ڈونگ وان لڑکی H'Mong لینن کو دنیا میں لاتی ہے۔

ڈونگ وان کے چٹانی پہاڑوں میں پیدا اور پرورش پانے والی، وانگ تھی ڈی اپنے بچپن سے ہی اپنے چھوٹے سے گھر میں گھومنے والے پہیوں کی آواز اور بُننے والی شٹلوں کے مستقل ٹیپنگ سے واقف ہے۔ اس کے لیے لینن نہ صرف لباس کا ایک ٹکڑا ہے بلکہ ہمونگ خواتین کی کئی نسلوں کی روح اور یاد بھی ہے۔

کتان پر موم کی پینٹنگ۔ (تصویر: QUOC TUAN)

اب، نوجوان لڑکی مستقل طور پر مقامی ثقافت سے اپنی محبت کو اپنے لوگوں کے لیے ذریعہ معاش پیدا کرنے اور اپنی قومی ثقافت کو دنیا کے سامنے لانے میں اپنا کردار ادا کرنے کے منصوبے میں بدل رہی ہے۔

گاؤں میں یونیورسٹی جانے والے پہلے فرد کے طور پر، وانگ تھی ڈی (2002 میں نییو لنگ گاؤں، ڈونگ وان کمیون، ٹیوین کوانگ صوبے میں پیدا ہوئیں) واضح طور پر اس کمیونٹی کے شکرگزار کو سمجھتی ہیں جس نے تعلیم کے حصول کے لیے اس کے لیے ہر کلو چاول اور سکے کا حصہ ڈالا ہے۔ وہ ہمیشہ اپنے آپ سے کہتی ہیں: اسکول جانا صرف اپنے لیے نہیں، بلکہ پورے گاؤں کے لیے ہے۔

قلت کے موسم سے شروع

ہیمپ ہمونگ ویتنام پروجیکٹ، جس کی بنیاد وانگ تھی ڈی نے رکھی تھی، ایک مشکل صورتحال میں شروع ہوئی: 2020 میں کووِڈ-19 وبائی مرض کے دوران، ڈی کو شہر میں اپنی ملازمت سے ہاتھ دھونا پڑا اور اسے اپنے آبائی شہر واپس جانا پڑا۔ اس وقت، وہ صرف ٹیٹ کے دوران بچوں کے لیے چند کلو گوشت خریدنے کے لیے پیسے چاہتی تھی۔

کتان کے کپڑے کو دیکھ کر جسے اس کی ماں نے ڈبے میں احتیاط سے رکھا تھا، اس نے سوچا: "کوئی چیز اتنی قیمتی کیوں نامعلوم ہے؟"۔ ڈی کے پہلے آرڈر کی قیمت صرف 650 ہزار ڈونگ تھی، جس میں صرف 30 ہزار ڈونگ کا منافع تھا۔ اس کی ماں نے اسے قیمتی سامان کھونے کے خوف سے اسے فروخت کرنے سے روک دیا، لیکن ڈی پر عزم تھا۔ پھر چھوٹے چھوٹے آرڈر دیئے گئے، اور سارے گاؤں سے کپڑے اکٹھے کیے گئے، یہاں تک کہ اسے زیادہ سود پر پیسے ادھار لینے پڑے، اور کبھی کبھی واپس بھی کیے گئے، لیکن اس نے ہمت نہیں ہاری۔

تانے بانے کے ان رولز کی بدولت، کرکٹ کے پاس ہنوئی میں تین سال تک خود کو سہارا دینے کے لیے کافی رقم تھی۔ پھر ایک خیال پیدا ہوا: "مجھے لینن کو ایک مشن کے ساتھ ادا کرنا ہوگا جس سے صرف اس سے روزی کمائی جائے۔"

Hemp Hmong Vietnam پروجیکٹ لینن کی فروخت پر نہیں رکتا، بلکہ اس نے ایک پوری ویلیو چین تشکیل دی ہے: بھنگ اگانے، کتائی، بُنائی، انڈگو کو رنگنے سے لے کر دستکاری، فیشن اور آرائشی مصنوعات بنانے تک۔

اس پراجیکٹ نے بہت سی ہمونگ خواتین کی زندگیاں بدل دی ہیں، کیونکہ جن لوگوں کو دور دور کام کرنا پڑتا تھا وہ اب اپنے خاندانوں کی دیکھ بھال کر سکتی ہیں اور ایک ہی وقت میں بننا بھی کر سکتی ہیں۔ ڈی کے لیے، کامیابی پیسے سے نہیں، بلکہ لوگوں کی چمکتی ہوئی آنکھوں سے ہوتی ہے جب وہ اپنی مصنوعات کو پہاڑوں کے اوپر سے کئی مقامات پر جاتے ہوئے دیکھتے ہیں۔

محترمہ لی تھی کی (Pho Bang commune) نے بتایا کہ وہ ورکشاپ میں بنائی کے ہر دن میں خوشی محسوس کرتی ہیں: "یہاں، مجھے اس کام کے ساتھ رہنے کا موقع ملتا ہے جسے میں بچپن سے پسند کرتا تھا۔ اگرچہ آمدنی بہت زیادہ نہیں ہے، لیکن میں پھر بھی بغیر منافع کے سارا سال مویشی پالنے سے زیادہ خوش محسوس کرتی ہوں۔

