BSR ٹریڈ یونین نظم و ضبط، جمہوری، متحد، تخلیقی، مضبوط اور پائیدار ترقی کے لیے کمپنی کے ساتھ ہے۔

2023 - 2025 کی مدت میں، بنہ سون ریفائننگ اینڈ پیٹرو کیمیکل جوائنٹ اسٹاک کمپنی (BSR) ایک غیر مستحکم عالمی توانائی مارکیٹ کے تناظر میں کام کرتی ہے۔ اس تصویر میں، BSR ٹریڈ یونین کو حقیقت کو پورا کرنے کے لیے مضبوط اختراع کی ضرورت کا سامنا ہے۔ بی ایس آر ٹریڈ یونین نے مزدوروں اور کاروباری اداروں کے درمیان "پل" کے کردار کو مسلسل فروغ دیا ہے، یونین کے اراکین کے خیالات اور خواہشات کو فوری طور پر سمجھنا؛ تخلیقی لیبر ایمولیشن تحریکوں کو منظم کرنا، پیداواری صلاحیت، معیار اور پیداوار اور کاروبار کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرنا۔

Việt Nam•27/10/2025

تخلیقی محنت اور کارکنوں کے لیے روحانی مدد میں روشن مقامات

گزشتہ تین سالوں میں، ذمہ داری کے احساس، ہمت اور کارکنوں کے اجتماعی جوش کے ساتھ، BSR نے متاثر کن نتائج ریکارڈ کیے ہیں: کل پیداواری پیداوار 20.5 ملین ٹن سے زیادہ تک پہنچ گئی، کل کھپت کی پیداوار 20.3 ملین ٹن تک پہنچ گئی۔ کل آمدنی 393.3 ٹریلین VND سے تجاوز کر گئی اور بعد از ٹیکس منافع 11.5 ٹریلین VND سے زیادہ ہو گیا۔ خاص طور پر، کمپنی نے ریاستی بجٹ کو 42.3 ٹریلین VND سے زیادہ ادا کیا ہے، کلیدی اکائیوں میں سے ایک کے طور پر اپنے کردار کی توثیق کرتے ہوئے، ویتنام کے نیشنل انرجی انڈسٹری گروپ اور ملک کی معیشت میں اہم شراکت کرتے ہوئے.

*27 اکتوبر 2025 کو، BSR گراس روٹس ٹریڈ یونین نے* *2025 - 2030 کی مدت کے لیے مندوبین کی 9ویں کانگریس کا پختہ طور پر انعقاد کیا۔*

صرف 2023 - 2025 کی مدت میں، BSR نے D-Office سسٹم پر رجسٹرڈ 4,183 اختراعی آئیڈیاز ریکارڈ کیے ہیں، جن میں سے 1,592 اقدامات کو تسلیم کیا گیا، جس سے تقریباً 847 بلین VND کا منافع ہوا۔ یہ نمبر بتا رہے ہیں، واضح طور پر تخلیقی کام کی روح، سوچنے کی ہمت، کرنے کی ہمت، ہر ورکشاپ، ڈیپارٹمنٹ اور ٹیم میں اختراع کرنے کی ہمت کا مظاہرہ کرتے ہیں۔

بی ایس آر کے بہت سے عام اقدامات کو باوقار ایوارڈز میں نوازا گیا: 13 گروپ سطح کے اقدامات (01 خصوصی، 07 قسم A، 05 قسم B)؛ Quang Ngai صوبائی تکنیکی اختراعی مقابلے میں 18 ایوارڈز (02 پہلے انعام، 04 دوسرے انعام، 07 تیسرے انعام، 05 تسلی کے انعامات)؛ نیشنل ٹیکنیکل انوویشن کمپیٹیشن میں 04 ایوارڈز (01 پہلا انعام، 01 تیسرا انعام، 02 تسلی کے انعامات) اور 03 ویتنام سائنس اور ٹیکنالوجی انوویشن ایوارڈز (02 تیسرا انعام، 01 تسلی انعام)۔

