Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ماہرین ویتنام کی ثقافت کے مطابق جنوری میں پورے چاند کے تہوار کے لیے رسومات اور پیشکشیں تجویز کرتے ہیں۔

Báo Dân tríBáo Dân trí23/02/2024

(ڈین ٹری) - ڈریگن 2024 کے سال کے پہلے قمری مہینے کا پورا چاند گریگورین کیلنڈر کے 24 فروری بروز ہفتہ کو آتا ہے۔ روایتی رسم و رواج کے مطابق، ویتنامی خاندان اکثر اپنے باپ دادا اور دیوتاؤں کے لیے نذرانے تیار کرتے ہیں۔ بہت سے لوگ امن کی دعا کرنے کے لیے مندر جانے کا انتخاب کرتے ہیں۔
"تمام سال کی قربانی جنوری کے پورے چاند کی طرح اچھا نہیں ہے" کا تصور کیوں ہے؟ جنوری کا پورا چاند ایک تعطیل ہے جسے بہت سے ویتنامی خاندان اہم سمجھتے ہیں۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ "پورے سال کی قربانی جنوری کے پورے چاند کی طرح اچھی نہیں ہے" لہذا وہ اکثر سال بھر قسمت اور خوش قسمتی کی دعا کرنے کے لیے سوچ سمجھ کر پیش کش تیار کرتے ہیں۔ جنوری کے پورے چاند کے دوسرے نام بھی ہیں جیسے شینگ یوان فیسٹیول، لالٹین فیسٹیول، یوان جیاؤ فیسٹیول وغیرہ۔ ثقافتی محقق Nguyen Trong Tue، انسٹی ٹیوٹ آف اورینٹل آرکیٹیکچر اینڈ کلچر ریسرچ کے ڈائریکٹر نے کہا کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ ایک لوک کہاوت ہے کہ "سارا سال چڑھانا" جنوری کا چاند اتنا اچھا نہیں ہے کیونکہ یہ چاند اتنا اچھا نہیں ہے جتنا کہ چاند کا چاند ہے۔ مشرقی لوگوں کا مذہبی نظام
Chuyên gia gợi ý nghi lễ, văn cúng Rằm tháng Giêng theo văn hóa người Việt - 1

ثقافتی محقق Nguyen Trong Tue، Institute of Oriental Architecture and Culture Research کے ڈائریکٹر نے کہا کہ دوسرے مہینوں میں پورے چاند اور مہینے کے پہلے دن کی طرح ہدیہ بھی صحیح دن پر کیا جانا چاہیے اور ایک گھنٹے کا انتخاب کرنے کی ضرورت نہیں ہے (تصویر: کردار کی طرف سے فراہم کردہ)۔

یہ ایک تاؤسٹ عقیدہ ہے، جو قدیم زمانے سے مشرقی ممالک میں پھیلا ہوا ہے۔ تاؤسٹ عقائد 3 دیوتاؤں کی پوجا کرتے ہیں: تھیئن کوان، دیا کوان، تھیو کوان، جسے تام نگوین (Thuong Nguyen، Trung Nguyen، Ha Nguyen) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ Tam Nguyen کی تعطیلات: جنوری میں پورا چاند (Shang Nguyen تہوار)، جولائی میں پورا چاند (Trung Nguyen تہوار) اور اکتوبر میں پورا چاند (Ha Nguyen تہوار)۔ جنوری میں پورا چاند یوم پیدائش ہے (شہنشاہ تھیئن کوان کا دن) یا اسے تھیئن کوان ناٹ فام ٹو وی ڈائی کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ یہ وہ خدا ہے جو پوری آسمانی عدالت پر حکومت کرتا ہے، انسانی دنیا کی قسمتوں اور بدقسمتیوں کی نگرانی کرتا ہے۔ تاؤ ازم کے مطابق، اس دن تھیئن کوان پوری دنیا کو نعمتیں عطا کرے گا، اس لیے لوگ اسے تھیئن کوان ٹو فوک کہتے ہیں۔ اس لیے، لوگ جنوری میں پورے چاند کا انتخاب کریں گے تاکہ برکتوں کے لیے دعا کرنے، آفات سے بچنے کے لیے قربان گاہ قائم کریں، "بدقسمتی سے بچنے کے لیے ستاروں کی پیشکش کی تقریب" انجام دیں... امن اور خوشی کے سال کے لیے دعا کریں۔ جنوری کا پورا چاند اس لیے سال کے تہواروں میں ایک اہم دن بن جاتا ہے۔
Chuyên gia gợi ý nghi lễ, văn cúng Rằm tháng Giêng theo văn hóa người Việt - 2

