1974 کے آخر میں، پولٹ بیورو نے 1975 کے موسم بہار میں سینٹرل ہائی لینڈز مہم شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔ ویتنام کی عوامی فوج کے جنرل اسٹاف کی ہدایت کے بعد، 10 جنوری 1975 کو، کرپٹوگرافی ڈیپارٹمنٹ (جنرل اسٹاف) نے کوڈ بریکنگ آفس کو ہدایت کی کہ وہ سات جنرل ٹاسک فورس کے ذریعے ایک ٹاسک فورس کو بھیجے۔ Dung، چیف آف دی جنرل اسٹاف) پولٹ بیورو کے اسٹریٹجک پلان کے نفاذ کا مطالعہ کرنے اور اسے منظم کرنے کے لیے خفیہ طور پر سینٹرل ہائی لینڈز میں جائیں گے۔ سنٹرل ملٹری کمیشن، جنرل سٹاف کی طرف سے ہزاروں ہدایات اور A75 سے میدان جنگ کی صورت حال پر رپورٹس کو کوڈ بریکنگ آفس کے ذریعے خفیہ، درست اور فوری طور پر خفیہ، ڈکرپٹ، اور منتقل کیا گیا تھا۔ 10 مارچ، 1975 کو، بہار 1975 کے جنرل جارحانہ اور بغاوت کا آغاز سینٹرل ہائی لینڈز مہم کے ساتھ ہوا، جس میں بوون ما تھوت شہر پر ایک جرات مندانہ اور غیر متوقع حملہ کیا گیا تھا۔ اس مہم کے دوران، کوڈ ٹرانسلیشن ڈیپارٹمنٹ کے افسران اور عملے نے آپریشنل ارادوں اور منصوبوں کی مکمل رازداری کو یقینی بنانے، آنے والے اور جانے والے پیغامات کے بروقت کوڈ ترجمے فراہم کرنے، قیادت، رہنمائی اور کمانڈ کی خدمت کرنے اور ایک سرپرائز پیدا کرنے میں اہم کردار ادا کیا جس کی وجہ سے مہم کی شاندار فتح ہوئی۔

جنرل Vo Nguyen Giap کی طرف سے ایک ٹیلیگرام مورخہ 7 اپریل 1975۔ (آرکائیول تصویر)

جنرل ہیڈ کوارٹر میں، مارچ 1975 کے آخر میں، جنرل اسٹاف کی درخواست پر، پولٹ بیورو ، سینٹرل ملٹری کمیشن، اور جنرل اسٹاف سے اہم ٹیلی گرام کو فوری طور پر انکوڈ کرنے اور جنگ کے میدانوں میں منتقل کرنے کے لیے، خفیہ نگاری کے محکمے نے ایک خفیہ نگاری ٹیم کو کام کرنے کے لیے سینٹرل ملٹری کمیشن کے پاس بھیجا۔ وہاں، انتہائی ضروری اور انتہائی خفیہ ٹیلی گرام کو خفیہ نگاری کی ٹیم کے ذریعے انکوڈ، ڈی کوڈ، اور درست طریقے سے، فوری طور پر اور محفوظ طریقے سے منتقل کیا گیا، جس میں دستخط تھے: Ba (Le Duan); ٹروونگ چن; ٹو (فام وان ڈونگ)؛ وان (Vo Nguyen Giap)؛ تھانہ (ہوانگ وان تھائی)؛ ساتھیوں کو مخاطب کیا: ساؤ (لی ڈک تھو)؛ بے کوونگ (فام ہنگ)؛ توان (وان ٹین ڈنگ)...