خاص طور پر، بی ایس آر کے بہت سے نمایاں افراد کو نیشنل کریٹیو لیبر فیسٹیول 2025 میں اعزاز سے نوازا گیا، جنہوں نے جدت طرازی کی تحریک میں بی ایس آر کارکنوں کے اولین مقام کی تصدیق کی، جو پیداوار کی کارکردگی کو بہتر بنانے، توانائی کی بچت اور ماحولیات کے تحفظ میں کردار ادا کر رہے ہیں۔

صرف پہل تحریک پر ہی نہیں رکے، بی ایس آر ٹریڈ یونین نے 2023 - 2025 کی مدت کے لیے ٹریڈ یونین کانگریس کی قرارداد کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا۔ پالیسیوں اور قوانین کی تیاری میں حصہ لینے کا کام کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے ساتھ قریبی رابطہ کاری کے ذریعے حکومت، انسانی وسائل کی پالیسیوں، اجرتوں اور کام کے حالات کی تعمیر اور ایڈجسٹمنٹ میں کیا گیا۔ ٹریڈ یونین کے نشان والی بہت سی پالیسیاں جیسے: ملازمین کے رشتہ داروں کے لیے ہیلتھ انشورنس خریدنا، پیشہ ورانہ امراض کے امتحان میں معاونت کرنا، رضاکارانہ پنشن انشورنس میں حصہ لینا، زچگی الاؤنس وغیرہ نے یونین کے اراکین کی مادی اور روحانی زندگی کو نمایاں طور پر بہتر بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

*کانگریس میں کامریڈ Nghiem Thuy Lan* - ویتنام نیشنل انرجی اینڈ انڈسٹری گروپ کی ٹریڈ یونین کی چیئر وومن نے شرکت کی۔ کامریڈ Bui Ngoc Duong - ویتنام نیشنل انرجی اینڈ انڈسٹری گروپ کی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر، پارٹی سیکرٹری، BSR کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین۔

یونین لیبر کانفرنسوں، متواتر مکالموں اور یونین کی تربیت کے ذریعے نچلی سطح پر جمہوریت کے ضوابط کو نافذ کرنے پر بھی خصوصی توجہ دیتی ہے۔ 2023 - 2025 کے دوران یونین نے ہزاروں لوگوں کی شرکت کے ساتھ درجنوں ڈائیلاگ کانفرنسز اور لیبر کانفرنسز کا انعقاد کیا۔ یونین کے 300 سے زائد عہدیداروں کو تنظیمی مہارتوں، مکالمے اور جمہوری ضوابط کے نفاذ کی تربیت دی گئی - جو واقعی کھلے، شفاف اور جمہوری کام کے ماحول کی تعمیر میں اپنا کردار ادا کرتی ہے۔

اجتماعی مزدوری کے معاہدوں پر گفت و شنید اور دستخط باقاعدگی سے کیے جاتے ہیں، بہت سی دفعات قانون کی طرف سے تجویز کردہ سے زیادہ سازگار ہیں، خاص طور پر کام کے اوقات، آرام، خواتین کارکنوں کے لیے حکومتیں، حالات زندگی، سماجی بہبود اور کارپوریٹ کلچر کے حوالے سے۔

پیشہ ورانہ حفاظت اور صحت (او ایس ایچ) کے شعبے میں، بی ایس آر ٹریڈ یونین نے 29,133 شرکاء کو راغب کرتے ہوئے 130 سے زیادہ تربیتی کورسز منعقد کرنے کے لیے پیشہ ور افراد کے ساتھ قریبی ہم آہنگی کی ہے۔ "تخلیقی جگہ"، "آپریشن اسٹیشن - گرین - کلین - خوبصورت کام کی جگہ" اور OSH کارکنوں کے موثر نیٹ ورک (OSH) نے BSR کو 53 ملین مسلسل محفوظ اوقات کار کو برقرار رکھنے میں مدد کی ہے، بغیر پیشہ ورانہ حادثات کے نتیجے میں کام کے دن ضائع ہوئے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ 2024 میں 10 ویں آئل اینڈ گیس انڈسٹری OSH مقابلے میں، BSR نے عملی مقابلوں میں بہت سے پہلے انعامات کے ساتھ ساتھ پورے گروپ کے لیے شاندار طور پر دوسرا انعام جیتا - افرادی قوت کی پیشہ ورانہ مہارت اور ذمہ داری کے اعلیٰ احساس کی تصدیق۔

