مصنف Nguyen Thanh Nam بہت ہی عصری سوالات کے ساتھ شروع کرنے کا انتخاب کرتے ہیں: ایک نوجوان وقت کے اتار چڑھاؤ کے درمیان کہاں کھڑا ہوگا، اور وہ اپنے سفر کے لیے تاریخ سے کیا سیکھ سکتا ہے؟
سنٹر فار ایجوکیشنل ڈویلپمنٹ اینڈ ٹریننگ ( وزارت تعلیم و تربیت کے جنوبی دفتر) کے 120m² آڈیٹوریم میں تقریباً 200 افراد نے "Stories with Thanh" کے اجراء میں شرکت کی، جن میں سے نصف سے زیادہ نوجوان تھے۔ وہ بہت جلد پہنچ گئے، ایک ریاضی دان ڈاکٹر Nguyen Thanh Nam کی کتاب کے بارے میں بحث کا بے تابی سے انتظار کر رہے تھے۔
اس کتاب کی رونمائی ہو چی منہ شہر میں صدر ہو چی منہ کی 136ویں سالگرہ کے موقع پر کی گئی۔ تقریب میں شرکت کرتے ہوئے ہم نے شرکاء کی خصوصی دلچسپی کو واضح طور پر محسوس کیا۔ بہت سے لوگ صرف ایک نئی کتاب تلاش کرنے کے لیے نہیں آئے تھے بلکہ صدر ہو چی منہ کی زندگی، اسباق اور خیالات کے بارے میں ایک مختلف نقطہ نظر سننے آئے تھے۔ یہ اپیل بنیادی طور پر اس گہری محبت سے پیدا ہوتی ہے جو کئی نسلوں نے ہمیشہ اس کے لیے رکھی ہے۔ اور اس کی ایک اور وجہ بھی ہے: کتاب کے مصنف Nguyen Thanh Nam ہیں - ریاضی میں پی ایچ ڈی، ٹیکنالوجی کے کاروباری، اور منطقی سوچ اور عملی مسائل کو حل کرنے کا عادی شخص۔ اس سے قارئین کے لیے ایک کشش بھی پیدا ہوتی ہے: جب کوئی ریاضی اور ٹیکنالوجی کا پس منظر رکھنے والا تاریخ کے بارے میں لکھنے کا انتخاب کرتا ہے، تو وہ تاریخی سوالات کے جوابات کیسے تلاش کرے گا؟
کتاب کی رونمائی کے موقع پر ایک نوجوان نام انہ نے کہا، "مجھے کتاب کے بارے میں جو چیز پسند ہے وہ یہ ہے کہ یہ نہ صرف تاریخ بتاتی ہے، بلکہ یہ حال کے لیے عملی سبق بھی پیش کرتی ہے۔ اس کے متعلقہ مکالمے کے ذریعے، اہم تاریخی مسائل کو سمجھنے میں آسانی ہوتی ہے اور نوجوانوں کے لیے زیادہ قابل رسائی ہو جاتی ہے،" کتاب کی رونمائی کے موقع پر ایک نوجوان شخص Nam Anh نے کہا۔
کتاب کا خیال کاروباری دنیا کے ایک مشکل دور کے دوران مصنف کے اپنے تجربات سے پیدا ہوا، جب وہ اور اس کے شراکت دار کاروبار کے مواقع تلاش کرنے کے لیے امریکہ گئے، لیکن ناکام رہے۔ اس وقت کے دوران، Nguyen Thanh Nam نے کتاب " ہو چی منہ: اے لائف" دریافت کی اور کئی سال ولیم جے ڈوئکر کے کام کا ترجمہ اور تحقیق کرنے میں گزارے، جو ایک اسکالر تھا جس نے دنیا بھر کی متعدد لائبریریوں میں صدر ہو چی منہ کی زندگی پر تحقیق کرنے میں تقریباً 30 سال گزارے۔ کتاب میں دی گئی تفصیلات سے، ڈاکٹر نام نے محسوس کیا کہ صدر ہو چی منہ نہ صرف تاریخ کی ایک عظیم شخصیت تھے بلکہ ایک ایسی شخصیت بھی تھے جنہوں نے ہمیشہ انتہائی پیچیدہ قومی تناظر میں تزویراتی فیصلے کیے تھے۔
