قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے اے آئی پی اے 46 میں شرکت کی، ملائیشیا کا دورہ کیا: پائیدار مشترکہ مستقبل کے لیے 'فرنٹ لائن' بنانے کے لیے آسیان کے رکن پارلیمانوں کے ساتھ شانہ بشانہ کھڑے

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین اور ان کی اہلیہ کے 46ویں آسیان بین پارلیمانی اسمبلی (AIPA 46) میں شرکت اور سرکاری طور پر ملائیشیا کا دورہ کرنے (16-20 ستمبر) کے موقع پر، ملائیشیا میں ویتنام کے سفیر Dinh Ngoc Linh نے TG&VN کے ساتھ کثیر الجہتی سطح پر اس دورے کی اہمیت کے بارے میں آگاہ کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور ان کی اہلیہ نے ملائیشیا کے ایوان نمائندگان کے اسپیکر تان سری داتو جوہری بن عبدل اور ان کی اہلیہ کے ساتھ تصویر کھنچوائی، جب ملائیشیا کے ایوان نمائندگان کے رہنما نے 23 اکتوبر 2024 کو ویتنام کا دورہ کیا۔ (ماخذ: Quochoi.vn)

سفیر، کیا آپ ہمیں 46ویں AIPA کی اہمیت اور توجہ کے ساتھ ساتھ اس کانفرنس میں ویتنام کی شرکت کے بارے میں بتا سکتے ہیں؟

ملائیشیا کی سینیٹ کے صدر آوانگ بیمی اوانگ علی بساہ اور ملائیشیا کے ایوان نمائندگان کے اسپیکر کی دعوت پر اے آئی پی اے 46 کے چیئرمین جوہری عبدل، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور ان کی اہلیہ کی قیادت میں ویتنام کی قومی اسمبلی کے ایک اعلیٰ سطحی وفد نے ملائیشیا کا سرکاری دورہ کیا 46) 16 سے 20 ستمبر تک۔

ملائیشیا میں ویتنام کے سفیر Dinh Ngoc Linh۔ (ماخذ: ملائیشیا میں ویتنامی سفارت خانہ)

AIPA 46 کے چیئر کے طور پر، ملائیشیا نے "ایک جامع اور پائیدار آسیان ترقی کے لیے پارلیمنٹ سب سے آگے" تھیم کا انتخاب کیا اس امید کے ساتھ کہ AIPA علاقائی رابطوں کو فروغ دینے، لوگوں کی آواز بلند کرنے اور لوگوں کے درمیان تبادلے کو بڑھانے میں اپنے کردار کو فروغ دیتا رہے گا۔

اس کے علاوہ، AIPA پائیدار ترقی کے اہداف کے نفاذ، ذیلی علاقائی تعاون کو فروغ دینا بھی جاری رکھے ہوئے ہے، خوراک کی حفاظت - توانائی - آبی وسائل، ماحولیاتی تحفظ کے درمیان تعلقات کو ہم آہنگی سے ہینڈل کرتا ہے۔ غیر روایتی سیکورٹی چیلنجوں کا جواب دینے کے لیے تعاون بڑھانے کا مطالبہ...

AIPA 46 میں قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور ویتنام کی قومی اسمبلی کے اعلیٰ سطحی وفد کی شرکت ویتنام کی قومی اسمبلی اور رکن ممالک کی پارلیمانوں کی فعال، فعال شرکت اور ذمہ دارانہ شراکت کو ظاہر کرتی ہے، جبکہ خطے سے باہر کی پارلیمانوں کے ساتھ کثیر جہتی تعلقات کو وسعت دیتی ہے۔

اس کے علاوہ، گزشتہ عرصے کے دوران، ویتنام کی قومی اسمبلی نے ایک فعال اور فعال کردار کا مظاہرہ کرنا جاری رکھا ہے اور آسیان کے رکن ممالک کی پارلیمانوں کے درمیان دوستانہ تعاون کو مزید مضبوط بنانے کے لیے AIPA کی سرگرمیوں میں بہت زیادہ تعاون کیا ہے۔