یہ نتائج نہ صرف کامیابیاں ہیں، بلکہ "حفاظت اور تخلیقی ثقافت" کے واضح مظہر ہیں - بنیادی اقدار جنہوں نے بی ایس آر کے ہر کیڈر، یونین ممبر اور ملازم کے ہر عمل اور سوچ کو گھیر لیا ہے۔

مندوبین نے 2025-2030 کی مدت کے لیے BSR ٹریڈ یونین کی ایگزیکٹو کمیٹی اور ویتنام نیشنل انرجی انڈسٹری گروپ کی ٹریڈ یونین کانگریس میں شرکت کے لیے وفد کا انتخاب کیا۔

خاص طور پر، 2024 میں Dung Quat آئل ریفائنری کے 5ویں جنرل مینٹیننس (TA5) کے دوران، BSR ٹریڈ یونین نے تمام ملازمین اور ٹھیکیداروں میں حوصلہ افزائی اور یکجہتی پیدا کرنے میں کردار ادا کرتے ہوئے، کارکنوں کے لیے بہت سی عملی اور موثر نگہداشت کی سرگرمیاں نافذ کیں۔ دیکھ بھال کے 48 دنوں اور راتوں کے دوران، 6,000 کارکنوں تک کے سب سے زیادہ وقت کے ساتھ، ٹریڈ یونین نے ایمولیشن موومنٹ کو منظم کرنے کے لیے مربوط کیا "Early Finish - Safe - Effective"، جس میں 269 افراد اور 62 گروپوں کو شاندار کامیابیوں کے ساتھ اعزاز دیا گیا۔ متوازی طور پر، ٹریڈ یونین نے کارکنوں کی مادی اور روحانی زندگیوں کی دیکھ بھال کے لیے سرگرمیوں کا اہتمام کیا ہے جیسے: بی ایس آر کے عملے اور ٹھیکیداروں کے لیے پینے کے پانی اور پھلوں کی ہمواری فراہم کرنا۔ اس کے علاوہ، یونین نے آن لائن رننگ ریس کا بھی اہتمام کیا "5th Turnaround کے لیے تیار"، ایک دلچسپ مسابقتی ماحول پیدا کرنے، صحت کو بہتر بنانے، اور کام کرنے کے جذبے کو بہتر بنانے کے لیے۔

ایک مضبوط اور اختراعی BSR یونین کی تعمیر

بہت سے جڑے ہوئے مواقع اور چیلنجوں کے ساتھ ایک نئے ترقی کے مرحلے میں داخل ہوتے ہوئے، BSR کی افرادی قوت ملک کی صنعت کاری اور جدید کاری میں بنیادی قوت کے طور پر اپنے کردار کی تصدیق کرتی رہتی ہے، توانائی کی تبدیلی اور بین الاقوامی انضمام میں پیش پیش ہے۔ 2025-2030 کی مدت میں، "جدت - تخلیق - کنکشن - کارکردگی - پائیداری" کے نعرے کے ساتھ، BSR ٹریڈ یونین ڈیجیٹل تبدیلی اور اختراع کی بنیاد پر تنظیم اور آپریشن کے طریقوں دونوں میں جدت لاتے ہوئے ایک مضبوط اور جامع تنظیم بنانے کے لیے پرعزم ہے۔