کتاب کی رونمائی کے موقع پر، محققین، لیکچررز، نقادوں، اور نوجوان قارئین کے اشتراک نے "تھان کے ساتھ کہانیاں " پر بہت سے نقطہ نظر پیش کیے۔ خاص طور پر، صدر ہو چی منہ کی روشن یادیں، جیسا کہ مصنف اور فلمساز Xuan Phuong نے بیان کیا ہے، گہرائی سے متحرک تھیں۔ 90 سال سے زیادہ عمر میں، اس نے صدر ہو چی منہ کے ساتھ اپنے مقابلوں کو یاد کیا۔ محترمہ Xuan Phuong کے لیے، یہ نہ صرف محبوب صدر کی قیمتی یادیں تھیں، بلکہ خود نظم و ضبط، عزت نفس، اور مستقبل میں ایمان کا سبق بھی تھیں۔ مصنف Xuan Phuong نے اس امید کا اظہار کیا کہ آج کی نوجوان نسل اس کتاب کے صفحات کے ذریعے اپنا راستہ تلاش کرے گی، آزادی کی قدر کو بہتر طریقے سے سمجھے گی اور ان لوگوں کی قربانیوں کے مطابق زندگی گزارے گی جو ان سے پہلے آئے۔
*A Story with Thanh* میں، مصنف ان سوالات کے ساتھ شروع کرنے کا انتخاب کرتا ہے جو آج کل کے نوجوان اکثر اپنے آپ سے پوچھتے ہیں، اس طرح تاریخ کو بحث، تنقید اور حال پر غور کرنے کے ایک مقصد کے طور پر واپس لاتے ہیں۔ تھانہ کا کردار، ایک طالب علم جو ابتدا میں تاریخ کا مطالعہ ناپسند کرتا تھا، کتاب میں داخل ہونے والی نوجوان نسل کا نمائندہ بن جاتا ہے جو شکی، حتیٰ کہ تنقیدی، ذہنیت کے ساتھ ہوتا ہے۔ یہ نقطہ نظر حادثاتی نہیں ہے۔ ڈاکٹر Nguyen Thanh Nam کا استدلال ہے کہ جس چیز پر غور کرنے کے قابل ہے وہ نہ صرف ایک لیڈر کے آئیڈیل ہے بلکہ یہ بھی ہے کہ ایک شخص کس طرح قومی انقلاب کے تناظر میں اہم انتخاب کرتا ہے۔
مصنف کے مطابق صدر ہو چی منہ قوم کے محبوب رہنما، ایک شاندار انقلابی تھے، پھر بھی وہ انسانی اقدار کے ساتھ روزمرہ کی زندگی کے ایسے پہلوؤں کے مالک تھے جن سے نسلوں خصوصاً آج کے نوجوانوں کو سیکھنے کی ضرورت ہے۔ لہٰذا، کتاب تاریخی شخصیت کو علامت میں تبدیل کرنے کی کوشش نہیں کرتی بلکہ حقیقی زندگی کے قریب ایک تصویر بناتی ہے، جہاں فیصلے، ناکامیاں، انتخاب اور سمت کی تبدیلی کو زندگی کے سبق کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔
کام کا منفرد پہلو اس حقیقت میں پنہاں ہے کہ کردار Thanh مکمل طور پر افسانوی نہیں ہے۔ وہ VinUniversity میں ڈاکٹر Nguyen Thanh Nam کی طرف سے پڑھائے جانے والے ہو چی منہ کے فکری کورسز میں طلباء کی طرف سے پوچھے گئے سینکڑوں سوالات کی مجسم تصویر ہے۔ ڈاکٹر نم کا خیال ہے کہ اہم چیز قطعی جواب فراہم کرنا نہیں ہے، بلکہ نوجوانوں کو سوالات پوچھنے، اپنے جوابات خود تلاش کرنے، اور یہ قبول کرنے کی حوصلہ افزائی کرنا ہے کہ پختگی کے ہر مرحلے پر، تاریخ کے بارے میں ان کا نقطہ نظر مختلف ہو سکتا ہے۔ ان کے مطابق ملک کے بڑے مسائل کے جوابات تلاش کرنے کا سفر بھی ایک نسل کی پختگی کا سفر ہے۔
