحفظ کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل؛ قانون میں ترمیم اور فن تعمیر کے قانون کے متعدد مضامین کی تکمیل؛ بین الاقوامی معاہدوں کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل؛ قانون میں ترمیم اور اشاعت کے قانون کے متعدد مضامین کی تکمیل؛ قانون تجارت سے متعلق قانون، مسابقت کا قانون، غیر ملکی تجارت کے انتظام سے متعلق قانون، بجلی سے متعلق قانون، صارفین کے حقوق کے تحفظ سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل؛ جسمانی تربیت اور کھیل سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل، سیاحت کا قانون، سینما کا قانون، لائبریریوں کا قانون، ثقافتی ورثے کا قانون؛ ریاستی معاوضے کی ذمہ داری سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل؛ بین الاقوامی سرمایہ کاری کے تنازعات کی روک تھام اور حل کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے رابطہ کاری کے طریقہ کار اور مخصوص پالیسیوں سے متعلق قومی اسمبلی کی قرارداد۔

1 مسودہ آرڈیننس اور 3 مسودہ قراردادوں کے لیے 2026 میں غور اور منظوری کے لیے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو پیش کریں، بشمول: بموں اور بارودی سرنگوں کے جنگ کے بعد کے نتائج پر قابو پانے کا آرڈیننس؛ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی ریاستی بجٹ کے اخراجات کے لیے اصولوں، معیارات اور معیارات کی قرارداد؛ ہر علاقے کے لیے ویلیو ایڈڈ ٹیکس کی تقسیم کے اصولوں اور معیار پر قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قرارداد؛ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی برائے تحفظ ماحولیات ٹیکس شیڈول کی قرارداد۔

قرارداد میں واضح طور پر کہا گیا ہے: حکومت اور پراجیکٹ جمع کرانے والی ایجنسیاں قرارداد نمبر 66-NQ/TW اور قانون سازی کی سوچ میں جدت طرازی پر جنرل سیکرٹری ٹو لام کی ہدایت کی ضروریات کو اچھی طرح سے سمجھتی اور سنجیدگی سے نافذ کرتی رہیں۔ مسودہ قوانین، آرڈیننسز اور قراردادوں کے مسودے کی تیاری، غور و خوض اور منظوری کے لیے پیش کرنے کے عمل میں قانونی دستاویزات کے اجراء سے متعلق قانون کی دفعات کی مکمل تعمیل؛ نظم و ضبط کو مضبوط کرنا، ذمہ داری کو فروغ دینا، اختراعات جاری رکھنے کے لیے حل تجویز کرنا، قانون سازی کے کام کو مزید تقویت دینا، 2026 کے قانون ساز پروگرام کے سخت نفاذ کو یقینی بنانا؛ طاقت کے کنٹرول کو مضبوط کرنا، منفی سے لڑنا، "گروپ کے مفادات" اور قانون سازی کے کام میں مقامی مفادات کی موجودگی کو روکنا؛ قانون سازی کے پورے عمل کو سپورٹ کرنے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی ، مصنوعی ذہانت اور بڑے ڈیٹا کے اطلاق کو مضبوط کرنا جاری رکھیں۔

حکومت قومی اسمبلی اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو پیش کرنے کے معیار اور پیشرفت کو یقینی بنانے کے لیے مسودہ تیار کرنے، وصول کرنے اور ترمیم کرنے کے لیے تفویض کردہ ایجنسیوں کو ہدایت، تاکید اور معائنہ کرتی ہے۔ منصوبے اور وضاحت کے مواد پر بحث کرنے اور تبصرہ کرنے کے لیے مناسب وقت صرف کرتا ہے، اور قومی اسمبلی کے نمائندوں سے رائے حاصل کرتا ہے۔ یہ یقینی بنانے کے لیے تفصیلی ضوابط تیار اور نافذ کرتا ہے کہ وہ قانون، آرڈیننس اور قرارداد کے ساتھ ہی نافذ العمل ہوں۔ 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قراردادوں اور دستاویزات، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی قراردادوں میں رہنما خطوط اور پالیسیوں، اور پولیٹ بیورو اور سیکرٹریٹ کی ہدایت کا مطالعہ کرتے رہیں اور اچھی طرح سے 2026 کے قانون ساز پروگرام میں ضروری منصوبوں کو فوری طور پر شامل کرنے کی تجویز کریں۔ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی دستاویزات کے لیے جو قومی اسمبلی کے تفویض کردہ قوانین اور قراردادوں کی بنیاد پر جاری کیے جانے کی ضرورت ہے، ان کو پروگرام میں شامل کرنے کی تجویز کے طریقہ کار کو مکمل کرنا ضروری نہیں ہے، بلکہ انہیں پروگرام میں ترتیب دینے کی قانونی بنیاد کو واضح طور پر بیان کرنا ہوگا۔