ٹریڈ یونین کا مقصد یونین کے اراکین اور کارکنوں کے جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کی نمائندگی، دیکھ بھال اور تحفظ کے فرائض کو مؤثر طریقے سے انجام دینا جاری رکھنا ہے۔ ایک ہی وقت میں، کاروبار کے ساتھ ساتھ اور ترقی کے کردار کو فروغ دینا۔
یونین نگرانی اور سماجی تنقید کو بھی فعال طور پر مضبوط کرتی ہے، انسانی وسائل کے انتظام کی پالیسیوں کو مکمل کرنے اور ایک شفاف، منصفانہ اور انسانی کام کرنے والے ماحول کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالتی ہے۔

آنے والے وقت میں توجہ ایک منظم، موثر اور موثر یونین آرگنائزیشن کے ماڈل کو مکمل کرنا ہے، اور نئی صورتحال کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے پیشہ ور، دلیر، سرشار اور قابل یونین عہدیداروں کی ایک ٹیم تیار کرنا ہے۔ BSR یونین ویتنام آئل اینڈ گیس ریفائننگ اینڈ پیٹرو کیمیکل کارپوریشن میں BSR کی تعمیر کی خواہش کو پورا کرنے میں پارٹی کمیٹی، حکومت اور عوامی تنظیموں کے ساتھ جاری رکھے ہوئے ہے - بین الاقوامی مسابقت کے ساتھ ایک علاقائی توانائی کا ادارہ، توانائی کی تبدیلی اور ڈیجیٹل تبدیلی کا علمبردار۔

کامریڈ Bui Ngoc Duong - ویتنام نیشنل انرجی اینڈ انڈسٹری گروپ کی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن؛ پارٹی سکریٹری، بی ایس آر کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین نے کانگریس میں خطاب کیا۔

کانگریس سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ بوئی نگوک ڈونگ - ویتنام نیشنل انرجی انڈسٹری گروپ کی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن؛ پارٹی سکریٹری، بی ایس آر کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین نے بی ایس آر ٹریڈ یونین نے گزشتہ مدت میں حاصل کیے گئے ذمہ داری کے احساس، کوششوں اور جامع نتائج کو سراہا۔

پارٹی سکریٹری نے تصدیق کی کہ بی ایس آر ٹریڈ یونین حقیقی معنوں میں کارکنوں کے لیے ایک قابل بھروسہ سہارا ہے، پارٹی کمیٹی، کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز اور کارکنوں کے درمیان ایک موثر پل ہے۔ ایک ہی وقت میں، یونین کے اراکین کے جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کے تحفظ میں اہم کردار کو فروغ دینا؛ ایک متحد، جمہوری، نظم و ضبط اور تخلیقی BSR اجتماعی کی تعمیر میں تعاون کرنا۔

اس تناظر میں کہ BSR بہت سے بڑے اہداف کے ساتھ ترقی کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہو رہا ہے، کامریڈ Bui Ngoc Duong نے اس بات پر زور دیا کہ ٹریڈ یونین تنظیم کا کردار پہلے سے کہیں زیادہ اہم ہے۔ انہوں نے تجویز پیش کی کہ BSR ٹریڈ یونین کاموں کے چار کلیدی گروپوں کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کرے:

ایک ہے: پروپیگنڈے اور سیاسی اور نظریاتی تعلیم کو مضبوط بنانا، یونین کے اراکین اور کارکنوں کو پارٹی کے رہنما خطوط اور پالیسیوں، ریاست کے قوانین اور پالیسیوں کو سمجھنے میں مدد کرنا؛ ایک مضبوط سیاسی موقف، ذمہ داری کا احساس اور BSR کی روایت پر فخر پیدا کریں۔

