قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے لاؤ کے جنرل سیکرٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ سے ملاقات کی۔

11 ستمبر کی سہ پہر، قومی اسمبلی ہاؤس میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے لاؤ جنرل سیکرٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ سے ملاقات کی، اس موقع پر لاؤ جنرل سیکرٹری اور صدر لاؤ پارٹی اور ریاست کے ایک اعلیٰ سطحی وفد کی قیادت کر رہے تھے جو ویتنام کا سرکاری دورہ کر رہے تھے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین لاؤ پارٹی کے جنرل سیکرٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ کے ساتھ۔ تصویر: Thong Nhat/VNA

اجلاس میں قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے اس یقین کا اظہار کیا کہ جنرل سیکرٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ کا یہ اہم دورہ ویتنام اور لاؤس کے درمیان عظیم دوستی، خصوصی یکجہتی اور جامع تعاون کی لازوال آبیاری اور ترقی میں اپنا کردار ادا کرتا رہے گا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین نے لاؤ پارٹی، ریاست اور عوام کی جانب سے گیارہویں پارٹی کانگریس کی قرارداد اور نویں پانچ سالہ سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے (2021-2025) کو نافذ کرنے میں جو عظیم اور جامع کامیابیاں حاصل کی ہیں انہیں مبارکباد پیش کی۔ اور پختہ یقین ہے کہ لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی، جنرل سیکرٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ کی دانشمندانہ قیادت میں، لاؤس 2026 کے اوائل میں لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی کی 12ویں قومی کانگریس کا کامیابی سے انعقاد کرے گا اور قومی ترقی کی حکمت عملیوں کو کامیابی سے مکمل کرے گا۔

لاؤ کے جنرل سکریٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ نے ویتنام کی پارٹی، ریاست اور عوام بشمول قومی اسمبلی اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کا ذاتی طور پر تہہ دل سے شکریہ ادا کیا، وفد کا پرتپاک، احترام، فکر انگیز اور دوستانہ خیر مقدم کرتے ہوئے، ویتنام اور لاؤس کے درمیان خصوصی یکجہتی کے رشتے کا گہرا اظہار کیا، "دونوں بھائیوں اور دنیا میں منفرد"۔

طوفان نمبر 3 کی وجہ سے ہونے والے جانی و مالی نقصان کے پیش نظر جنرل سکریٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ نے ویتنام کے عوام بالخصوص شمالی پہاڑی صوبوں کے ساتھ ساتھ دارالحکومت ہنوئی اور اس قدرتی آفت سے متاثر ہونے والے لوگوں کے تئیں اپنی دلی تعزیت کا اظہار کیا۔ لاؤ کے جنرل سکریٹری اور صدر نے اس یقین کا اظہار کیا کہ مرکزی سے لے کر مقامی سطح تک ویتنام کی پارٹی، قومی اسمبلی اور حکومت کی قیادت اور قریبی توجہ کے تحت ویتنام کے عوام تمام مشکلات پر قابو پالیں گے اور متاثرہ علاقوں میں لوگوں کی زندگیاں جلد ہی مستحکم ہوں گی اور معمول پر آجائیں گی۔

لاؤ پارٹی کے جنرل سکریٹری اور صدر نے ویتنام کی مضبوط ترقی اور ان عظیم، جامع کامیابیوں کو دیکھ کر خوشی کا اظہار کیا جو ویتنام کے عوام نے کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی دانشمندانہ قیادت، قومی اسمبلی کے قریبی نگرانی کے کردار اور حکومت کی موثر انتظامیہ کے تحت حاصل کی ہیں۔ خاص طور پر، سماجی و سیاسی استحکام، مسلسل اقتصادی ترقی، لوگوں کی زندگیوں میں مسلسل بہتری، اور بین الاقوامی پوزیشن میں بہتری نمایاں ہے۔ پارٹی کے جنرل سکریٹری اور صدر Thongloun Sisoulith نے تصدیق کی کہ لاؤس ہمیشہ ویتنام کی کامیابی کو قومی تعمیر و ترقی کے عمل میں لاؤس کے لیے حوصلہ افزائی، حوصلہ افزائی اور ایک قابل قدر سبق سمجھتا ہے۔

اس موقع پر لاؤ پارٹی کے جنرل سکریٹری اور صدر نے ویتنام کی قومی اسمبلی کا شکریہ ادا کیا کہ وہ لاؤ قومی اسمبلی کو ہمیشہ مخلصانہ اور موثر رابطہ کاری، حمایت اور مدد فراہم کرنے کے ساتھ ساتھ لاؤ قومی اسمبلی کی 2024 میں اے آئی پی اے چیئر کا کردار کامیابی سے سنبھالنے کی تیاریوں سمیت فراہم کر رہے ہیں۔ جمہوری جمہوریہ اور مستقبل قریب میں 45ویں AIPA جنرل اسمبلی میں شرکت کریں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے لاؤ پارٹی کے جنرل سیکرٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ سے ملاقات کی۔ تصویر: Thong Nhat/VNA