یہ کہا جا سکتا ہے کہ "تھان کے ساتھ کہانیاں" تاریخ کی کتاب کے دائرہ کار سے ماورا ہے۔ یہ تنقیدی سوچ کو فروغ دینے کے لیے ایک رہنما کے قریب ہے۔ نوجوان Nguyen Tat Thanh کی کہانیوں سے جو ملک کو بچانے کا راستہ تلاش کرنے نکلے، کتاب قارئین کو بہت جدید سوالات کی طرف لے جاتی ہے: ایک چھوٹی قوم دنیا تک کیسے پہنچ سکتی ہے؟ نوجوان ویتنامی لوگ اپنی بنیادی اقدار کو برقرار رکھتے ہوئے کیسے ضم ہو سکتے ہیں؟ اور مواقع سے بھرے اور بغیر کسی تبدیلی کے نئے دور میں داخل ہونے پر کس قسم کی لچک کی ضرورت ہے؟
ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین ٹین فاٹ، ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی کے سابق ڈائریکٹر نے "تھان کے ساتھ کہانیاں " پڑھنے کے بعد ایک قابل ذکر نقطہ نظر کا اشتراک کیا۔ ان کے مطابق، 1911 میں نوجوان Nguyen Tat Thanh کا سفر صرف راستہ تلاش کرنے کے لیے نہیں تھا، بلکہ قوم کے لیے ایک نیا راستہ بنانے کا آغاز تھا۔ ان کا ماننا ہے کہ صدر ہو چی منہ کی خواہشات آزادی کے حصول تک نہیں رکی تھیں، بلکہ ان کا مقصد ملک کی پوزیشن کو بدلنا تھا: غلامی کی حالت سے خود ارادیت تک، قوم کی تقدیر پر عبور حاصل کرنے سے لے کر ویتنام کو دنیا کی اہم طاقتوں کے ساتھ کھڑا کرنے کی خواہش تک۔ یہ مشاہدہ اس نقطہ نظر کی بھی نشاندہی کرتا ہے جسے مصنف Nguyen Thanh Nam کتاب میں بتانا چاہتا ہے۔ مسلسل تبدیلی کی دنیا میں، کامیابی کے لیے کوئی پہلے سے طے شدہ راستہ نہیں ہے۔ ہر شخص کو جو تلاش کرنا چاہیے وہ ایک مکمل راستہ نہیں ہے، بلکہ تجربے، علم اور آگے بڑھنے کی ہمت کے ذریعے اپنا راستہ بنانے کا راستہ ہے۔
سدرن سنٹر فار ایجوکیشن اینڈ ٹریننگ ڈیولپمنٹ کے ڈائریکٹر مسٹر لی تھانگ لوئی نے بھی تاریخ کو نوجوانوں کے ساتھ مکالمے کے ذریعے قریب لانے، تنقیدی سوچ کی حوصلہ افزائی کرنے اور اسے عصری زندگی کے مسائل سے جوڑنے کے لیے "Stories with Thanh" کے نقطہ نظر کو سراہا۔ ان کے مطابق، یہ ایک قابل قدر تعلیمی نقطہ نظر ہے جو نوجوانوں میں سیکھنے میں دلچسپی پیدا کرنے میں مدد کرتا ہے، ان کی قومی تاریخ کو دریافت کرنے اور اس پر غور کرنے کی صلاحیت پیدا کرتا ہے۔
ماخذ: https://nhandan.vn/chuyen-voi-thanh-tu-lich-su-den-ban-linh-ra-khoi-post962707.html
تبصرہ (0)