لن کو دنیا میں لانے کا سفر

نہ صرف مقامی مارکیٹ میں خیرمقدم کیا جا رہا ہے، بلکہ بین الاقوامی صارفین بھی پروجیکٹ کی مصنوعات کو پسند کرتے ہیں۔ محترمہ ڈی نے جاپان، تھائی لینڈ کے سٹوروں کو انگریزی میں ای میلز لکھ کر اور ذاتی طور پر غیر ملکی شراکت داروں کو تلاش کر کے سوشل نیٹ ورکس کے ذریعے پوری دنیا کو لینن کی کہانی سنائی۔ اپنی انتھک کوششوں سے، اس نے فیکٹری کا دورہ کرنے کے لیے بہت سے بین الاقوامی وفود کا خیرمقدم کیا ہے، تاکہ وہ براہ راست دیکھ سکیں، چھو سکیں اور کوشش کر سکیں۔

غیر ملکی نہ صرف ہمونگ لینن کی پائیداری اور خوبصورتی کی تعریف کرتے ہیں بلکہ اسے "آرٹ کا زندہ کام" بھی سمجھتے ہیں۔ ان کے لیے کتان کا ایک ٹکڑا پہننے کا مطلب ہے ہمونگ لوگوں کی تاریخ اور ثقافت کے ساتھ۔ خاص طور پر، یہ بین الاقوامی دوستوں کی تعریف ہے جس نے گاؤں کے لوگوں کے سوچنے کے انداز کو بدل دیا ہے۔ یہ سوچ کر کہ صرف ہمونگ لوگ لینن استعمال کرتے ہیں، اب انہیں فخر ہے کہ اسے غیر ملکی بھی پسند کرتے ہیں۔

لینن کے ساتھ کام کرنے کے اپنے سالوں کے دوران، وانگ تھی ڈی نے اندرون اور بیرون ملک بہت سے معزز فورمز اور سیمینارز میں شرکت کی ہے۔ 2023 میں، وہ دریائے میکونگ کے طاس میں چار ممالک کے طلباء اور لیکچررز کے ساتھ، چین میں "Lancang-Mekong Intangible Cultural Heritage" کانفرنس میں شرکت کے لیے ویتنام کی واحد نمائندہ تھیں۔ 2024 میں، اس نے تھائی لینڈ میں منعقدہ "جنوب مشرقی ایشیا انٹرنیشنل ہیمپ فورم" میں شرکت جاری رکھی۔ اس کے علاوہ، ڈی نے اپنے وژن کو وسعت دینے اور شراکت داروں کے ساتھ جڑنے کے لیے کئی دوسرے بین الاقوامی میلوں اور سیمینارز میں بھی شرکت کی۔

اپنے پروجیکٹ کے نفاذ کے دوران، وانگ تھی ڈی کو مقامی انتظامی ایجنسیوں کی طرف سے بہت زیادہ توجہ اور حوصلہ افزائی ملی۔ ڈونگ وان ریجنل کلچر، انفارمیشن اینڈ ٹورازم سنٹر، ٹیوین کوانگ صوبے کی ڈائریکٹر محترمہ سنگ تھی سی نے تبصرہ کیا: "پہلے، کتان کی بنائی صرف خاندانی ضروریات کو پورا کرتی تھی، جہیز کے طور پر اور عقائد کے طور پر۔ لیکن ڈی کے پروجیکٹ کی بدولت، کتان کی بُنائی ایک ایسا پیشہ بن گیا ہے اور یہ ایک ایسا پیشہ بن گیا ہے۔ ثقافتی اقدار کے بارے میں آگاہی، ہر پیٹرن اور سلائی H'Mong لوگوں کی یادداشت اور شناخت رکھتی ہے۔

وانگ تھی ڈی کا سفر ثقافتی شناخت سے محبت کے ساتھ علم کی طاقت کا ثبوت ہے۔ کچے کپڑے سے، اس نے ایک ایسی کہانی بنائی ہے جو دونوں قومی روح کو محفوظ رکھتی ہے اور اپنے وطن کے لیے انضمام کا دروازہ کھولتی ہے۔

مستقبل کے بارے میں بات کرتے ہوئے، ڈی کو امید ہے کہ ثقافتی جگہ، ہمونگ لینن کا ایک "زندہ عجائب گھر" بنائیں گے۔ اس کا مقصد مختلف قسم کی مصنوعات تیار کرنا بھی ہے جیسے کہ کپڑے، بیگ، بٹوے، چائے وغیرہ تاکہ بھنگ جدید زندگی میں "صحت مند" رہ سکے۔

اگلے دو سالوں میں، ڈی کا ہدف ہیمپ ہمونگ ویتنام کو برآمد کے لیے ویتنام میں بھنگ کے تانے بانے کے سب سے بڑے سپلائر میں تبدیل کرنا ہے۔ اور سب سے بڑھ کر وہ امید کرتی ہے کہ نوجوان نسل یہ دیکھے گی کہ روایتی پیشہ پرانا نہیں ہے۔ اس کے برعکس، پیشہ فخر کا ذریعہ اور مستقبل کے لیے ایک پائیدار راستہ بن سکتا ہے۔

کنگز بینیتھلیٹ

ماخذ: https://nhandan.vn/co-gai-dong-van-mang-vai-lanh-hmong-ra-the-gioi-post914262.html