خفیہ نگاری کی ٹیم نے پارٹی، سنٹرل ملٹری کمیشن اور جنرل سٹاف کے سرفہرست خفیہ، انتہائی اہم اور فوری ٹیلیگرامس کو انکوڈ اور منتقل کیا۔ کچھ ٹیلی گرام خود کامریڈ لی ڈوان نے لکھے تھے۔ جنرل Vo Nguyen Giap نے خفیہ نگاری ٹیم کو ٹیلی گرام براہ راست پہنچایا۔ اور کبھی کبھی کامریڈ کاو وان کھنہ، ڈپٹی چیف آف جنرل سٹاف، یا آپریشنل افسران انہیں پہنچاتے تھے۔ کچھ ٹیلی گرام میں، جنرل Vo Nguyen Giap نے ایک سیکشن لکھا اور پھر اسے خفیہ نگاری کی ٹیم کو انکوڈ کرنے کے لیے دیا تاکہ محکمہ اطلاعات اس حصے کو منتقل کر سکے۔ جیسے ہی ایک ٹیلی گرام آیا، خفیہ نگاری کی ٹیم نے اس کا ترجمہ کیا اور فوری طور پر متعلقہ لیڈروں کو بھیج دیا۔ بہت سے ٹیلیگرام بہت لمبے تھے، لیکن ٹرانسمیشن کے لیے انتہائی عجلت کی ضرورت تھی، ہر منٹ کو ضبط کرنا پڑتا تھا، جیسا کہ 25 اپریل 1975 کو کامریڈ لی ڈک تھو کا 10 صفحات پر مشتمل ٹائپ شدہ ٹیلیگرام، B2 میدان جنگ کی صورت حال پر رپورٹنگ کرتا تھا۔ کچھ ٹیلی گرام 15-20 صفحات پر مشتمل تھے، جو انتہائی ضروری حالات میں ہاتھ سے لکھے گئے تھے، جو خفیہ نگاری کے افسران اور عملے سے احتیاط اور احتیاط کا مطالبہ کرتے تھے۔ اگرچہ یہ کام بہت مشکل ہے اور انتہائی عجلت کا متقاضی ہے، جنرل ہیڈ کوارٹر میں براہ راست پارٹی، ریاست اور فوج کے رہنماؤں کی خدمت کرنا ایک بہت بڑا اعزاز اور عمومی طور پر کرپٹوگرافی ڈیپارٹمنٹ کے افسران اور عملے کے لیے اور خاص طور پر جنرل ہیڈ کوارٹر کے کوڈ ٹرانسلیشن ڈیپارٹمنٹ کے لیے باعث فخر ہے۔

ہر فوجی یونٹ کی تیزی سے پیش قدمی کے بعد میدان جنگ سے فتوحات کی خبریں آنے لگیں۔ جنرل ہیڈ کوارٹرز کے خفیہ نگاری کے شعبے کا ماحول انتہائی ضروری تھا۔ کام کا بوجھ ڈرامائی طور پر بڑھ گیا، اور افسران اور عملے نے فوری طور پر دستاویزات پر کارروائی شروع کر دی۔ کوڈ ترجمے کی رفتار مسلسل بڑھتی گئی: سات منٹ، چھ منٹ، پانچ منٹ... فی ٹیلیگرام ساڑھے چار منٹ سے بھی زیادہ۔ اس وقت ایک منٹ بھی مختصر کرنا انمول تھا۔ فوجی یونٹوں کو بہت سے فوری ٹیلی گرام بھیجے گئے، ان پر زور دیا گیا کہ وہ اپنی جارحیت کو تیز کریں۔ ایسٹرن کمانڈ ہیڈ کوارٹر میں، ایک خفیہ ٹیلیگرام موصول ہونے پر، کامریڈ لی ٹرانگ ٹین نے خوشی سے کرپٹوگرافی آفیسر وو وان کین کو گلے لگایا اور ٹیلی گرام پر لکھا: "کرپٹوگرافی ڈیپارٹمنٹ کے لیے براو، معلومات بہت بروقت ہیں۔" خاص طور پر، 7 اپریل 1975 کو صبح 9:30 بجے، جنرل ہیڈ کوارٹر کے خفیہ نگاری کے شعبے نے جنرل کمانڈر انچیف Vo Nguyen Giap کی طرف سے فوری ٹیلی گرام نمبر 157/TK بھیجا، جس میں میدان جنگ میں موجود یونٹوں کو یہ حکم دیا گیا: "رفتار، حتیٰ کہ زیادہ رفتار، ہر گھنٹہ، ہر لمحہ، زیادہ سے زیادہ رفتار، ہر لمحہ، زیادہ سے زیادہ رفتار، ہر لمحہ، زیادہ سے زیادہ آگے بڑھو، فیصلہ کن جنگ کرو اور اسے فوراً پارٹی کے تمام ارکان اور سپاہیوں تک پہنچا دو۔

کرپٹوگرافی ڈیپارٹمنٹ کے محققین ایک نئے مکمل شدہ کرپٹوگرافک پروڈکٹ کی تکنیکی اور حکمت عملی پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔ (مثالی تصویر: qdnd.vn)