اس لیے، مجھے یقین ہے کہ اس کانفرنس میں، ویتنام بات چیت کو فروغ دینے اور AIPA 46 کے نتائج کو تشکیل دینے میں اہم کردار ادا کرتا رہے گا۔

میں سمجھتا ہوں کہ موجودہ غیر مستحکم عالمی صورتحال کے تناظر میں، آسیان کے ساتھ ساتھ اے آئی پی اے کو بھی اپنے مرکزی کردار کو برقرار رکھنے اور برقرار رکھنے، اقدامات کو متحد کرنے، یکجہتی کو مضبوط کرنے، خود انحصاری کے جذبے کو فروغ دینے اور پورے خطے کے مشترکہ فائدے کے لیے ترقی کے نئے محرکات سے فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے۔

آسیان کی جانب سے حال ہی میں ASEAN کمیونٹی ویژن 2045 کو اپنانے کے تناظر میں، AIPA طے شدہ اہداف کو کامیابی سے نافذ کرنے کے لیے آسیان ممالک کی حکومتوں اور عوام کے ساتھ قریبی ہم آہنگی کے لیے حمایت اور عزم کا ایک مضبوط پیغام بھیج رہا ہے۔

ویتنام ہمیشہ AIPA کا ایک فعال، فعال اور ذمہ دار رکن رہا ہے، جو ایک مضبوط اور خوشحال آسیان کی تعمیر کے لیے AIPA کا ساتھ دینے کے لیے تیار ہے۔ اس جذبے کے ساتھ، میں پختہ یقین رکھتا ہوں کہ ویتنام کی قومی اسمبلی AIPA کی سرگرمیوں میں مثبت کردار ادا کرتی رہے گی، پارلیمانی تعاون کو فروغ دینے، حمایت کی پالیسیوں اور خطے کی پائیدار سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے قانونی راہداریوں پر توجہ مرکوز رکھے گی۔

اس کے علاوہ، 46 ویں AIPA کانفرنس میں، ویتنام کی قومی اسمبلی بھی آسیان میں جامع اور پائیدار ترقی کو فروغ دینے کے لیے بہت سے اقدامات میں تعاون جاری رکھے گی، ساتھ ہی ساتھ 46 ویں AIPA کانفرنس کے مسودہ قراردادوں اور مشترکہ اعلامیوں میں بھی فعال طور پر حصہ لے گی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مان نے 25 اگست کو اے آئی پی اے کے سیکرٹری جنرل سیتی روزمیریانتی داتو حاجی عبدالرحمن سے ملاقات کی۔ (ماخذ: quochoi.vn

ویتنام اور ملائیشیا کے تعلقات کے بارے میں، کیا آپ براہ کرم جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے مندرجات کو سمجھنے میں اس موقع پر ویتنام کے سینئر لیڈروں کے ملائیشیا کے ورکنگ ٹرپ کی اہمیت کا اندازہ لگا سکتے ہیں؟

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین اور ان کی اہلیہ کا ملائیشیا کا یہ پہلا سرکاری دورہ ہے۔ یہ دورہ ویتنام-ملائیشیا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے تناظر میں ہو رہا ہے جو تمام شعبوں میں مضبوط، جامع اور ٹھوس ترقی کی راہ پر گامزن ہے، جس میں سیاست، سفارت کاری، سیکورٹی، دفاع سے لے کر معیشت، سیاحت، ثقافت اور لوگوں کے درمیان تبادلے شامل ہیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کے دورے کا مقصد ملائیشیا کے ساتھ دوستانہ ہمسایہ تعلقات اور جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو اہمیت دینے کی ویتنام کی مستقل خارجہ پالیسی کی تصدیق کرنا ہے۔

اس کے علاوہ، اس دورے سے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے سینئر لیڈروں کے درمیان اعتماد اور قربت کا بھی اظہار ہوا۔ دونوں ممالک کے درمیان بالعموم اور دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان بالخصوص حالیہ دنوں میں تعاون کے نتائج کا جائزہ لیا اور آنے والے وقت میں دونوں ممالک اور دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون کی تاثیر کو مزید بہتر بنانے کے لیے ہدایات اور مخصوص اقدامات کا تبادلہ کیا۔

