جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا ورکنگ ٹرپ بہت سے تاریخی نشانات بناتا ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا ورکنگ ٹرپ ایک بہت بڑی کامیابی، جامع، بہت سے ٹھوس نتائج حاصل کیے، منگولیا، آئرلینڈ اور فرانس کے ساتھ تعلقات کو گہرا اور گہرائی تک پہنچایا۔

نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون کا جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کے منگولیا، آئس لینڈ اور فرانس کے ورکنگ ٹرپ کے بارے میں انٹرویو کیا گیا۔ (تصویر: وی این اے)

وی این اے کے خصوصی نامہ نگار کے مطابق، 8 اکتوبر کو دوپہر کے وقت، خصوصی طیارہ جس میں جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام اور اعلیٰ ویتنام کے وفد کو لے کر نوئی بائی بین الاقوامی ہوائی اڈے، ہنوئی، منگولیا، آئرلینڈ کا سرکاری دورہ کامیابی کے ساتھ اختتام پذیر ہوا، 19ویں فرانکوفون سربراہی اجلاس میں شرکت اور فرانسیسی جمہوریہ کا سرکاری دورہ کیا۔

اس موقع پر نائب وزیراعظم اور وزیر خارجہ Bui Thanh Son نے دورے کے نتائج پر ایک انٹرویو دیا۔

ہم احترام کے ساتھ انٹرویو کے مواد کا تعارف کراتے ہیں:

- جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام اور ویتنام کے اعلیٰ سطحی وفد نے ابھی ابھی کامیابی کے ساتھ منگولیا اور آئرلینڈ کا سرکاری دورہ کیا، 19ویں فرانکوفون سربراہی اجلاس میں شرکت کی اور جمہوریہ فرانسیسی کا سرکاری دورہ کیا۔ کیا نائب وزیر اعظم اور وزیر برائے مہربانی ہمیں اس سفر کے دوران حاصل کی گئی جھلکیوں اور شاندار نتائج کے بارے میں بتا سکتے ہیں؟

نائب وزیر اعظم اور وزیر برائے امور خارجہ بوئی تھانہ سون : منگولیا، آئرلینڈ، فرانس اور فرانکوفون سمٹ میں سرگرمیوں کے مصروف شیڈول کے ساتھ، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام اور ویتنام کے وفد نے دو طرفہ اور کثیرالجہتی دونوں سطحوں پر تقریباً 80 بھرپور اور متنوع سرگرمیاں کیں۔

یہ بہت سے خاص "پہلے" کے ساتھ ایک ورکنگ ٹرپ ہے: یہ ہمارے لیڈر کا 16 سال بعد منگولیا کا پہلا سرکاری دورہ ہے، سفارتی تعلقات قائم کرنے کے تقریباً 30 سال بعد آئرلینڈ کا، 22 سال بعد فرانس کا اور یہ بھی پہلی بار ہے کہ جنرل سیکرٹری اور صدر فرانکوفون سمٹ میں شریک ہوں۔

جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام؛ فرانسیسی جمہوریہ کے صدر ایمانوئل میکرون، فرانس فون کے رکن ممالک کے وفود کے سربراہان نے ایک گروپ فوٹو کھینچا۔ (تصویر: ٹرائی ڈنگ/وی این اے)

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام اور ویتنام کے اعلیٰ سطحی وفد کا ورکنگ ٹرپ مندرجہ ذیل نمایاں جھلکیوں کے ساتھ بہت کامیاب رہا:

سب سے پہلے، ممالک کی ریاستوں، حکومتوں اور قومی اسمبلیوں کے رہنماؤں نے جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام اور اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کا بہت سے استثنیٰ کے ساتھ پُرتپاک، مخلصانہ، گرمجوشی اور سوچ سمجھ کر استقبال کیا، جس میں ویتنام کے مقام اور وقار کے لیے ممالک کے اعلیٰ اور خصوصی احترام کا اظہار کیا گیا؛ ویتنام اور ممالک کے درمیان گہرے سیاسی اعتماد کا مظاہرہ اور گہرائی، مادہ اور تاثیر میں دو طرفہ تعلقات کو مشترکہ طور پر فروغ دینے کی خواہش۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ فرانس کے سربراہان مملکت کے 100 وفود، ممالک کے رہنماوں اور بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ فرانس کے فرانس فون سمٹ کے انعقاد کے تناظر میں، فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے جنرل سیکرٹری اور صدر کو معمول سے زیادہ استقبالیہ پروٹوکول کے ساتھ خصوصی توجہ دی۔