14 اپریل 1975 کو پولٹ بیورو اور سینٹرل ملٹری کمیشن نے سائگون-گیا ڈنہ کو آزاد کرنے کے منصوبے کی منظوری دی۔ کوڈ ٹرانسلیشن ڈیپارٹمنٹ نے پولٹ بیورو سے ٹیلی گرام نمبر 37/TK کو کمپین کمانڈ کو بھیجا ہے۔ اسی دن شام 7 بجے، مہم کی کمان کو ایک پیغام موصول ہوا جس میں کہا گیا تھا: "معاہدہ: سائگون مہم کو ہو چی منہ مہم کا نام دیا جائے گا۔" 15 اپریل کی سہ پہر کو سپریم کمانڈ ہیڈ کوارٹر میں، جنرل Vo Nguyen Giap نے خفیہ نگاری کے شعبے کے ڈائریکٹر کامریڈ Nguyen Duy Phe کو ہدایت کی اور کام تفویض کیا: "ہماری فوج اور جنوبی محاذ پر لوگوں کے حالیہ غیر معمولی فوری لڑائی کے دنوں کے دوران، افسران، سپاہیوں، اور اہلکاروں نے اپنے مرکزی کمیشن کے ملٹری کمیشن کو بہترین طریقے سے پورا کیا ہے۔ آپ سب کی تعریف کرتا ہوں کہ جب ہم مکمل فتح کے دن کے قریب پہنچ رہے ہیں تو پولٹ بیورو، سینٹرل ملٹری کمیشن اور جنرل اسٹاف کے لیے فیصلہ کن اہمیت کا حامل ہے۔ کرپٹوگرافی ڈپارٹمنٹ کے اراکین، اور عملے کے پاس زبردست عزم ہونا چاہیے اور اس ضرورت کو پورا کرنے کو یقینی بنانے کے لیے ہر راستہ تلاش کرنا چاہیے۔

کمانڈر انچیف کی ہدایات پر عمل کرتے ہوئے جنرل ہیڈ کوارٹر کے خفیہ نگاری کے افسران اور عملے نے ذمہ داری کے مضبوط احساس کا مظاہرہ کیا، اپنے عزم کا اظہار کیا، اپنی پیشہ ورانہ صلاحیتوں کو بہتر بنایا اور پوری تندہی سے کام کیا، ہر ایک نے دو گنا محنت سے کام کیا، کامیابی سے اور بہترین طریقے سے اپنے تفویض کردہ کاموں کو مکمل کرنے کا عزم کیا۔ خفیہ نگاری کی ٹیم مسلسل ڈیوٹی پر تھی، جنرل ہیڈ کوارٹر سے میدان جنگ تک ٹیلی گرام کو ڈی کوڈ کر رہی تھی اور اس کے برعکس۔ شدید دباؤ اور مسلسل کام کے باوجود، خفیہ نگاری کے افسران اور عملے نے ہر لفظ، ہر خیال، اور ہر اوقاف کے نشان کی درستگی کو یقینی بنایا، ایک دوسرے کو انتہائی محتاط رہنے کی یاد دلاتے ہوئے، کیونکہ ایک غلطی یا کوتاہی کے بھی ناقابل تصور نتائج ہو سکتے ہیں۔ ٹیلی گرام، پورے جنوبی ویتنام میں جنگ کے میدانوں میں فوری طور پر پہنچائے گئے، فرنٹ لائنز پر موجود افسروں اور سپاہیوں کے لیے احکامات اور ہتھیاروں کی کال کے طور پر کام کرتے تھے۔

22 اپریل 1975 کو کرپٹوگرافی بیورو کے کرپٹوگرافی ڈیپارٹمنٹ نے پولٹ بیورو سے ایک ٹیلیگرام کو ڈی کوڈ کیا، جس پر فرسٹ سکریٹری لی ڈوان کے دستخط تھے، کمپین کمانڈ کو: "سائیگون پر حملہ کرنے کا فوجی اور سیاسی موقع پختہ ہو چکا ہے۔ ہمیں ہر روز فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے، فوری طور پر دشمن کے خلاف فوری طور پر حملے شروع کرنے کی ضرورت ہے، تمام ہدایات کے بغیر دشمن کے خلاف کارروائی کرنے کی ضرورت ہے۔ فوری طور پر۔"

24 اپریل کو صبح 11:00 بجے، جنرل ہیڈ کوارٹر کی خفیہ نگاری ٹیم نے کمانڈر انچیف Vo Nguyen Giap کے اس مواد کے ساتھ ٹیلیگرام کو ڈی کوڈ کیا: Saigon پر جنرل جارحانہ۔ 29 اپریل کو صبح 5:00 بجے، ہمارے فوجیوں نے بیک وقت فائرنگ کی اور سائگون پر حملہ کیا۔ خفیہ نگاری کی ٹیم نے پولٹ بیورو اور سنٹرل ملٹری کمیشن سے ٹیلیگرام کو ہو چی منہ مہم کمانڈ کو ڈی کوڈ کیا اور منتقل کیا: "پولٹ بیورو اور سینٹرل ملٹری کمیشن تمام کیڈرز، سپاہیوں، پارٹی ممبران، اور یونین ممبران کو فیصلہ کن فتح کی مبارکباد بھیجتے ہیں۔ کامریڈز، من چی صدر کے نام کی اس تاریخی مہم میں کامیابی حاصل کرنے کے لیے بہادری سے آگے بڑھیں۔"