ہنوئی میں پورے چاند کی پیشکش ایک خاندان کی ٹرے (تصویر: ہانگ انہ)۔

ویتنام کے لوگ، جزوی طور پر پوری تاریخ میں تاؤسٹ ثقافت سے متاثر ہیں، جنوری کے پورے چاند یا شینگ یوان فیسٹیول کی پوجا کرنے کا رواج بھی رکھتے ہیں۔ پرانے جاگیردارانہ خاندانوں میں، شاہی دربار نے ایک انتہائی پروقار شانگیوان فیسٹیول کا انعقاد کیا، جس میں شہنشاہ براہ راست تقریب کی صدارت کرتا تھا، عالمی امن ، ہر جگہ خوشحالی اور تمام لوگوں کے لیے خوشی کی دعا کرتا تھا۔ لوک داستانوں میں، جنوری کا پورا چاند تمام خطوں میں بہت بھرپور طریقے سے منایا جاتا تھا۔ ایک نظریہ یہ بھی ہے کہ ہان خاندان کے شہنشاہ منگ کے دور حکومت میں، شہنشاہ منگ بدھ مت کے ماننے والے تھے، اس لیے جنوری کے پورے چاند پر، اس نے بدھ کو نذرانے پیش کرنے کے لیے پورے شاہی محل کو رات بھر چراغ جلانے کا حکم دیا۔ لوک داستانوں نے سال کے پہلے پورے چاند کے دن پوجا کرنے اور امن کے لیے دعا کرنے کی اس روایت کی پیروی کی ہے۔ بہت سے لوگ اس وقت کو پورا سال امن کی دعا کرنے کے لیے بھی مناسب سمجھتے ہیں۔ اس لیے بدھ مت اور پوری آبادی اس دن کو بہت اہمیت دیتی ہے۔ بہت سی جگہوں پر لوگ پگوڈا میں جاتے ہیں، بہت سے پگوڈا امن کی دعا کرنے کے لیے تقاریب منعقد کرتے ہیں... جنوری کے پورے چاند کی پوجا کی تاریخ، وقت اور رسومات جنوری کے پورے چاند کی پوجا کی تاریخ اور وقت کے بارے میں ثقافتی محقق Nguyen Trong Tue نے کہا کہ جنوری کا پورا چاند، جیسے پورے چاند اور دوسرے مہینوں کے پہلے دن، عبادت کے لیے کسی گھنٹے کا انتخاب نہیں کرنا چاہیے۔ شانگ یوآن فیسٹیول کے طریقہ کار میں دو حصے شامل ہوں گے: شانگ یوآن کی تقریب اور لالٹین فیسٹیول کی رات۔ شانگ یوآن کی تقریب عام طور پر دن کے وقت منعقد کی جاتی ہے، لوگ ایک بیرونی قربان گاہ قائم کریں گے، "Thien Quan Tu Phuc" گولی لکھیں گے اور پھل اور کھانے سمیت پیشکشیں پیش کریں گے۔ لالٹین فیسٹیول نائٹ میں بہت سی تفریحی سرگرمیاں اور ثقافتی تبادلے شامل ہوں گے، لیکن قدیم رسم و رواج کے مطابق، ہو ڈانگ فیسٹیول (لالٹین چھوڑنا)، تھیئن ڈانگ (اسکائی لالٹین جاری کرنا) اور ثقافتی سرگرمیاں جیسے لالٹین کوئز، شاعری ریلیز، گانا اور رقص شامل ہوں گے... رواج کے مطابق، عام طور پر جنوری میں یوان کا تہوار مکمل طور پر منایا جاتا ہے۔ کسی مخصوص وقت پر کوئی کنونشن نہیں۔ بعض اقوال ہیں کہ 12 بجے سے پہلے یا کئی دن پہلے عبادت کرنا ضروری ہے جو کہ سب بے بنیاد ہیں۔ جنوری میں فل مون فیسٹیول کے لیے ٹرے پیش کرنا، جنوری میں فل مون فیسٹیول کے لیے متن پیش کرنا بہت سے ویتنامی لوگوں کا ماننا ہے کہ تقریب جتنی بڑی ہوگی، جتنا زیادہ ووٹ کا کاغذ جلایا جائے گا، اتنا ہی زیادہ خلوص دکھایا جائے گا، پورا سال خوشحال، خوش قسمت اور سازگار ہوگا۔ تاہم مسٹر ٹیو نے کہا کہ یہ تصور درست نہیں ہے۔ "جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے، جنوری میں پورے چاند کے تہوار کی پوجا کرنا ایک لوک عقیدہ ہے اور یہ بہت سے خوبصورت رسم و رواج، ایک منفرد روایتی ثقافتی خصوصیت کے ساتھ ایک تہوار بھی ہے۔ اس لیے ہمیں صحیح طریقے سے سمجھنا چاہیے اور ایسی تشریحات اور توہمات سے بچنا چاہیے جو ان خوبصورت رسم و رواج کو مسخ کر دیتے ہیں،" انسٹی ٹیوٹ آف اورینٹل آرکیٹیکچر اینڈ کلچر ریسرچ کے ڈائریکٹر نے کہا۔ اس ماہر کے مطابق ثقافت کے لحاظ سے شانگ یوآن فیسٹیول اور لالٹین فیسٹیول کی تنظیم روایتی ثقافت کی خوبصورتی کو برقرار رکھنے کی سمت میں ہونی چاہیے۔ عبادت میں سب سے اہم چیز اخلاص ہے، اس میں کوئی اسراف، من گھڑت یا توہم پرستی نہیں ہونی چاہیے۔ یہ نظریہ کہ جتنی بڑی تقریب ہوگی، ووٹ کا کاغذ جتنا زیادہ جلے گا، اتنا ہی اخلاص دکھایا جائے گا، غلط ہے۔ زمین و آسمان سب کے لیے منصفانہ ہیں، اچھا یا برا ہر شخص کے خیالات اور اعمال پر منحصر ہے۔ اگر اخلاقیات اور معاشرے کے خلاف کام کریں تو بہت سی پیشکشیں کرنا بیکار ہے۔ مزید برآں، بہت زیادہ ووٹنگ پیپر جلانے سے فضلہ، ماحول کو آلودہ، اور آگ لگنے کا زیادہ خطرہ لاحق ہوگا، اور اسے محدود ہونا چاہیے۔ پہلے قمری مہینے کے 15 ویں دن، خاندان بھی پیش کش کی ٹرے کی تیاری کا خیال رکھتے ہیں۔ پہلے قمری مہینے کے 15 ویں دن پیش کی جانے والی ٹرے میں ذائقہ دار اور سبزی خور ٹرے شامل ہو سکتے ہیں۔ سیوری ٹرے میں عام طور پر 4 پیالے، 6 پلیٹیں ہوتی ہیں جیسے ابلا ہوا مرغ، بانس شوٹ سوپ، مکسڈ اسٹر فرائی، اسپرنگ رولز، ہیم، سٹکی رائس، بن چنگ، سلاد... اور دیگر اشیاء جیسے بخور، پھول، ووٹیو پیپر، موم بتیاں، پان اور عرق، شراب۔ سبزی خور ٹرے میں عام طور پر میٹھا سوپ، چپکنے والے چاول، پھل اور خاص طور پر بنہ ٹرائی نوک ہوتے ہیں۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ Tet Nguyen Tieu پر banh troi کھانے سے سارا سال سب کچھ آسانی سے چلتا رہے گا۔
Chuyên gia gợi ý nghi lễ, văn cúng Rằm tháng Giêng theo văn hóa người Việt - 3