دوسرا، ورکنگ ٹرپ 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی خارجہ پالیسی کو نافذ کرنے کے لیے ایک مضبوط قدم ہے، جب ہمارا ملک ایک نئے دور کا سامنا کر رہا ہے، ویتنام کے عوام کے عروج کا دور۔ جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے ورکنگ ٹرپ نے تینوں ممالک کے ساتھ تعلقات میں بہت سے اہم تاریخی نشانات پیدا کیے ہیں، جن میں ویتنام-منگولیا جامع شراکت داری، ویتنام-آئرلینڈ کی اعلیٰ تعلیم میں اسٹریٹجک شراکت داری اور ویتنام-فرانس تعلقات کو ایک جامع شراکت داری کے اسٹریٹیج میں اپ گریڈ کرنے کے بارے میں تین مشترکہ بیانات شامل ہیں۔ تقریباً 20 دستاویزات پر دستخط کیے، جن میں منگولیا کے ساتھ سیکیورٹی، انصاف، نقل و حمل، تعلیم اور مقامی تعاون کے شعبوں میں تعاون کی 7 دستاویزات، آئرلینڈ کے ساتھ اعلیٰ تعلیم، خوراک کے نظام کی تبدیلی، معیشت، تجارت اور توانائی سے متعلق 3 تعاون کی دستاویزات شامل ہیں۔ فرانس کے ساتھ، دونوں فریقوں نے دونوں ممالک کی حکومتوں، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے درمیان تقریباً 10 تعاون کی دستاویزات پر دستخط کیے، جس سے کئی نئے شعبوں میں دوطرفہ تعاون کے مواقع کھلے ہیں۔

بہت سے شعبوں میں ممالک کے ساتھ جامع تعاون کو فروغ دینا جہاں دونوں فریقوں کی طاقتیں ہیں تعاون کے موجودہ پلیٹ فارمز کو گہرا کرنے، تعاون کے مزید ممکنہ شعبوں سے فائدہ اٹھانے، ویتنام اور ان ممالک کے درمیان تعاون کے نئے مواقع کھولنے میں مدد ملے گی جہاں ویتنام کی ضروریات ہیں اور شراکت داروں کی طاقتیں ہیں۔

اس کے علاوہ، متعدد یونیورسٹیوں اور کاروباری اداروں نے بھی تعاون کے معاہدوں پر دستخط کیے جیسے کہ ویتنام کی حکومت اور فرانسیسی حکومت کے درمیان تعلیمی تعاون کا معاہدہ، تحقیق اور تربیتی مرکز کے قیام پر یونیسکو کے ساتھ تعاون کا معاہدہ، ایئربس اور ویت جیٹ نے ویت نامی سفارتی تعلقات کی 50 ویں سالگرہ کی تصویر والے نئے طیاروں کے حوالے...

قابل ذکر بات یہ ہے کہ جنرل سکریٹری اور صدر کی طرف سے آئرلینڈ میں سفارتی تعلقات کے قیام کے 30 سال بعد ویت نامی سفارت خانہ کھولنے کا اعلان دوطرفہ تعلقات میں ترقی کی ایک نئی منزل کھولے گا، آئرلینڈ میں ویتنامی کمیونٹی کی توقعات پر پورا اترے گا۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام آئرلینڈ میں ویتنامی کمیونٹی کے ساتھ ایک میٹنگ سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ٹرائی ڈنگ/وی این اے)

اس ورکنگ ٹرپ کی ایک اور اہم بات یہ ہے کہ ویت نام اور فرانس نے اپنے تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے پر اتفاق کیا، جس نے اسٹریٹجک پارٹنرشپ فریم ورک کے قیام اور اس پر عمل درآمد کے 10 سال سے زائد عرصے کے بعد ایک پیش رفت کی تصدیق کی۔ یہ دونوں ممالک کے درمیان سیاسی اعتماد کو مضبوط کرنے کے لیے ایک ٹھوس بنیاد اور بنیاد ثابت ہو گی، جس سے ویتنام اور فرانس کے تعلقات کو تیزی سے گہری سطح پر لے جایا جائے گا، دونوں ممالک کے عوام کے فائدے اور خطے اور دنیا میں امن و استحکام کے لیے۔