اسی دن صبح 10:00 بجے، کرپٹوگرافی ٹیم نے پولٹ بیورو اور سنٹرل ملٹری کمیشن سے ٹیلیگرام نمبر 149/TK کو درج ذیل مواد کے ساتھ ہو چی منہ مہم کمانڈ کو کوڈ کیا اور منتقل کیا: "ساتھیوں، ہمارے فوجیوں کو پلان کے مطابق سیگون پر جارحانہ کارروائی جاری رکھنے کا حکم دیں۔ سب سے زیادہ طاقتور شہر کے ساتھ پیش قدمی کریں۔ دشمن کی فوج، ہر سطح پر دشمن کی حکومت کو ختم کردے، اور ان کی تمام مزاحمت کو مکمل طور پر کچل دے، جنرل ٹران وان ٹرا کی زیر صدارت فوجی گورننگ کمیٹی کے تحت سائگون-گیا ڈنہ شہر کو رکھنے کا اعلان کریں۔"

30 اپریل کو صبح 10:30 بجے، جنرل ہیڈ کوارٹر کی کرپٹوگرافی ٹیم نے پولٹ بیورو اور سینٹرل ملٹری کمیشن کی طرف سے ایک ٹیلیگرام کو ڈی کوڈ کیا اور اس مواد کے ساتھ ہو چی منہ مہم کمانڈ کو منتقل کیا: "کٹھ پتلی صدر ڈونگ وان من کو غیر مشروط طور پر ہتھیار ڈالنے پر مجبور کریں۔" ایک گھنٹہ بعد، خفیہ نگاری کے شعبے کے ڈائریکٹر کامریڈ Nguyen Duy Phe نے جنرل اسٹاف کے ڈپٹی چیف اور ہو چی منہ مہم کے ڈپٹی کمانڈر کامریڈ لی ترونگ ٹین کا ایک ٹیلی گرام پڑھ کر رپورٹ کیا: مشرقی کمان کی ایک یونٹ نے آزادی محل کی چھت پر لبریشن آرمی کا جھنڈا لگایا تھا...

1975 کے موسم بہار کے 55 دن اور راتوں میں بڑے پیمانے پر فوجیں اور ایک وسیع میدان جنگ شامل تھا، جس کی قوم کی تاریخ میں مثال نہیں ملتی۔ فوری اور مسلسل کمانڈ اور کنٹرول کی ضرورت ہے۔ جنرل اسٹاف ہیڈ کوارٹر سے لے کر فارورڈ کمانڈ پوسٹس اور میدان جنگ میں تیزی سے آگے بڑھنے والے فوجیوں کی خدمت کے لیے تعینات یونٹوں تک ہر خفیہ نگاری کے افسر اور عملے کے رکن نے اپنے کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے مشکلات اور قربانیوں پر قابو پاتے ہوئے اعلیٰ احساس ذمہ داری کا مظاہرہ کیا۔ انہوں نے تقریباً 160,000 ٹیلیگرامس کی ضابطہ کشائی اور ترجمے کا اہتمام کیا، جن میں سے 70% سے زیادہ فوری طور پر تھے۔ صرف جنرل ہیڈکوارٹر کی خفیہ نگاری نے تقریباً 41,000 ٹیلیگرامس کو فوری، درست، خفیہ اور محفوظ طریقے سے ڈی کوڈ کیا، منتقل کیا اور موصول کیا، بشمول 600 سے زیادہ ارجنٹ ٹیلی گرام، 139 خصوصی ٹیلیگرام، اور 2000 سے زیادہ فوری طور پر ترجمہ کیے گئے اعلیٰ ترین ٹیلیگرام۔ اپریل 1975 میں، تقریباً ایک خفیہ ٹیلیگرام ہر 80 سیکنڈ میں نقل کیا جاتا تھا، جو پولیٹ بیورو، سنٹرل ملٹری کمیشن، اور جنرل اسٹاف کی تمام قیادت، رہنمائی اور کمانڈ کی ضروریات کو پورا کرتا تھا، جس نے ملک کی مجموعی فتح میں قابل قدر حصہ ڈالا اور صدر ہو چی منہ کی خواہش کو پورا کیا۔

ہونگ وان کوان

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/co-yeu-quan-doi-phuc-vu-tong-hanh-dinh-gop-phan-lam-nen-dai-thang-826057