یہ دورہ ویتنام-انڈونیشیا اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرے اور موثر سطحوں پر لے آتا ہے۔

13 جنوری کی سہ پہر کو، انڈونیشیا کے صدر جوکو ویدوڈو نے صدر وو وان تھونگ کی دعوت پر ویتنام کا اپنا سرکاری دورہ کامیابی کے ساتھ مکمل کیا۔ اس دورے کے دوران حاصل ہونے والے نتائج دونوں ممالک کے درمیان اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا اور مستحکم کرنے کے لیے ایک نیا اتپریرک بنائیں گے۔

انڈونیشیا کے صدر کا 12 سے 13 جنوری تک صدر وو وان تھونگ کی دعوت پر ویتنام کا سرکاری دورہ کامیابی کے ساتھ اختتام پذیر ہو گیا ہے۔ خاطر خواہ نتائج کے ساتھ، جزیرہ نما ملک کے معزز مہمان کا یہ دورہ نئی کامیابیاں پیدا کرے گا، دونوں ممالک کی روایتی دوستی اور اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا اور موثر بنانے کے لیے آگے بڑھے گا۔

Tổng thống Joko Widodo cũng sẽ có các cuộc hội kiến lãnh đạo cấp cao Việt Nam. Trong chuyến thăm, ông Joko Widodo dự kiến sẽ có một số hoạt động khác cùng lãnh đạo Việt Nam như cùng Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dự chương trình biểu diễn võ thuật, cùng Thủ

صدر وو وان تھونگ نے 12 جنوری کو صدر جوکو وڈوڈو کا خیرمقدم کیا۔ (تصویر: نگوین ہونگ)

وِن گروپ الیکٹرک کار فیکٹری کا دورہ کرنے کے بعد کیٹ بی انٹرنیشنل ایئرپورٹ، ہائی فونگ سٹی پر صدر اور انڈونیشیا کے اعلیٰ سطحی وفد کو رخصت کرتے ہوئے، یہ تھے: نائب وزیر برائے خارجہ امور ڈو ہنگ ویت؛ Hai Phong سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Tho; انڈونیشیا میں ویتنام کے سفیر ٹا وان تھونگ، ویتنام میں انڈونیشیا کے سفیر ڈینی عبدی اور سفارت خانے کے متعدد عہدیداران...

نئے سال کے پہلے دنوں میں ویتنام میں اپنے سرکاری دورے کے دوران دو دنوں کے دوران، صدر جوکو ویدوڈو نے پھولوں کی چادر چڑھائی، صدر ہو چی منہ کے مزار پر حاضری دی، اور ہیروز اور شہداء کی یادگار پر خراج عقیدت پیش کیا۔

صدر جوکو ویدوڈو نے سرکاری خیر مقدمی تقریب میں شرکت کی، بات چیت کی، دستاویزات پر دستخط کا مشاہدہ کیا، پریس سے ملاقات کی، اور صدر وو وان تھونگ کے ساتھ استقبالیہ دیا۔ وزیر اعظم فام من چن سے ملاقات کی اور متعدد عام ویتنام اور انڈونیشین کاروباری اداروں سے ملاقات کی۔ اور قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈنہ ہیو سے ملاقات کی۔

Chuyến thăm đưa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Indonesia đi vào chiều sâu, hiệu quả hơn nữa

وزیر اعظم فام من چن اور صدر جوکو ویدوڈو۔ (ماخذ: VNA)

بات چیت اور ملاقاتوں میں، ہمارے ملک کے رہنماؤں نے صدر جوکو ویدوڈو کے ویتنام کے سرکاری دورے کا گرمجوشی سے خیر مقدم کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویتنام ہمیشہ تاریخی روایت، یکساں اقدار، مفادات، اعتماد اور باہمی افہام و تفہیم کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی قانون کے لیے مشترکہ وعدوں کی بنیاد پر انڈونیشیا کے ساتھ روایتی تعلقات اور اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید اہمیت دیتا ہے اور اس کی خواہش رکھتا ہے۔