تیسرا، 19 ویں فرانکوفون سربراہی اجلاس میں، جنرل سکریٹری اور صدر نے کانفرنس میں ایک اہم تقریر کی، جس میں کثیرالجہتی کے لیے مضبوط حمایت کا پیغام پھیلایا گیا، تعاون کو فروغ دینے، مشترکہ چیلنجوں کا جواب دینے کے ساتھ ساتھ سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی سے مواقع سے فائدہ اٹھانے میں فرانکوفون سمیت کثیر الجہتی اداروں کے کردار پر زور دیا۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے امن، دوستی، یکجہتی اور پائیدار ترقی کے لیے کثیرالجہتی کو فروغ دینے کے لیے ایک مضبوط عزم کے ساتھ "Villers-Cotterêts Declaration" کو اپنانے میں Francophone ممالک کے رہنماؤں کے ساتھ بھی شمولیت اختیار کی۔

ہم نے دوسرے ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے اس موقع کا بھرپور فائدہ بھی اٹھایا، اس طرح ویتنام کے ساتھ تجارت اور سرمایہ کاری کے تعاون کے وسیع امکانات کو متعارف کرایا، خاص طور پر سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں۔ کانفرنس میں، ویتنام کا ذکر کئی بار گفتگو میں کیا گیا اور اسے فرانکوفون کمیونٹی میں ترقی کا نمونہ سمجھا گیا۔

کانفرنس کے دوران، فرانکوفون ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کی ریاست اور حکومت کے بہت سے رہنماؤں نے فعال طور پر ملاقات کی اور جنرل سیکرٹری اور صدر سے رابطہ کرکے ویتنام کے ساتھ تعاون کی خواہش کا اظہار کیا، امید ظاہر کی کہ ویتنام اقتصادی اور سماجی ترقی میں تجربات کا اشتراک کرے گا۔ سیاسی-سفارتی تعاون، اقتصادیات، تجارت، تعلیم و تربیت، ثقافت، عوام سے عوام کے تبادلے وغیرہ کو فروغ دینا، اور باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر باہمی اور کثیر جہتی دونوں طرح سے ہم آہنگی کو مضبوط کرنا۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے پورے ورکنگ ٹرپ کے دوران ان شاندار نشانات نے ایک بار پھر 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی روح میں جامع اور وسیع بین الاقوامی انضمام میں آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی، تنوع، فعال اور فعال ہونے کی خارجہ پالیسی کی درستگی کی تصدیق کی۔ نہ صرف دو طرفہ تعلقات کو فروغ دینا بلکہ بین الاقوامی مسائل کے حوالے سے ویتنام کے کردار اور ذمہ داری کا بھی مظاہرہ کرنا۔

- ان شاندار نتائج کے ساتھ، کیا نائب وزیر اعظم اور وزیر برائے مہربانی ہمیں بتا سکتے ہیں کہ ویتنام آنے والے وقت میں اپنے شراکت داروں کے ساتھ ان اہم تعاون کے مواد کو نافذ کرنے کے لیے کس طرح تعاون کرے گا جن پر دوسرے ممالک کے ساتھ دستخط کیے گئے اور فرانکوفون سمٹ میں منظور کیے گئے؟

نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون : اس ورکنگ ٹرپ کے دوران ویتنام اور دیگر ممالک کے سینئر لیڈروں کے مشترکہ بیانات اور حاصل کردہ نتائج کی روح کے بعد، آنے والے وقت میں ویتنام اور دیگر ممالک درج ذیل اہم پہلوؤں میں حاصل کردہ نتائج کے نفاذ اور کنکریٹائزیشن کو فروغ دیں گے۔
سب سے پہلے، پارٹی، ریاست، حکومت، قومی اسمبلی اور منگولیا، آئرلینڈ، فرانس کے ساتھ عوام سے عوام کے تبادلوں کے ذریعے تمام سطحوں پر، خاص طور پر اعلیٰ سطحوں پر وفود کے تبادلے کو برقرار رکھنے کے ذریعے سیاسی اعتماد کو بڑھانا جاری رکھیں، نیز فرانکوفون اراکین کے ساتھ یکجہتی اور دوستی کو فروغ دیں۔ ویتنام اور ہر ملک کے درمیان تعاون کے موجودہ میکانزم کو مؤثر طریقے سے برقرار رکھنا؛ اور ساتھ ہی ساتھ وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے درمیان نئے، موثر تعاون کے میکانزم کے قیام کے امکان کا مطالعہ کریں۔

منگول حکام نے دارالحکومت اولان باتور کے چنگیز خان ہوائی اڈے پر جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کو رخصت کیا۔ (تصویر: ٹرائی ڈنگ/وی این اے)