ملائیشیا کے اپنے سرکاری دورے کے دوران قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین ملائیشین سینیٹ کے صدر، ملائیشیا کے ایوان نمائندگان کے اسپیکر اور ملائیشیا کے دیگر سینئر رہنماؤں سے اہم بات چیت اور ملاقاتیں کریں گے۔

یہ دورہ ملائیشیا کے AIPA چیئر 2025 کے کردار کے تناظر میں ہو رہا ہے۔ اس لیے، یہ دونوں فریقوں کے لیے نہ صرف ایک اچھا موقع ہے کہ وہ دونوں ملکوں کے درمیان اسٹریٹجک اعتماد کو مضبوط کرنے اور پارلیمانی تعاون کو بڑھانے کے لیے جاری رکھیں، بلکہ یہ جامع اور وسیع بین الاقوامی انضمام کے مسلسل فعال عمل درآمد کو بھی ظاہر کرتا ہے۔ کثیرالجہتی فورمز پر ویتنام کی قومی اسمبلی کے کردار کی تصدیق۔

سفیر Dinh Ngoc Linh نے مارچ 2025 کو دونوں ممالک کے درمیان تعاون اور دوستی کو بڑھانے کے لیے سرگرمیوں کو فروغ دینے کے لیے ملائیشیا-ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن (MVFA) کی ایک تقریب میں شرکت کی۔

دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کے ماحول کے بارے میں سفیر کا کیا اندازہ ہے جب سے دونوں ممالک نے اپنے تعلقات کو اپ گریڈ کیا ہے (نومبر 2024) اور ساتھ ہی آنے والے وقت میں 18 بلین امریکی ڈالر کے تجارتی ٹرن اوور کے ہدف کا امکان ہے؟

دونوں ممالک کے درمیان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ فریم ورک کا قیام دو طرفہ تعاون کے ایک نئے مرحلے کے لیے ایک مضبوط بنیاد بنانے میں مدد کرتا ہے، جس کے اہم ستون سیاست، دفاع اور سلامتی ہیں۔ پائیدار ترقی کے لیے اقتصادی رابطہ؛ ڈیجیٹل تبدیلی، صاف توانائی، نئی ٹیکنالوجی جیسے نئے شعبوں میں تعاون؛ اور بین الاقوامی اور کثیر جہتی امور پر خیالات کا تال میل۔

یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ دونوں ممالک کے درمیان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے اہم ستونوں میں سے ایک کے طور پر اقتصادی تعاون پر زور دیا جاتا ہے۔

آسیان میں، ملائیشیا اس وقت ویتنام کا دوسرا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار اور ویت نام میں تیسرا سب سے بڑا سرمایہ کار ہے۔ 2024 میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 14.2 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو 2023 کے مقابلے میں 20 فیصد زیادہ ہے۔ اس سال کے پہلے 8 مہینوں میں، دونوں ممالک کے درمیان کل تجارتی ٹرن اوور 10.66 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو 2024 کی اسی مدت کے مقابلے میں 10.3 فیصد زیادہ ہے۔

موجودہ مثبت اشارے کے ساتھ، دونوں ممالک جلد ہی 18 بلین امریکی ڈالر کے تجارتی ٹرن اوور کے ہدف کو مکمل کر سکتے ہیں۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ دونوں ممالک تزویراتی اور تکمیلی طاقتوں کے مالک ہیں جن کو تعاون کے لیے پکڑنے کی ضرورت ہے، جس سے دونوں ممالک کے کاروبار کو ایک دوسرے کی منڈیوں تک بہترین رسائی حاصل کرنے کے لیے زیادہ سازگار حالات ہوں گے، خاص طور پر تعاون کے نئے شعبوں جیسے کہ حلال انڈسٹری، گرین اکانومی، اختراع، سائنس اور ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل تبدیلی اور گرین انرجی۔

بہت شکریہ سفیر صاحب!

ماخذ: https://baoquocte.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-aipa-46-tham-malaysia-sat-canh-cung-nghi-vien-thanh-vien-asean-tao-nen-tuyen-dau-vi-tuong-lai-chung-47-html247