ویتنام میں فرانسیسی ترقیاتی ایجنسی (AFD) صوبائی عوامی کمیٹی کے رہنماؤں کے ساتھ مل کر کام کرتی ہے۔

ویتنام میں AFD کے ڈائریکٹر مسٹر Hervé Connan نے اجلاس سے خطاب کیا۔

ورکنگ سیشن میں، AFD ورکنگ گروپ نے اشارے پر دکھائے جانے والے مواد اور تصاویر پر میٹنگوں کے نتائج پیش کیے؛ علامات کے ڈیزائن، تعمیر اور تنصیب کی ترقی؛ مئی 2024 سے پہلے تنصیب کے کام کے لیے اگلے مراحل اور شیڈول کا تعین کرنا؛ AFD سے ODA قرضوں کے ساتھ "لوگوں کی زندگیوں کے تحفظ، موسمیاتی تبدیلیوں کے مطابق ڈھالنے اور صوبہ Dien Bien کی سماجی اقتصادیات کو ترقی دینے کے لیے Nam Rom ندی کے طاس کے ملٹی ڈیزاسٹر مینجمنٹ" پراجیکٹ کو نافذ کرنا۔

ورکنگ گروپ کی جانب سے نشانات، کالموں، پینلز، سائز اور رنگوں کے لیے ڈیزائن پلان کے تعارف کی بنیاد پر، Dien Bien صوبے کی متعلقہ ایجنسیاں اور یونٹس اور AFD ورکنگ گروپ نے مندرجہ ذیل باتوں پر اتفاق کیا: مواد (سٹینلیس سٹیل قدرتی بیرونی حالات میں پائیداری کو یقینی بناتا ہے)؛ سائن بورڈ ڈیزائن: یہ 250 سینٹی میٹر کی اونچائی کے ساتھ عمودی کالم ڈیزائن کرنے کی توقع ہے، کالم پر نصب مواد کو ظاہر کرنے والے بورڈز کے ساتھ؛ کالم میں انفارمیشن بورڈ کے اہم عنوانات کے نام ہیں، جس میں سیریل نمبر اور رنگ دکھائے گئے ہیں تاکہ وزٹ کے دوران زائرین کی شناخت میں آسانی ہو۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین کامریڈ لو وان ٹین نے ورکنگ وفد کے ساتھ کام کیا۔

Dien Bien صوبہ AFD سے سائن سسٹم اور سیاحتی راستے کے نشانات کے مخصوص جہتوں اور مواد کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کی درخواست کرتا ہے۔ محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی بنیاد کے طور پر سروے کرنے کے لیے متعلقہ اکائیوں کے ساتھ رابطہ قائم کریں اور سائن بورڈز اور سیاحتی راستوں کے مخصوص مقامات کا تعین کریں تاکہ مواد کو مکمل کرنا جاری رکھا جا سکے اور قانونی ضوابط کے مطابق اگلے اقدامات پر عمل درآمد کو یقینی بناتے ہوئے صوبے کے مجاز حکام سے رائے حاصل کی جا سکے۔ مواصلاتی آلات سے متعلق مواد فراہم کرنے کی درخواست: صوبے کے نفاذ سے پہلے حصہ لینے کے لیے کتابچے، اشاعتیں، بروشر (مواد، تصاویر، سائز، مواد)؛ معلوماتی بورڈ پر مواد سے متعلق اضافی دستاویزات؛ اضافی تصویری ذرائع کے بارے میں معلومات جو سائن سسٹم اور سیاحتی راستے کے نشانات پر پرنٹ کیے جانے کی توقع ہے (تصاویر محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی طرف سے فراہم نہیں کی گئی ہیں)۔ اس کے علاوہ، اشاروں اور ہدایات کے بورڈز پر معلوماتی مواد کے مترجم کے بارے میں معلومات فراہم کریں تاکہ ویتنامی سے فرانسیسی، ویتنامی سے انگریزی اور فرانسیسی سے ویتنامی میں ترجمہ شدہ مواد کے تبادلے کے لیے رابطہ پوائنٹ ہو۔ تاریخی دوروں کے لیے نشانات اور معلوماتی بورڈز پر ویتنامی سے فرانسیسی اور انگریزی میں ترجمہ شدہ مواد؛ اور ویتنام کے مجاز حکام کے ذریعہ لائسنس یافتہ ترجمہ ایجنسیوں کی تشخیصی مصنوعات۔

ماخذ