دوسرا، رفتار پیدا کرنا، تعاون کو فروغ دینا، تعلقات کو مضبوط بنانے/اپ گریڈ کرنے کے بارے میں مشترکہ بیانات کو نافذ کرنا، اور دوسرے ممالک کے ساتھ طے پانے والے مخصوص شعبوں میں معاہدوں کو جاری رکھنا۔ منگولیا کے ساتھ، ویتنام-منگولیا جامع شراکت داری پر مشترکہ بیان کو عملی جامہ پہنانے کے لیے مخصوص اقدامات کو نافذ کرنا ضروری ہے۔ دو طرفہ تجارت کو فروغ دینا؛ دونوں اطراف کے زرعی شعبے کی ترقی کے لیے پالیسیوں اور حل کے تبادلے کو بڑھانا؛ لاجسٹکس کی نقل و حمل میں مشکلات کو دور کرنے کے لئے ہم آہنگی؛ ہائی ٹیک سائنس، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، جدت اور معلومات اور مواصلات کی تحقیق اور ترقی میں تعاون کو فروغ دینا؛ صنعتوں اور شعبوں میں مزدوروں کی فراہمی اور وصول کرنے کی صلاحیت کا مطالعہ کریں جن کی دونوں اطراف کی لیبر مارکیٹوں کو ضرورت ہے۔

آئرلینڈ کے ساتھ، دونوں ممالک کی متعلقہ ایجنسیاں ویتنام-آئرلینڈ شراکت داری کو مضبوط بنانے، اعلیٰ تعلیم، زراعت اور توانائی، اعلیٰ ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل تبدیلی وغیرہ میں تعاون کو مزید فروغ دینے کے مشترکہ بیان پر عمل درآمد کے لیے تعاون پر تبادلہ خیال اور فروغ دیں گی۔

آئرلینڈ میں ویتنامی سفارت خانے کا جلد آغاز وطن کو بیرون ملک ویتنامی کے قریب لے آئے گا، ویتنام کو آئرش معاشرے کے قریب لائے گا، اور ویتنامی لوگوں کے لیے آئرش معاشرے میں آسانی اور گہرائی سے ضم ہونے اور ملک کی طرف فعال طور پر رخ کرنے کے لیے ایک محرک ثابت ہوگا۔ فرانس کے ساتھ، متعلقہ وزارتوں، شعبوں اور علاقوں کو دونوں ملکوں کے درمیان سیاست، دفاع اور سلامتی کے تعاون، تجارت اور اختراع، پائیدار ترقی اور خود انحصاری کے شعبوں میں تعاون کو مزید فروغ دینے اور ویتنام فرانس جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو عملی جامہ پہنانے کے لیے عوام سے عوام کے تبادلے کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

تیسرا، فرانکوفون کمیونٹی کے ساتھ، ویتنام کو تجارت، سرمایہ کاری، زراعت، توانائی، پائیدار سیاحت، سائنس اور ٹیکنالوجی میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے فرانکوفون کمیونٹی کی عظیم صلاحیت سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، اقتصادی ستونوں، خاص طور پر ڈیجیٹل معیشت کو مضبوطی سے فروغ دینے کی ضرورت ہے۔ فرانکوفون کمیونٹی۔

چوتھے، کمیونٹی کے کام کو مزید فروغ دینے، شہریوں کے تحفظ اور دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور تعاون کو فروغ دینے کے لیے دوسرے ممالک میں ویت نامی کمیونٹی کے کردار کا بہتر استعمال کرنے کے لیے، متعلقہ وزارتوں، شاخوں اور ایجنسیوں کو تحقیق، جائزہ لینے اور جلد ہی بروقت اور مکمل روح کے ساتھ مناسب حل نکالنے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے اور تینوں ممالک میں عمومی طور پر ویت نامی برادری کی جائز خواہشات کو پورا کرنے کے لیے مزید سخت اقدامات کرنے کی ضرورت ہے۔

ورکنگ ٹرپ ایک بڑی کامیابی، جامع، بہت سے ٹھوس نتائج حاصل کیے، منگولیا، آئرلینڈ اور فرانس کے ساتھ دوستی کی روایتی بنیاد کو مضبوط کرنے، آزادی کی خارجہ پالیسی کا مظاہرہ کرنے، خود انحصاری، کثیرالجہتی، تعلقات میں تنوع، ایک ذمہ دار شراکت دار ہونے کے ناطے، بین الاقوامی برادری کے ذمہ دار رکن ہونے کے ناطے منگولیا، آئرلینڈ اور فرانس کے ساتھ تعلقات کو گہرا اور گہرا کیا۔ خطے اور دنیا میں استحکام، تعاون اور پائیدار ترقی۔

ماخذ