محترمہ وو تھو ہوانگ (ہانوئی میں) نے تیرتے ہوئے کیک پیش کرنے کا انتخاب کیا کیونکہ وہ امید کرتی ہیں کہ سارا سال سب کچھ ٹھیک رہے گا (تصویر: ہانگ آنہ)۔

پہلے قمری مہینے کے پورے چاند کی دعا جیسا کہ محقق Nguyen Trong Tue نے تجویز کیا ہے: جنت کا راستہ پراسرار ہے، اچھی اور بری قسمت انسانی دل سے نہیں بدل سکتی۔ قدیم زمانے سے، لوگ ہمیشہ امن اور خوشی کی خواہش کرتے رہے ہیں، لیکن آسمان کے راز غیر متوقع ہیں، زمین کی خوش قسمتی کی پیروی کرنا مشکل ہے، لہذا انہیں آسمانی حکام کی چار نعمتوں پر بھروسہ کرنا چاہیے۔ اب پر:... میں، مومن، ہوں:... شانگیوان فیسٹیول کے موقع پر، مقدس سالگرہ کے اعزاز میں، بخور، پھول اور کھانا تیار کیا ہے، اور صدق دل سے نذرانہ پیش کیا ہے۔ میں احترام کے ساتھ آسمانی حکام کے چار نعمتوں کے پہلے درجے کے ، پرپل اسٹار عظیم شہنشاہ، کو نگرانی کے لیے آنے کی دعوت دیتا ہوں۔ میں احترام کے ساتھ مدعو کرتا ہوں: خاندان کے دیوتا، مقامی دیوتا، تقدیر کے مشرقی باورچی خدا، خاندان کے دیوتا، پانچ سمتیں اور خوش قسمتی کی پانچ زمینیں، دولت کے ڈریگن رگ کی پانچ سمتیں اور پانچ سڑکیں، اور خاندان کے آباؤ اجداد کی کونسل... وفاداروں کی کامیابی کا مشاہدہ کرنے کے لیے آئیں۔ ہز میجسٹی آسمانی آفیشل کی طاقت تین دائروں تک پہنچتی ہے، اس کی الہی عظمت پرسکون ہے، اس کی مقدس آنکھیں چمکتی ہیں۔ شانگ یوان فیسٹیول ہر جگہ برکات دیتا ہے، دنیا بارش اور اوس کے لیے اس کی طرف دیکھتی ہے۔ آج شینگ یوان فیسٹیول کا موقع ہے، سنت کے یوم پیدائش کے اعزاز میں، آسمانی اہلکار ہر جگہ برکتیں دیتا ہے۔ میں، مومن، خلوص دل سے اپنے گھر کو صاف کرتا ہوں، پھول، بخور، موم بتیاں، نذرانے تیار کرتا ہوں اور ان کو قربان گاہ کے سامنے پورے دل سے پیش کرتا ہوں، آپ سے دعائیں مانگتا ہوں، برائیوں کو دور کرنے کے لیے، آفات کو دور کرنے کے لیے، آفات کو دور کرنے کے لیے۔ میری خواہش ہے کہ اچھی صحت اور امن ہو، سب کے لیے خوشحالی ہو، ہر گھر خوش و خرم ہو، ہر فرد خوش و خرم ہو۔ میں، مومن، سچے دل سے توبہ کرتا ہوں اور نیک اعمال کرتا ہوں۔ میں قربان گاہ کے سامنے جھکتا ہوں، آپ کے خیال کی امید میں۔

موضوع: چھٹیاں

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

ڈونگ وان سٹون پلیٹیو - دنیا کا ایک نایاب 'زندہ جیولوجیکل میوزیم'
2026 میں ویت نام کے ساحلی شہر کو دنیا کی سرفہرست مقامات میں شامل ہوتے دیکھیں
Admire 'Ha Long Bay on land' ابھی ابھی دنیا کے پسندیدہ ترین مقامات میں داخل ہوا ہے۔
کمل کے پھول 'رنگنے' Ninh Binh اوپر سے گلابی

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ہو چی منہ شہر میں بلند و بالا عمارتیں دھند میں ڈوبی ہوئی ہیں۔

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