دوسرا: نچلی سطح پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، کارکنوں کو مرکز کے طور پر لے کر، ٹریڈ یونین سرگرمیوں کے مواد اور طریقوں کو اختراع کرنا جاری رکھیں؛ یونین کے اراکین کی مادی اور روحانی زندگی کا بہتر خیال رکھنا؛ جدت کو ترقی کی محرک کے طور پر لیں؛ BSR ثقافت کو "سبز اور ڈیجیٹل دور میں BSR کارکنوں" کی تعمیر کی بنیاد کے طور پر لیں۔

تیسرا: بڑے پیمانے پر حب الوطنی کی تقلید کی تحریکیں شروع کریں، اقدامات - تکنیکی بہتری، ٹریڈ یونین سرگرمیوں میں ڈیجیٹل تبدیلی؛ پیداواری صلاحیت اور پیداوار اور کاروباری کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے ہر کارکن کو فعال طور پر سیکھنے، ٹیکنالوجی کا اطلاق کرنے اور کام میں تخلیقی ہونے کی ترغیب دیں۔

چوتھا: ہمت، صلاحیت اور جوش کے ساتھ ہر سطح پر یونین کے عہدیداروں کی ٹیم بنانے پر توجہ دیں۔ پارٹی کے داخلے پر غور کرنے کے لیے یونین کے بقایا ممبران کی تلاش، پرورش اور تعارف جاری رکھیں؛ نگرانی اور سماجی تنقید کے کردار کو فروغ دینا، تیزی سے صاف اور مضبوط پارٹی تنظیموں اور کاروباری اداروں کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالنا۔

کامریڈ Bui Ngoc Duong کا خیال ہے کہ BSR کارکنوں کی یکجہتی، اختراعی جذبے اور بہادری کی روایت کے ساتھ، 2025-2030 کی مدت کے لیے ٹریڈ یونین کی ایگزیکٹیو کمیٹی کامیابیوں کو فروغ دیتی رہے گی، ٹریڈ یونین کی بڑھتی ہوئی مضبوط تنظیم کی تعمیر کرے گی، حقیقی معنوں میں کارکنوں کے لیے معاون ثابت ہو گی اور BSR کو سبز توانائی کی تعمیر کے سفر میں ایک اہم محرک ثابت کرے گی۔ بین الاقوامی سطح پر پائیدار اور انضمام۔

کامریڈ Nghiem Thuy Lan - ویتنام نیشنل انرجی اینڈ انڈسٹری گروپ کی ٹریڈ یونین کی چیئر وومن نے کانگریس کو ہدایت دیتے ہوئے ایک تقریر کی۔

کانگریس سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام نیشنل انرجی انڈسٹری گروپ ٹریڈ یونین کے چیئرمین کامریڈ Nghiem Thuy Lan نے گزشتہ مدت میں BSR ٹریڈ یونین کی کامیابیوں کو بے حد سراہا، اور آنے والے دور کے لیے کچھ اہم سمتوں پر زور دیا۔ انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ بی ایس آر ٹریڈ یونین گروپ کی ٹریڈ یونین کی مخصوص اکائیوں میں سے ایک ہے، بہت سی اختراعات اور تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ، ہمیشہ پیشے کے ساتھ، نمائندہ کردار کو فروغ دینے، کارکنوں کے جائز حقوق اور مفادات کی دیکھ بھال اور تحفظ کرتی ہے۔ "اچھے کارکن - تخلیقی کارکن"، "مشکلات پر قابو پانے کے لیے 10 لاکھ اقدامات"، "مزدوروں کا مہینہ"، "ری یونین ٹیٹ"، یونین ممبران کے فلاحی پروگرام، ثقافتی اور کھیلوں کی سرگرمیاں... جیسی ایمولیشن تحریکیں روایتی خوبصورتی بن گئی ہیں، جو یکجہتی، انسانیت اور پائیدار ترقی کے BSR برانڈ کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈال رہی ہیں۔

کامریڈ Nghiem Thuy Lan نے BSR کی ٹریڈ یونین کی تعریف کی کہ وہ کمپنی کی قیادت کے ساتھ پیداوار اور کاروباری کاموں کو انجام دینے میں قریب سے کام کر رہے ہیں، خاص طور پر بہت سے اتار چڑھاو کے تناظر میں Dung Quat آئل ریفائنری کے محفوظ اور موثر آپریشن کو برقرار رکھنے کے لیے۔