مسودہ کی صدارت کے لیے تفویض کردہ ایجنسی یا تنظیم کو قانون سازی کے پروگرام میں مسودہ سازی، استقبالیہ، اور مسودہ قانون، آرڈیننسز، اور قراردادوں پر نظرثانی کو اچھی طرح سے ترتیب دینا چاہیے، معیار اور پیش رفت کو یقینی بناتے ہوئے جیسا کہ طے کیا گیا ہے؛ منصوبے کا مسودہ تیار کرنے سے پہلے تعمیر کے معیار، مشاورت اور پالیسیوں کی منظوری کو انجام دیں۔ جن منصوبوں کے لیے پالیسی سازی کے عمل کی پیروی کرنے کی ضرورت نہیں ہے، انہیں پروجیکٹ جمع کرواتے وقت واضح طور پر وضاحت اور رپورٹ کرنی ہوگی۔ مکمل اور سنجیدگی سے خلاصہ کی سرگرمیوں کو انجام دینا، متاثرہ مضامین، متعلقہ ایجنسیوں اور تنظیموں سے آراء جمع کرنا؛ معیار اور پیشرفت کو یقینی بنانے کے لیے پروجیکٹ کی تشخیص، استقبالیہ اور نظرثانی کے دوران تشخیص کے انچارج ایجنسی کے ساتھ قریبی رابطہ قائم کریں۔

وزارت انصاف قوانین، آرڈیننسز اور قراردادوں کی ترقی کے لیے تجاویز تیار کرنے میں حکومت کی تشخیص، مشورہ اور مدد کرنے میں اپنے کردار کو مضبوط بنائے گی۔ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی اور قومی اسمبلی کو جمع کرائے گئے منصوبوں کے ڈوزیئرز کو سختی سے کنٹرول کریں تاکہ ضوابط کے مطابق مواد اور فارم دونوں میں معیار کو یقینی بنایا جا سکے، خاص طور پر قانونی دستاویزات کی اشاعت سے متعلق قانون کی شق 2، آرٹیکل 26 کی دفعات کے مطابق ایڈجسٹمنٹ کے لیے تجویز کردہ منصوبے؛ دستاویزات کو قومی اسمبلی اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو غور اور منظوری کے لیے پیش کرنے سے پہلے ان کے تکنیکی جائزے کے انچارج ایجنسی کے طور پر اچھی طرح سے فرائض انجام دیتے رہیں۔ قانون سازی کے پروگرام کی نگرانی، معائنہ اور عمل درآمد پر زور دینے میں حکومت کی مدد کرنا۔

قومی اسمبلی کی ایتھنک کونسل اور کمیٹیاں قانون سازی کے کام میں ذمہ داری کو فروغ دینے، صلاحیت کو مضبوط کرنے اور جمہوریت کو فروغ دینے کے لیے جاری رکھے ہوئے ہیں۔ ابتدائی اور دور دراز طریقوں، جامع اور گہرائی سے تحقیق، حقیقت کی قریب سے پیروی، اور معاشی اور سماجی زندگی کے عملی مسائل کو مؤثر طریقے سے حل کرنے کی سمت میں مسودہ قوانین، آرڈیننسز، اور قراردادوں کی جانچ، ہم آہنگی، اور نظر ثانی کے طریقوں کو جاری رکھنا؛ 16 ویں قومی اسمبلی کے پہلے اجلاس میں پیش کیے گئے منصوبوں کی جانچ کا اہتمام اس سمت میں کریں کہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی اور 15 ویں قومی اسمبلی کی کمیٹیاں ابتدائی امتحانات کا انعقاد کریں تاکہ 15 ویں قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو تبصرے کے لیے پیش کیا جا سکے، اور قومی اسمبلی کی نسلی کونسل اور 16 ویں قومی اسمبلی کی کمیٹیوں کو باضابطہ جانچ پڑتال کے لیے ایپ جمع کروانے کے لیے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو پیش کیا جا سکے۔ نامناسب یا متضاد یا اوور لیپنگ مواد کا پتہ لگانے کے لیے اپنی ذمہ داری کے دائرہ کار میں قوانین، آرڈیننسز، اور قراردادوں کے جائزے کی صدارت کریں اور ان کو مربوط کریں، اور فوری طور پر متعلقہ دستاویزات میں ترامیم اور سپلیمنٹس تجویز کریں۔ نگرانی کو مضبوط بنائیں، فوری طور پر پتہ لگائیں، واضح کریں اور ادارہ جاتی رکاوٹوں اور قانونی خلا کو دور کرنے کی سفارش کریں۔

نیشنلٹیز کونسل کی اسٹینڈنگ کمیٹی اور قومی اسمبلی کی کمیٹیاں 2026 کے قانون ساز پروگرام (اگر کوئی ہے) کو ایڈجسٹ کرنے اور اس کی تکمیل کے لیے مسودہ قانون، آرڈیننس، اور قراردادوں کے لیے تجاویز پر رائے دینے کے عمل میں قانون و انصاف کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کے ساتھ قریبی رابطہ کریں گی مضامین؛ تنازعات، اوورلیپ، اور قانون کی وجہ سے ہونے والی ناکافیوں سے نمٹنے کے لیے مخصوص مسائل؛ نئے مسائل، نئے رجحانات، اور دیگر ضروری مواد (اگر کوئی ہے)؛ جمع کرانے اور منظوری کے لیے متوقع وقت۔

ماخذ: https://vtv.vn/chu-tich-quoc-hoi-ky-ban-hanh-nghi-quyet-chuong-trinh-lap-phap-nam-2026-100251014070140504.htm