لاؤ جنرل سکریٹری اور صدر امید کرتے ہیں کہ لاؤ قومی اسمبلی اور ویتنام کی قومی اسمبلی اپنے تفویض کردہ کاموں، کاموں اور اختیارات کی انجام دہی میں سیکھے گئے اسباق کا تبادلہ اور اشتراک جاری رکھیں گے، دونوں ممالک کے دونوں قانون ساز اداروں کے درمیان تعاون کو مزید موثر بنائیں گے، قومی اسمبلی کی پوزیشن کو بڑھانے میں کردار ادا کریں گے، ہر ایک عوامی نمائندہ ملک کا اعلیٰ ترین ریاستی طاقت کا ادارہ ہونے کے لائق۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man نے لاؤ پارٹی، ریاست، عوام اور جنرل سیکرٹری اور صدر Thongloun Sisoulith کا ذاتی طور پر شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے حالیہ طوفان نمبر 3 کے بعد ویتنام کے عوام سے اشتراک اور دورہ کرنے پر ویتنام اور لاؤس کے درمیان روایتی برادرانہ اور برادرانہ پیار اور خصوصی یکجہتی کا مظاہرہ کیا۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے دونوں ممالک کے درمیان خصوصی تعلقات کو بے حد سراہا جو کہ بہت سے شعبوں میں نمایاں پیش رفت کر رہے ہیں۔ علاقائی اور بین الاقوامی صورتحال میں پیچیدہ پیش رفت کے تناظر میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ہمیشہ لاؤس کی تعمیر اور دفاع کے مقصد کی بھرپور اور جامع حمایت کے لیے پرعزم ہے۔ دوطرفہ تعلقات کی اچھی ترقی کے ساتھ ساتھ، دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون کو تیزی سے مضبوط، قریبی اور مؤثر طریقے سے برقرار رکھا گیا ہے۔ دونوں فریق دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون کے معاہدے کے مندرجات پر اچھی طرح سے عمل درآمد کر رہے ہیں، جس کے نتیجے میں پہلی کمبوڈیا - لاؤس - ویتنام کی قومی اسمبلی کی سربراہی کانفرنس ہوئی، جو دسمبر 2023 میں لاؤس میں کامیابی کے ساتھ منعقد ہوئی تھی۔

خاص طور پر، دونوں قومی اسمبلیاں "سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی قومی اسمبلی اور لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک کی قومی اسمبلی کے درمیان تعلقات کے 50 سال - جامع ترقیاتی تعاون" کتاب کی تحقیق، تالیف اور شائع کرنے کے لیے فعال طور پر تعاون کر رہی ہیں تاکہ ترقیاتی عمل، کامیابیوں اور سیکھے گئے اسباق کا خلاصہ کیا جا سکے ایک ہی وقت میں، دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان قریبی تعلقات کے بارے میں وسیع پیمانے پر پروپیگنڈہ اور دونوں ممالک کے عوام میں بیداری پیدا کرنا؛ ویتنام اور لاؤس کے درمیان خصوصی تعلقات کے بارے میں گہرا ادراک رکھتے ہوئے دونوں ممالک کے لوگوں کی مدد کرنے میں تعاون کرنا۔

ویتنام کے قانون ساز ادارے کے سربراہ کی حیثیت سے، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ اور قومی اسمبلی ویتنام اور لاؤس کے درمیان بالعموم اور دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان بالخصوص دونوں ممالک کے عوام کے مفاد کے لیے موجودہ اچھے تعلقات کو فروغ دینے اور روایتی دوستی، خصوصی یکجہتی اور جامع تعاون کو مسلسل مضبوط اور مستحکم کرنے کے لیے اپنی پوری کوشش جاری رکھیں گے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کہا کہ ویتنام کی قومی اسمبلی بین الاقوامی، علاقائی اور ذیلی علاقائی فورمز پر لاؤس کے لیے معلومات کے تبادلے، رابطہ کاری اور حمایت میں اضافہ جاری رکھے گی۔ ASEAN چیئر اور AIPA 45 چیئر کا کردار کامیابی سے سنبھالنے میں لاؤس کی حمایت اور مدد جاری رکھیں؛ لاؤس کی دلچسپی کے مسائل میں تجربات کا اشتراک کرنے اور پیشہ ورانہ مدد فراہم کرنے کے لیے تیار رہیں اور جس میں ویتنام کے پاس طاقتیں ہیں، جیسے بجٹ کے تخمینوں پر عمل درآمد کی نگرانی، قانونی راہداری کی تعمیر؛ دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے کلیدی منصوبوں کی نگرانی وغیرہ۔

ماخذ