ویتنام کے رہنماؤں نے گزشتہ دو ادوار میں صدر جوکو ویدودو کی قیادت میں انڈونیشیا کی شاندار ملکی اور غیر ملکی کامیابیوں کو سراہا۔ 2022 میں G20 کے سربراہ اور 2023 میں ASEAN اور AIPA کے چیئر کے طور پر اپنے کردار کو کامیابی سے نبھانے پر انڈونیشیا کو مبارکباد دی۔ انڈونیشیا کے لیے آئندہ عام انتخابات کی کامیاب تنظیم، خوشحال ترقی جاری رکھنے اور خطے اور دنیا میں امن اور تعاون کے لیے فعال شراکت کی خواہش کا اظہار کیا۔

صدر جوکو ویدوڈو نے پرتپاک استقبال کا شکریہ ادا کیا اور بطور صدر دوسری بار ویتنام کا دورہ کرنے پر خوشی کا اظہار کیا۔ سماجی و اقتصادی ترقی میں شاندار کامیابیوں پر ویتنام کو مبارکباد دی۔ حالیہ دنوں میں وفود کے تبادلوں اور اعلیٰ سطحی رابطوں میں ویتنام کے رہنماؤں کے ساتھ اہم تبادلوں کو سراہا۔ اور 2023 میں آسیان چیئر کے طور پر انڈونیشیا کے دور میں تعاون کے لیے ویتنام کا شکریہ ادا کیا۔ انڈونیشیا کے صدر نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ ویتنام کے ساتھ روایتی دوستی اور تعاون کو ہمیشہ اہمیت دیتے ہیں اور اس کی خواہش رکھتے ہیں - آسیان میں انڈونیشیا کا واحد اسٹریٹجک پارٹنر۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈنہ ہیو اور صدر جوکو ویدوڈو۔ (ماخذ: VNA)

دونوں ممالک کے رہنماؤں نے ویتنام-انڈونیشیا اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی مضبوط اور متحرک ترقی پر اپنے اطمینان کا اظہار کیا۔ آسیان کے اندر، انڈونیشیا ویتنام کا تیسرا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے اور ویت نام انڈونیشیا کا چوتھا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے۔ Covid-19 کے باوجود، دو طرفہ تجارتی کاروبار میں مثبت اضافہ جاری ہے (2019 میں 9 بلین امریکی ڈالر سے 2023 میں تقریباً 14 بلین امریکی ڈالر تک)۔

آنے والے وقت میں تعاون کی متعدد اہم سمتوں پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، دونوں فریقین نے وفود کے تبادلوں، اعلیٰ سطحی اور تمام سطحی رابطوں کے ذریعے سیاسی اعتماد کو مزید بڑھانے پر اتفاق کیا۔ مؤثر طریقے سے دو طرفہ تعاون کے طریقہ کار کو تعینات کرنا؛ نئے سیاق و سباق کے مطابق 2024-2028 کی مدت کے لیے فوری طور پر ایکشن پروگرام تیار کریں۔ دونوں ممالک کے رہنماؤں نے اس بات پر بھی اتفاق کیا کہ گزشتہ تقریباً 70 سالوں کے دوران تعاون کی عظیم کامیابیوں کی بنیاد پر دونوں ممالک کے درمیان سٹریٹجک پارٹنرشپ کو جلد نئی بلندی تک پہنچانا ضروری ہے۔ فریقین نے باہمی دلچسپی کے علاقائی اور بین الاقوامی امور پر بھی تبادلہ خیال کیا۔

دورے کو کامیابی سے مکمل کرنے سے پہلے، صدر جوکو ویدوڈو نے ہائی فونگ میں ونفاسٹ فیکٹری کا دورہ کیا۔ (ماخذ: VNA)

دونوں ممالک کے رہنماؤں نے دو تعاون کی دستاویزات کے تبادلے کا مشاہدہ کیا جن میں شامل ہیں: انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن ٹیکنالوجی تعاون پر مفاہمت کی یادداشت اور ماہی پروری تعاون پر مفاہمت کی یادداشت۔

دورے کے دوران، صدر جوکو وِڈوڈو اور صدر وو وان تھونگ نے ویتنام پیپلز آرمی کے کھلاڑیوں، فوجیوں اور فنکاروں کے مارشل آرٹس اور فن کی پرفارمنس سے لطف اندوز ہوئے۔

انڈونیشیا کے صدر کا سرکاری دورہ کامیابی سے اختتام پذیر ہوا۔ اس طرح، دونوں ممالک کے درمیان روایتی دوستی اور سٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا اور موثر بنانے کے لیے فروغ دینا۔

ماخذ