2025-2030 کی میعاد میں داخل ہوتے ہوئے، انہوں نے BSR ٹریڈ یونین سے درخواست کی کہ وہ مواد اور آپریشن کے طریقوں کو اختراع کرتے رہیں، ٹریڈ یونین کے کام میں ڈیجیٹل تبدیلی کو مضبوط کریں، کارکنوں کے خیالات اور خواہشات کو فوری طور پر سمجھیں۔ ایک ہی وقت میں، پروپیگنڈا اور سیاسی اور نظریاتی تعلیم کو تیز کریں تاکہ یونین کے ممبران نئے دور میں کمپنی کے کاموں اور ترقیاتی حکمت عملیوں کو واضح طور پر سمجھ سکیں - خاص طور پر سبز، پائیدار ترقی اور جامع ڈیجیٹل تبدیلی کی سمت بندی۔

کامریڈ Nghiem Thuy Lan نے زور دیا: BSR ٹریڈ یونین کو حقیقی معنوں میں تخلیقی لیبر ایمولیشن کی تحریک کا علمبردار ہونا چاہیے، BSR کو ایک مضبوط پیٹرو کیمیکل کارپوریشن، جو کہ نیشنل انرجی سنٹر کا مرکز ہے، میں ترقی کرنے کے مقصد کے لیے عملی کردار ادا کرنا چاہیے۔ کارکنوں کے لیے ایک قابل اعتماد تعاون اور کمپنی کی پائیدار ترقی کے لیے ایک اہم محرک ہے۔

2025-2030 کی مدت کے لیے BSR ٹریڈ یونین کی 9ویں کانگریس میں، جمہوریت، یکجہتی اور اعلیٰ ذمہ داری کے جذبے کے ساتھ، مندوبین نے ٹریڈ یونین کی نئی ایگزیکٹو کمیٹی کا انتخاب کیا۔ نتیجے کے طور پر، 13 کامریڈز کو کانگریس نے 9ویں مدت کے لیے BSR ٹریڈ یونین کی ایگزیکٹو کمیٹی کے لیے منتخب کیا، جو BSR ٹریڈ یونین کے 1,900 سے زیادہ اراکین کی مرضی، خواہشات اور جذبے کی نمائندگی کرتے ہیں۔

*2025-2030 کی مدت کے لیے BSR گراس روٹس ٹریڈ یونین کی ایگزیکٹو کمیٹی کا کانگریس میں تعارف کرایا گیا*

*ویتنام نیشنل آئل اینڈ گیس گروپ اور بی ایس آر کی ٹریڈ یونین* کے رہنماؤں نے 2025-2030 کی مدت کے لیے بی ایس آر ٹریڈ یونین کی ایگزیکٹو کمیٹی کو مبارکباد دی ہے۔

بی ایس آر گراس روٹس ٹریڈ یونین کی ایگزیکٹو کمیٹی کی پہلی کانفرنس، مدت IX، 2025 - 2030 میں، ایگزیکٹو کمیٹی نے ویتنام ٹریڈ یونین کے چارٹر کی دفعات کے مطابق کلیدی عہدوں کا انتخاب کیا۔ نتیجے کے طور پر، کامریڈ ٹرونگ تھی تھو ہا کو بی ایس آر ٹریڈ یونین کے صدر کے عہدے کے لیے منتخب کیا گیا، مدت IX۔ بی ایس آر ٹریڈ یونین کے نائب صدور میں کامریڈ بوئی تا وو اور کامریڈ چو تھی ہان ین شامل ہیں۔ کانفرنس نے معائنہ کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے اہلکاروں کو بھی متعارف کرایا اور انسپکشن کمیٹی کے 02 اراکین کو منتخب کیا۔